Razlika između inačica stranice »Oxfordshire (grofovija)«
(Bot: Automatski unos stranica) |
m (Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite web +{{Citiranje weba)) |
||
Redak 63: | Redak 63: | ||
}} | }} | ||
'''Oxfordshire'''<ref name="A1">{{ | '''Oxfordshire'''<ref name="A1">{{Citiranje weba|url=https://www.britannica.com/place/Oxfordshire/|title=Oxfordshire povijest|work=britannica.com/|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski |trans-title=Oxfordshire povijest}}</ref> je [[grofovija]] koja nema izlaz na [[more]], i smjestena je u [[Regije Engleske|regiji]] [[Jugoistočna Engleska]].<br> | ||
Po ustroju je [[Nemetropolitanske grofovije|nemetropolitanska]], [[Engleske ceremonijalne grofovije|ceremonijalna]] a ponekad smatrana, mada ne graniči s [[London|Širim Londonom]], i [[Matične grofovije|matičnom grofovijom]]. Grofovija graniči s [[Warwickshire (grofovija)|Warwickshirom]] na sjeverozapadu, [[Northamptonshire (grofovija)|Northamptonshirom]] na sjeveroistoku, [[Buckinghamshire (grofovija)|Buckinghamshirom]] na istoku, [[Berkshire (grofovija)|Berkshirom]] na jugu, [[Wiltshire (grofovija)|Wiltshirom]] na jugozapadu i [[Gloucestershire (grofovija)|Gloucestershirom]] na zapadu.<br> | Po ustroju je [[Nemetropolitanske grofovije|nemetropolitanska]], [[Engleske ceremonijalne grofovije|ceremonijalna]] a ponekad smatrana, mada ne graniči s [[London|Širim Londonom]], i [[Matične grofovije|matičnom grofovijom]]. Grofovija graniči s [[Warwickshire (grofovija)|Warwickshirom]] na sjeverozapadu, [[Northamptonshire (grofovija)|Northamptonshirom]] na sjeveroistoku, [[Buckinghamshire (grofovija)|Buckinghamshirom]] na istoku, [[Berkshire (grofovija)|Berkshirom]] na jugu, [[Wiltshire (grofovija)|Wiltshirom]] na jugozapadu i [[Gloucestershire (grofovija)|Gloucestershirom]] na zapadu.<br> | ||
Grofovija je bogata značajnim [[Obrazovanje|obrazovnim]] i [[Turizam|turističkim]] [[ustanova]]ma, a zapažena je po izuzetnim kapacitetima vezanim za motosport,<ref name="A2">{{ | Grofovija je bogata značajnim [[Obrazovanje|obrazovnim]] i [[Turizam|turističkim]] [[ustanova]]ma, a zapažena je po izuzetnim kapacitetima vezanim za motosport,<ref name="A2">{{Citiranje weba |url=https://the-mia.com/page/reviewofindustry/|title= Motosport industrija u Oxfordshiru |work=the-mia.com/|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Motosport industrija u Oxfordshiru)}}</ref> [[Proizvodnja|proizvodnju]] [[automobil]]a<ref name="A3">{{Citiranje weba |url=https://www.autocar.co.uk/car-news/industry/century-automotive-production-oxford/|title= Autoindustrija u Oxfordshiru |work=autocar.co.uk/|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Autoindustrija u Oxfordshiru}}</ref> i [[Tehnologija|tehnološke]] [[Tvrtka|tvrtke]].<ref name="A4">{{Citiranje weba |url=https://www.growthbusiness.co.uk/12-of-the-most-exciting-tech-companies-in-oxford-2558357//|title= Tehnološka industrija u Oxfordshiru|work=growthbusiness.co.uk/|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Tehnološka industrija u Oxfordshiru}}</ref> ''Oxford University Press'' najveća je tvrtka među koncentracijama [[Tiskara|tiskarskih]] i izdavačkih tvrtki, dok je ''Sveučilište u Oxfordu'' povezano s koncentracijom lokalnih [[Biotehnologija|biotehnoloških]] tvrtki.<br> | ||
