Toggle menu
310,1 tis.
44
18
525,5 tis.
Hrvatska internetska enciklopedija
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Niste prijavljeni
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Slavenski jezici

Izvor: Hrvatska internetska enciklopedija

██ Zapadnoslavenski jezici češki, slovački, poljski, lužičkosrpski, polapski, kašupski

██ Istočnoslavenski jezici ruski, bjeloruski, ukrajinski, rusinski

██ Južnoslavenski jezici slovenski, hrvatski, srpski, bošnjački, crnogorski, makedonski, bugarski

Rasprostranjenost slavenskih jezika
Pregled slavenskih jezika po uporabnim pismima

Slavenski jezici (privatni kod: slav) su podskupina Indoeuropskih jezika. Obuhvaćaju 18 živih i izumrlih jezika koji čine tri osnovne grane, istočnu, zapadnu i južnu.[1]

Ishodište današnjih slavenskih jezika je praslavenski jezik, odnosno stariji rekonstruirani baltoslavenski jezik. U indoeuropske jezike spadaju nadalje sa armenskim jezikom, indoiranski jezicima, germanskim jezicima, anatolijskim jezicima ili luvo-hetitskim jezicima , italskim jezicima, romanskim jezicima, ilirskim jezicima, keltskim jezicima, helenskim jezicima i toharskim jezicima .

Podjela slavenskih jezika

Kosim su slovima izdvojeni nazivi koji se više ne koriste ili se ne priznaju od značajnog broja govornika.[nedostaje izvor]

Zapadnoslavenski jezici

Skupina ima 7 živih jezika, dva izumrla i jedan mikrojezik.

a. češko-slovačka jezična skupina (3)
a1. češki jezik [ces] 9.490.840.
a2. moravski jezik - nepriznat jezik u Češkoj
a3. slovački jezik [slk] 5.019.950.
a4. knaanski jezik [czk] - izumrli židovsko-slavenski jezik †
b. lužičkosrpski jezici (2)
b1. gornjolužičkosrpski jezik [hsb] 18.240.
b2. donjolužičkosrpski jezik [dsb] 7240.
c. lehitski ili lehički (4)
c1. polapski jezik [pox] †
c2. kašupski jezik [csb] 3.000
dijalekti: slovinački dijalekt - izumro početkom 20. st.
c3. poljski jezik [pol] 39.990.670.
c4. šleski jezik [szl] 60.000 (2002 census).

Drugi govor:

zapadnorusinski mikrojezik (bez kôda)[2]

Istočnoslavenski jezici

4 priznata jezika:

a1. bjeloruski jezik [bel] 8.618.630 govornika
a2. rusinski jezik [rue] 623.960 govornika
a3. ruski jezik [rus] 143.553.950 govornika
a4. ukrajinski jezik [ukr] 37.029.730 govornika

Drugi govori:

suržik - međujezik u Ukrajini
trasjanka - međujezik u Bjelorusiji
sibirski jezik - umjetni jezik, inačica ruskoga

Južnoslavenski jezici

Osam jezika, oko devetoga, slavomoliškoga, izvori se razlikuju.

Zapadni
a1. crnogorski jezik [cnr] 232.600 govornika
a2. bošnjački jezik [bos] 2.203.800 govornika
a3. hrvatski jezik [hrv] 5.546.590 govornika
a3.1 čakavski[3] [ckm]
a3.2 kajkavski[4]
a3.2.1 kajkavski književni jezik [kjv]
a3.3. gradišćanskohrvatski
a3.4. moliški hrvatski[5]
a4. moliški hrvatski [svm]
a5. slovenski jezik [slv] 1.909.050 govornika
a6. srpski jezik [srp] 7.020.550 govornika
Istočni
b1. bugarski jezik [bul] 9.097.220 govornika
b2. makedonski jezik [mkd] 2.113.170 govornika (nepriznat u Grčkoj i Bugarskoj)
b3. starocrkvenoslavenski [chu] †
  • Ostali govori i jezici
banatskobugarski jezik - jezik katoličkih Bugara u Rumunjskoj i Srbiji
crkvenoslavenski jezik - jezik u uporabi samo u bogoslužju
prekomurski jezik - nepriznat u Sloveniji, ali je književni jezik u časopisima i mediji
slavenosrpski jezik - jezik u uporabi samo u bogoslužju
goranski jezik (?)


