Terasasta polja riže Honhge Hanija: razlika između inačica

Izvor: Hrvatska internetska enciklopedija
Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretraživanje
Bot: Automatski unos stranica
 
m Zamjena teksta - '{{zh}}' u '{{kin oznaka}}'
 
(Nisu prikazane 3 međuinačice 2 suradnika)
Redak 1: Redak 1:
<!--'''Terasasta polja riže Honhge Hanija'''-->{{UNESCO-svjetska baština
<!--'''Terasasta polja riže Honhge Hanija'''-->{{UNESCO svjetska baština
|ime mjesta =Kulturni krajolik rižinih terasa Honhge Hanija
|ime mjesta =Kulturni krajolik rižinih terasa Honhge Hanija
|slika = Terrace_field_yunnan_china_denoised.jpg
|slika = Terrace_field_yunnan_china_denoised.jpg
Redak 16: Redak 16:
}}<small>Lokacija terasa rižinih polja Honhge Hanija u Kini</small>
}}<small>Lokacija terasa rižinih polja Honhge Hanija u Kini</small>
}}
}}
'''Terase rižinih polja Honhge Hanija''' ([[kineski]]: 红河哈尼梯田) je poljoprivredno područje na jugu južne [[Kina|kineske]] pokrajine [[Yunnan]], u autonomnoj prefekturi [[Honhge Hani]]  i okruzima Yuanyang, Honghe, Jinpin i Lvchun. Ono pokriva površinu od oko 404.694 [[ha]], od čega 16.603 ha čini zaštićenu jezgru kulturnog krajolika rižinih terasa Honhge Hanija koje su upisane na [[UNESCO]]-v [[popis mjesta svjetske baštine u Aziji i Oceaniji]] 2013. godine<ref>[http://whc.unesco.org/en/news/1049 Sites in Germany and Italy bring to 19 the number of sites inscribed on the World Heritage List this year] na UNESCO-vim službenim stranicama {{eng oznaka}} Preuzeto 30. lipnja 2013.</ref><ref>[http://news.xinhuanet.com/2013-06/22/c_116249670.htm 中国哈尼梯田“申遗”成功], ''Xinhua News'' 22. lipnja 2013. {{zh}} Preuzeto 30. lipnja 2013.</ref> kao ''„otporni kultivirani sustav koji predstavlja izvanredan sklad, i vizualni i ekološki, ljudi i njihova okoliša, a koji se temelji na izvanredno dugotrajnom društvenom i vjerskom uređenju”''<ref name=UNESCO>[http://whc.unesco.org/en/list/1111 Cultural Landscape of Honghe Hani Rice Terraces] na UNESCO-vim službenim stranicama {{eng oznaka}} Preuzeto 30. lipnja 2013.</ref>.
'''Terase rižinih polja Honhge Hanija''' ([[kineski]]: 红河哈尼梯田) je poljoprivredno područje na jugu južne [[Kina|kineske]] pokrajine [[Yunnan]], u autonomnoj prefekturi [[Honhge Hani]]  i okruzima Yuanyang, Honghe, Jinpin i Lvchun. Ono pokriva površinu od oko 404.694 [[ha]], od čega 16.603 ha čini zaštićenu jezgru kulturnog krajolika rižinih terasa Honhge Hanija koje su upisane na [[UNESCO]]-v [[popis mjesta svjetske baštine u Aziji i Oceaniji]] 2013. godine<ref>[http://whc.unesco.org/en/news/1049 Sites in Germany and Italy bring to 19 the number of sites inscribed on the World Heritage List this year] na UNESCO-vim službenim stranicama {{eng oznaka}} Preuzeto 30. lipnja 2013.</ref><ref>[http://news.xinhuanet.com/2013-06/22/c_116249670.htm 中国哈尼梯田“申遗”成功], ''Xinhua News'' 22. lipnja 2013. {{kin oznaka}} Preuzeto 30. lipnja 2013.</ref> kao ''„otporni kultivirani sustav koji predstavlja izvanredan sklad, i vizualni i ekološki, ljudi i njihova okoliša, a koji se temelji na izvanredno dugotrajnom društvenom i vjerskom uređenju”''<ref name=UNESCO>[http://whc.unesco.org/en/list/1111 Cultural Landscape of Honghe Hani Rice Terraces] na UNESCO-vim službenim stranicama {{eng oznaka}} Preuzeto 30. lipnja 2013.</ref>.