Kao i grad [[Oxford]], ostali veći gradovi su [[Banbury (Oxfordshire)|Banbury]]<ref name="A5">{{ | Kao i grad [[Oxford]], ostali veći gradovi su [[Banbury (Oxfordshire)|Banbury]]<ref name="A5">{{Citiranje weba |url=https://www.historic-uk.com/HistoryMagazine/DestinationsUK/Banbury//|title= Banbury |work=historic-uk.com/|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Banbury}}</ref>, ''Bicester'',<ref name="A6">{{Citiranje weba |url=https://www.blhs.org.uk/index.php/head_history-bicester/brief-history/|title=Povijest Bicestera|work=blhs.org.uk/|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Povijest Bicestera}}</ref> ''Kidlington''<ref name="A7">{{Citiranje weba |url=https://www.kidlingtonhistory.org.uk/kidlington/|title= Povijest Kidlingtona |work=kidlingtonhistory.org.uk/|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Povijest Kidlingtona }}</ref> i ''Chipping Norton''<ref name="A8">{{Citiranje weba |url=https://www.britainexpress.com/attractions.htm?attraction=5089/|title= Chipping Norton |work=britainexpress.com/|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Chipping Norton }}</ref> sjeverno od Oxforda; ''Carterton''<ref name="A9">{{Citiranje weba |url=https://www.british-history.ac.uk/vch/oxon/vol15/pp101-110|title= Carterton|work=british-history.ac.uk/|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Carterton }}</ref> i ''Witney''<ref name="A10">{{Citiranje weba |url=https://www.british-history.ac.uk/vch/oxon/vol14/pp8-33/|title=Witney|work=british-history.ac.uk/|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Witney}}</ref> na zapadu; ''Thame''<ref name="A11">{{Citiranje weba |url=https://www.thametowncouncil.gov.uk/visit-thame/local-history//|title=Thame|work=thametowncouncil.gov.uk|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski |trans-title= Thame}}</ref> i ''Chinnor''<ref name="A12">{{Citiranje weba |url=https://www.british-history.ac.uk/vch/oxon/vol8/pp55-80/|title= Chinnor|work=british-history.ac.uk|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski |trans-title=Chinnor}}</ref> na istoku; te ''Abingdon na Temzi'',<ref name="A13">{{Citiranje weba |url=https://www.abingdon.gov.uk/partners/history/|title=Abingdon na Temzi|work=abingdon.gov.uk/ |accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Abingdon na Temzi }}</ref> ''Wantage''<ref name="A14">{{Citiranje weba |url=https://www.britainexpress.com/counties/oxfordshire/az/wantage.htm/|title=Wantage, Oxfordshire |work=britainexpress.com/|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Wantage, Oxfordshire}}</ref>, ''Didcot'',<ref name="A15">{{Citiranje weba |url=http://www.berkshirehistory.com/villages/didcot.html/|title= | ||
Didcot|work=berkshirehistory.com/|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Didcot}}</ref> ''Wallingford''<ref name="A16">{{ | Didcot|work=berkshirehistory.com/|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Didcot}}</ref> ''Wallingford''<ref name="A16">{{Citiranje weba |url=http://www.berkshirehistory.com/villages/wallingford.html/|title= Wallingford |work=berkshirehistory.com/|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Wallingford }}</ref> i ''Henley na Temzi''<ref name="A17">{{Citiranje weba |url=https://www.sashwindow.com/the-history-and-architecture-of-henley-on-thames//|title=Henley na Temzi|work=sashwindow.com/|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Henley na Temzi}}</ref> na jugu. Područja