  • Politički projekt nasilnog spajanja jezika, kao međukorak utapanja hrvatskog u srpski jezik:
a1. srpsko-hrvatski jezik† koji doista nije ostvaren nikada kao jedan standardni jezik jer su bez obzira na sve nasilne pokušaje unifikacije opstali standardni jezici: hrvatski jezik i srpski jezik, čak i sam kontroverzni naziv jezika u bivšoj SFRJ nikada nije prihvaćen premda se rabio u ustavima pojedinih socijalističkih republika. Od 1. rujna 2008. godine svijet je prihvatio realnost i konačno je prestao postojati kôd i ime za taj neostvareni i nepoželjni hibrid te od tada više ne postoji u međunarodnoj razredbi. Još se ponegdje spominje jedino kao naziv za "srednjojužnoslavensku" skupinu jezika.

Umjetni slavenski jezici

Kreolski slavenski jezici

Po nekim razredbama, i suržik i trasjanka pripadaju ovdje.

Wikipedije na slavenskim jezicima

(složene po broju članaka, stanje 2. veljače 2011.)

  • pl - poljska
  • ru - ruska
  • uk - ukrajinska
  • cs - češka
  • sr - srpska
  • sk - slovačka
  • bg - bugarska
  • sl - slovenska
  • hr - hrvatska
  • mk - makedonska
  • sh - t.zv. srpskohrvatska
  • be-x-old - bjeloruska (pisana taraškevicom)
  • bs - bošnjačka
  • be - bjeloruska
  • hsb - gornjolužička
  • csb - kašupska
  • szl - šleska
  • rue - rusinska
  • dsb - donjolužička
  • cu - staroslavenska

U fazi "inkubatora" su:

  • ru-lat - ruski latinicom
  • ru-old - ruski po pravopisnoj reformi od 1918.
  • sr-zlatb - srpski zlatiborski ("užička")
  • surzh - suržik
  • sla - slavenoruska (starobjeloruska)

Zatvorene Wikipedije:

  • ru-sib - rusko-sibirska

Izvori

  1. Ethnologue (16th)
  2. Dubravko Škiljan: Pogled u lingvistiku, 4. izmijenjeno izd., Opatija : Naklada Benja, 1994., ISBN 953-6003-07-4, str. 25.
    U Njemačkoj, u predjelu Lužice, između gradova Cottbus i Bautzen, oko 75.000 stanovnika govori lužičkosrpski ili sorapski ili vendski (sa dva dijalekta: gornjolužički i donjolužički), no većina je govornika dvojezična, i pritisak njemačkog je snažan. Tu se ubraja i rusinski kojim govori dvadesetak tisuća ljudi, uglavnom u Vojvodini.
    (Škiljan, 1994., 25.)

  3. Langston, Keith, “Čakavian”, in: Encyclopedia of Slavic Languages and Linguistics Online, Editor-in-Chief Marc L. Greenberg. Consulted online on 18. kolovoza 2020. <http://dx.doi.org/10.1163/2589-6229_ESLO_COM_032011> Prvo objavljeno na mreži 2020. Nadnevak zadnjega uređivanja: 15. srpnja 2020. Pristupljeno 18. kolovoza 2020.
  4. Mužek, Matija, “Kajkavian”, in: Encyclopedia of Slavic Languages and Linguistics Online, Editor-in-Chief Marc L. Greenberg. Consulted online on 18 August 2020 <http://dx.doi.org/10.1163/2589-6229_ESLO_COM_032060> Prvo objavljeno na mreži 2020. Nadnevak zadnjega uređivanja: 15. srpnja 2020. Pristupljeno 18. kolovoza 2020.
  5. Breu, Walter, “Molise Slavic”, in: Encyclopedia of Slavic Languages and Linguistics Online, Editor-in-Chief Marc L. Greenberg. Consulted online on 18 August 2020 <http://dx.doi.org/10.1163/2589-6229_ESLO_COM_034736> Prvo objavljeno na mreži 2020. Nadnevak zadnjega uređivanja: 15. srpnja 2020. Pristupljeno 18. kolovoza 2020.

Vanjske poveznice