Letonski jezik

Letonski jezik ili latvijski jezik, (ISO 639-3: lav; letonski jezik, latv. latviešu valoda), je službeni jezik Republike Latvije i jedan od službenih jezika Europske unije. Materinskim je jezikom Letoncima.

Letonski jezik pripada istočno-baltičkoj podgrupi baltičkih jezika u indoeuropskoj jezičnoj skupini. Letonski jezik i litavski su veći živi baltički jezici, dok govornika pruskoga jezika danas ima vrlo malo.

Rasprostranjenost

Postoji 1,5 milijuna ljudi koji govore letonski jezik u Letoniji i oko 150.000 u inozemstvu. Uslijed velike imigracije u vrijeme SSSR-a, danas je letonski jezik materinski jezik za samo oko 60 % stanovništva Letonije.

Povijest

Baltički jezici su od izuzetnoga značaja za jezikoslovlje jer su zadržali mnoge vrlo stare osobine, za koje se vjeruje da su postojale u ranim fazama proto-indoeuropskog jezika.

Letonski (latvijski) se kao poseban jezik pojavio u 16. stoljeću. Najstariji pisani tekstovi na letonskom su prijevod crkvenih himni, koje je 1530. napisao Nicholas Ramm, njemački pastor u Rigi.

Najbliži rođaci baltičkim jezicima su slavenski jezici. Postoje 3 dijalekta u latvijskom: livonijski, latgalijanski i srednji dijalekt. Srednji dijalekt je osnova književnog jezika.

Osobine

Pismo

Raniji alfabet latvijskog bio je ekvivalentan njemačkom. Danas se alfabet sastoji od 33 slova i gotovo potpuno je fonetski (po pravilu: čitaj kako je napisano), tj. grafemi odgovaraju morfemima.

33 slova latvijske (letonske) abecede:

A a	E e	I i	Ļ ļ	R r	V v
Ā ā	Ē ē	Ī ī	M m	S s	Z z
B b	F f	J j	N n	Š š	Ž ž
C c	G g	K k	Ņ ņ	T t
Č č	Ģ ģ	Ķ ķ	O o	U u
D d	H h	L l	P p	Ū ū

Gramatika

Sintaksa latvijskoga (letonskoga) jezika se razvila pod njemačkim uticajem.

Postoje dva gramatička roda i sedam padeža: nominativ, genitiv, dativ, akuzativ, instrumental, lokativ, i vokativ (kao i u hrvatskom jeziku).

Rječnik

Neke latvijske (letonske) riječi:

• zeme "zemlja"
• debess "nebo"
• ūdens "voda"
• uguns "vatra" (usp. "oganj")
• vīrietis "muškarac"
• sieviete "žena"
• ēst "jesti"
• dzert "piti"
• liels "veliko"
• mazs "malo"
• nakts "noć"
• diena "dan"

Neki brojevi:

• viens "1"
• divi "2"
• trīs "3"
• četri "4"
• pieci "5"
• seši "6"
• septiņi "7"
• astoņi "8"
• deviņi "9"
• desmit "10"
• vienpadsmit "11"
• divpadsmit "12"
• divdesmit "20"
• simts "100"

Vanjske poveznice

• Ethnologue (14th)
• Ethnologue (15th)
• Letonika
• englesko-latvijsko-engleski rječnik
• rusko-latvijsko-ruski rječnik
• Primjeri latvijskih riječi i izraza (sa zvukom)