južno od Temze, ''Vale of White Horse''<ref name="A18">{{Citiranje weba |url=https://www.visionofbritain.org.uk/place/17236/|title= Vale of White Horse |work=visionofbritain.org.uk/|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Vale of White Horse }}</ref> i dijelovi Južnog Oxfordshira nalaze se u povijesnoj grofoviji Berkshire, kao i najviša točka, brdo ''Whitehorse Hill''<ref name="A19">{{Citiranje weba |url=https://www.nationaltrust.org.uk/white-horse-hill/|title= White Horse Hill |work=nationaltrust.org.uk|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski |trans-title=White Horse Hill}}</ref> visine 261 metar.<br> | ||
Cvijet koji simbolizira grofoviju Oxfordshire je cvijet ''zmijska glava fritillary'' (lat.: ''Fritillaria meleagris'').<ref name="A20">{{ | Cvijet koji simbolizira grofoviju Oxfordshire je cvijet ''zmijska glava fritillary'' (lat.: ''Fritillaria meleagris'').<ref name="A20">{{Citiranje weba |url=http://www.missouribotanicalgarden.org/PlantFinder/PlantFinderDetails.aspx?taxonid=281768&isprofile=1&gen=Fritillaria/|title=Fritillaria meleagris|work=missouribotanicalgarden.org|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski |trans-title=Fritillaria meleagris}}</ref> | ||
==Geografija== | ==Geografija== | ||
[[Datoteka: Uffington-White-Horse-sat.jpg|thumb|left|130px|<center>Pogled iz zraka na White Horse</center>]] | [[Datoteka: Uffington-White-Horse-sat.jpg|thumb|left|130px|<center>Pogled iz zraka na White Horse</center>]] | ||
Na području grofovije koja zauzima 2610 km² živi oko 660 000 ljudi. Još uvijek je podijeljen na pet okruga: ''Oxford'',<ref name="A21">{{ | Na području grofovije koja zauzima 2610 km² živi oko 660 000 ljudi. Još uvijek je podijeljen na pet okruga: ''Oxford'',<ref name="A21">{{Citiranje weba |url=https://www.british-history.ac.uk/vch/oxon/vol4/|title= Okrug Oxford |work=british-history.ac.uk|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski |trans-title=Okrug Oxford}}</ref> ''Cherwell'',<ref name="A22">{{Citiranje weba |url=https://www.britannica.com/place/Cherwell/|title= Okrug Cherwell |work=britannica.com|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski |trans-title=Okrug Cherwell }}</ref> [[Vale of White Horse]] (nazvano po [[Bijeli konj iz Uffingtona|Uffingtonskom Bijelom konju]]), ''Zapadni Oxfordshire''<ref name="A23">{{Citiranje weba|url=https://www.britannica.com/place/West-Oxfordshire/|title=Zapadni Oxfordshire|work=britannica.com/|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Zapadni Oxfordshire}}</ref> i ''Južni Oxfordshire''.<ref name="A24">{{Citiranje weba |url=https://www.britannica.com/place/South-Oxfordshire|title=Južni Oxfordshire|work=britannica.com/|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Južni Oxfordshire}}</ref><br> | ||
''The Vale of the White Horse'' i dijelovi Južnog Oxfordshirea južno od Temze nekada su bili dio grofovije Berkshire, ali su nakon teritorijalne reforme [[1974.]], postali današnji okrug Oxfordshira. Suprotno tome, područje Caversham u blizini Readinga uvijek je bilo dio Oxfordshirea.<br> | ''The Vale of the White Horse'' i dijelovi Južnog Oxfordshirea južno od Temze nekada su bili dio grofovije Berkshire, ali su nakon teritorijalne reforme [[1974.]], postali današnji okrug Oxfordshira. Suprotno tome, područje Caversham u blizini Readinga uvijek je bilo dio Oxfordshirea.<br> | ||