[[Datoteka:1_yuanyang_rice_terrace_duoyishu_sunrise_2012.jpg|mini|lijevo|<center>Zora iznad Duoyishua u okrugu Yuanyang]]
[[Datoteka:1_yuanyang_rice_terrace_duoyishu_sunrise_2012.jpg|mini|lijevo|<center>Zora iznad Duoyishua u okrugu Yuanyang]]
Redak 25: Redak 25:


==Poveznice==
==Poveznice==
{{commonscat|Hani Terraces}}
 


* [[Terase rižinih polja filipinskih Kordiljera]]
* [[Terase rižinih polja filipinskih Kordiljera]]
Redak 38: Redak 38:


* [http://www.chinabackpacker.info/dest/d37.html Yuanyang travel and walking guides at Chinabackpacker] {{eng oznaka}}
* [http://www.chinabackpacker.info/dest/d37.html Yuanyang travel and walking guides at Chinabackpacker] {{eng oznaka}}
* [http://www.yunnan.fr/yunnan/yuanyang.html Yuanyang] {{fr}}
* [http://www.yunnan.fr/yunnan/yuanyang.html Yuanyang] {{fra oznaka}}


{{Svjetska baština u Kini}}
{{Svjetska baština u Kini}}

Posljednja izmjena od 2. lipanj 2025. u 23:15

Kulturni krajolik rižinih terasa Honhge Hanija
Datoteka:Flag of UNESCO.svg Svjetska baštinaUNESCO
Kulturni krajolik rižinih terasa Honhge Hanija
Datoteka:Flag of the People's Republic of China.svg NR Kina


Lokacija terasa rižinih polja Honhge Hanija u Kini
Godina uvrštenja: 2013. (37. zasjedanje)
Vrsta: Kulturno dobro
Mjerilo: iii, v
Ugroženost: ne
Poveznica: http://whc.unesco.org/en/list/1111 UNESCO

Terase rižinih polja Honhge Hanija (kineski: 红河哈尼梯田) je poljoprivredno područje na jugu južne kineske pokrajine Yunnan, u autonomnoj prefekturi Honhge Hani i okruzima Yuanyang, Honghe, Jinpin i Lvchun. Ono pokriva površinu od oko 404.694 ha, od čega 16.603 ha čini zaštićenu jezgru kulturnog krajolika rižinih terasa Honhge Hanija koje su upisane na UNESCO-v popis mjesta svjetske baštine u Aziji i Oceaniji 2013. godine[1][2] kao „otporni kultivirani sustav koji predstavlja izvanredan sklad, i vizualni i ekološki, ljudi i njihova okoliša, a koji se temelji na izvanredno dugotrajnom društvenom i vjerskom uređenju”[3].

Datoteka:1 yuanyang rice terrace duoyishu sunrise 2012.jpg
Zora iznad Duoyishua u okrugu Yuanyang

Rižine terase Honhge Hanija su spektakularne kaskade niz padine visokog Ailao gorja do obala rijeke Hong. Naime, posljednjih oko 1300 godina, narod Hani je ovdje razvio kompliciran sustav kanala kako bi vodom opskrbio šumovita planinska brda pretvorene u poljoprivredne terase. Tu su stvorili zajednički sustav uzgoja stoke, goveda, pataka, riba i jegulja, uz proizvodnju crvene riže koja je glavna namirnica ovog područja[3]. Na nadmorskim visinama od oko 1.000 do 2.000 m, te zbog hladnih zima (iako bez zamrzavanja polja), ova polja imaju samo jednu žetvu godišnje. Nakon žetve od sredine rujna do sredine studenog, ovisno o visini polja, terase su ispunjene vodom sve do travnja kada ponovno započinje sadnja.

Njihovi stanovnici obitavaju u „gljivastim” tradicionalnim nastambama od šiblja, koje tvore 82 sela smještena između šumovitih planinskih vrhova i terase. Oni obožavaju sunce, mjesec, planine, rijeke, šume i druge prirodne fenomene poput vatre[3].

Datoteka:1 yuanyang rice terrace laohuzhui 2012.jpg
Zora iznad Laohuzuija u okrugu Yuanyang

Poveznice

Izvori

  1. Sites in Germany and Italy bring to 19 the number of sites inscribed on the World Heritage List this year na UNESCO-vim službenim stranicama (eng.) Preuzeto 30. lipnja 2013.
  2. 中国哈尼梯田“申遗”成功, Xinhua News 22. lipnja 2013. (kin.) Preuzeto 30. lipnja 2013.
  3. 3,0 3,1 3,2 Cultural Landscape of Honghe Hani Rice Terraces na UNESCO-vim službenim stranicama (eng.) Preuzeto 30. lipnja 2013.

Vanjske poveznice