Redak 81: | Redak 81: | ||
Rani podatci vezani za okrug Oxforda prilično su neizvjesni, te se oblasne granice mogu svrstati sa svim drugim podjelama kraljevstva [[Kraljevstvo Mercija|Mercije]]; starije granice su u potpunosti nestle, a okrug je preimenovan u glavni grad. Sve granice današnje grofovije, osim južne koja je prirodna i čini je rijeka Temza, su umjetne. | Rani podatci vezani za okrug Oxforda prilično su neizvjesni, te se oblasne granice mogu svrstati sa svim drugim podjelama kraljevstva [[Kraljevstvo Mercija|Mercije]]; starije granice su u potpunosti nestle, a okrug je preimenovan u glavni grad. Sve granice današnje grofovije, osim južne koja je prirodna i čini je rijeka Temza, su umjetne. | ||
Okrug su u 6. stoljeću preplavili pobjednički [[Kraljevstvo Wessex|Zapadni Saksonci]], koji su [[571.]] godine zauzeli ''Eynsham''<ref name="A25">{{ | Okrug su u 6. stoljeću preplavili pobjednički [[Kraljevstvo Wessex|Zapadni Saksonci]], koji su [[571.]] godine zauzeli ''Eynsham''<ref name="A25">{{Citiranje weba |url=https://eynsham-pc.gov.uk/org.aspx?n=Eynsham-Heritage/|title= Eynsham|work=eynsham-pc.gov.uk/|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Eynsham }}</ref> a [[573.]] godine i ''Benson'',<ref name="A26">{{Citiranje weba |url=https://www.bensingtonhistory.org//|title= Benson |work=bensingtonhistory.org/|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Benson}}</ref> što se može vidjeti u Saksonskoj, te kasnijoj [[Anglosaska kronika|Anglosaksonskoj kronici]]. U 7. stoljeću Mercijani su držali cijelu oblast sjeverno od Temze, a tijekom 8. stoljeća ova je oblast dva puta promijenila vladara; prvi put pavši u ruke [[Kraljevstvo Wessex|Wessexa]] nakon ''bitke kod Burforda''<ref name="A27">{{Citiranje weba |url=https://murreyandblue.wordpress.com/tag/battle-of-burford//|title= Bitka kod Burforda|work=murreyandblue.wordpress.com/|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Bitka kod Burforda }}</ref> u kojoj je [[752.]] godine kralj Zapadnih Saksonaca ''Cuthred''<ref name="A28">{{Citiranje weba |url=https://www.britannica.com/biography/Cuthred/|title= Kralj Cuthred |work=britannica.com/|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Kralj Cuthred }}</ref>(? - [[756.]]) porazio kralja ''Æthelbalda od Mercije''<ref name="A29">{{Citiranje weba |url=https://www.britannica.com/biography/Aethelbald-king-of-Mercia|title= Kralj Aethelbald |work=britannica.com/|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Kralj Aethelbald }}</ref>(? - [[757.]]), da bi nekoliko decenija kasnije [[779.]] godine, nakon velike ''bitke kod Bensingtona''<ref name="A30">{{Citiranje weba |url=https://thefreelancehistorywriter.com/tag/battle-of-bensington//|title=Bitka kod Bensingtona|work=thefreelancehistorywriter.com/|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Bitka kod Bensingtona }}</ref> koju je vodio mercijski kralj ''Offa''<ref name="A31">{{Citiranje weba |url=https://www.historic-uk.com/HistoryUK/HistoryofEngland/King-Offa//|title= Kralj Offa |work=historic-uk.com/|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Kralj Offa}}</ref>(? - [[29. srpnja]] [[796.]]) protiv zapadnih Saksonaca koje je vodio ''Cynewulf od Wessexa''<ref name="A32">{{Citiranje weba |url=https://thehistoryofengland.co.uk/resource/the-story-of-cynewulf-755//|title= Kralj Cynewulf |work=thehistoryofengland.co.uk/|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Kralj Cynewulf }}</ref> (? - [[786.]]) završila pobjedom Mercijana, kojom su prilikom zapadni Saksonci bili primorani priznati mercijsku nadmoć. | ||
Kao dio mercijskog kraljevstva oblast je bila uključena u ''biskupiju Lincoln''.<ref name="A33">{{ | Kao dio mercijskog kraljevstva oblast je bila uključena u ''biskupiju Lincoln''.<ref name="A33">{{Citiranje weba |url=https://www.familysearch.org/wiki/en/Diocese_of_Lincoln/|title= Biskupija Lincoln |work=familysearch.org|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski |trans-title=Biskupija Lincoln}}</ref> Biskupija je osnovana u ''Dorchesteru na Temzi''<ref name="A34">{{Citiranje weba |url=https://www.british-history.ac.uk/vch/oxon/vol7/pp39-64/|work=british-history.ac.uk|title=Dorchester na Temzi/ |accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski |trans-title=Dorchester na Temzi}}</ref> već [[634.]] godine, kada je ''sv. Birinus'',<ref name="A35">{{Citiranje weba |url=https://www.dorchester-abbey.org.uk/st-birinus-story//|title=Sv. Birinus|work=dorchester-abbey.org.uk|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski |trans-title=Sv. Birinus}}</ref> ([[600.]] – [[649.]] ili [[650.]]), ''apostol Wessexa'', tamo dobio biskupsku katedru, ali uspostavom biskupije u ''Winchesteru'',<ref name="A36">{{Citiranje weba |url=https://www.wilcuma.org.uk/the-hampshire-domesday-ii/the-diocese-of-winchester-before-the-reformation//|title=Biskupija Winchester|work=wilcuma.org.uk/|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski |trans-title=Biskupija Winchester}}</ref> ovoj [[Dijeceza|dijecezi]] je došao kraj. Prije mercijskog osvajanja [[777.]] godine, Oxfordshire je pripadao biskupiji ''Sherborne''<ref name="A37">{{Citiranje weba |url=https://www.british-history.ac.uk/vch/dorset/vol2/pp62-70/|title=Biskupija Sherborne|work=british-history.ac.uk/|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski |trans-title= Biskupija Sherborne}}</ref> (na sjeverozapadu današnje grofovije [[Dorset (grofovija)|Dorset]]). | ||
===Normanski period=== | ===Normanski period=== | ||
Oxfordshire se spominje kao okrug (u geografskom smislu te riječi) u ranim godinama 10. stoljeća kada se navodi da se nalazi između rijeke Temze na jugu, ''Cotswoldsa''<ref name="A38">{{ | Oxfordshire se spominje kao okrug (u geografskom smislu te riječi) u ranim godinama 10. stoljeća kada se navodi da se nalazi između rijeke Temze na jugu, ''Cotswoldsa''<ref name="A38">{{Citiranje weba |url=https://www.historic-uk.com/HistoryMagazine/DestinationsUK/The-Cotswolds//|title= Cotswolds|work=historic-uk.com/|accessdate= 23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Cotswolds}}</ref> na zapadu, ''Chilterna''<ref name="A39">{{Citiranje weba |url=https://www.britannica.com/place/Chiltern-Hills/|title=Chiltern Hills|work=britannica.com/|accessdate=23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Chiltern Hills}}</ref> na istoku i ''Midlandsa''<ref name="A40">{{Citiranje weba |url=https://www.britannica.com/place/Midlands/|title=Midlands |work=britannica.com/|accessdate=23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Midlands}}</ref> na sjeveru, a ogrnci vode prema jugu do ''Henley na Temzi''<ref name="A41">{{Citiranje weba |url=https://www.british-history.ac.uk/vch/oxon/vol16/pp31-49/|title=Henley na Temzi |work=british-history.ac.uk/|accessdate=23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Henley na Temzi }}</ref> i sjeverno do ''Banburyja''.<ref name="A5"/><br> | ||
U [[Knjiga Sudnjeg dana|Knjizi sudnjeg dana]] ([[1086.]]), na osnovu sveopćeg popisa imovine u Engleskoj koji je proveo [[Vilim I. Osvajač]], zabilježeno je da je okrug bio prilično dobro naseljen, a da su mu glavni centri bili Oxford i Bampton.<ref name="A42">{{ | U [[Knjiga Sudnjeg dana|Knjizi sudnjeg dana]] ([[1086.]]), na osnovu sveopćeg popisa imovine u Engleskoj koji je proveo [[Vilim I. Osvajač]], zabilježeno je da je okrug bio prilično dobro naseljen, a da su mu glavni centri bili Oxford i Bampton.<ref name="A42">{{Citiranje weba |url=https://www.oxfordshirecotswolds.org/plan-your-visit/towns-and-villages/bampton-p227781/|title=Bampton, Oxfordshire|work=oxfordshirecotswolds.org/|accessdate=23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Bampton, Oxfordshire}}</ref> | ||
Uništavanje kuća u Oxfordu zabilježeno je u ''Knjizi sudnjeg dana'' i možda je moglo biti objašnjeno pustošenjem pobunjeničke vojske, ali Vilimova opsada se ne osporava. Veliki posjed u okrugu pripao je Vilimu Osvajaču, a također i njegovom hrabrom polubratu [[Odo iz Bayeuxa|Odu]], biskupu od Winchestera. | Uništavanje kuća u Oxfordu zabilježeno je u ''Knjizi sudnjeg dana'' i možda je moglo biti objašnjeno pustošenjem pobunjeničke vojske, ali Vilimova opsada se ne osporava. Veliki posjed u okrugu pripao je Vilimu Osvajaču, a također i njegovom hrabrom polubratu [[Odo iz Bayeuxa|Odu]], biskupu od Winchestera. | ||
Nakon normanskog osvajanja, Oxfordshire je ostao u biskupiji ''Sherborne'', ali je [[1092.]] godine sjedište biskupije prebačeno u ''Lincoln''. Tu je biskup Lincolna posjedovao veliko imanje, dok su opatije Abingdon,<ref name="B42">{{ | Nakon normanskog osvajanja, Oxfordshire je ostao u biskupiji ''Sherborne'', ali je [[1092.]] godine sjedište biskupije prebačeno u ''Lincoln''. Tu je biskup Lincolna posjedovao veliko imanje, dok su opatije Abingdon,<ref name="B42">{{Citiranje weba |url=https://www.british-history.ac.uk/vch/berks/vol2/pp51-62/|title= Abingdonska opatija |work=british-history.ac.uk/|accessdate=23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Abingdonska opatija}}</ref> Osney<ref name="A43">{{Citiranje weba |url=https://www.british-history.ac.uk/vch/oxon/vol2/pp90-93/|title= Oseneyska opatija |work=british-history.ac.uk/|accessdate=23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Oseneyska opatija }}</ref> i Godstow,<ref name="A44">{{Citiranje weba |url=https://www.britainexpress.com/cities/oxford/godstow-abbey.htm/|title=Godstowska opatija |work=britainexpress.com/|accessdate=23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Godstowska opatija}}</ref> zajedno s drugim vjerskim kućama, držale u svom vlasništvu mnogo zemlje u cijelom okrugu. Među glavnim najmoprimcima bio je ''Robert D'Oili'',<ref name="A45">{{Citiranje weba |url=https://www.geni.com/people/Robert-D-Oyley-de-Liseaux-High-Sheriff-of-Oxfordshire/6000000001745012521|title=Robert D'Oili|work=geni.com/|accessdate=23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Robert D'Oili}}</ref> nasljednik ''Wigoda od Walhngforda'',<ref name="A46">{{Citiranje weba |url=https://www.wikitree.com/wiki/Wallingford-261|title=Wigod of Walhngford|work=wikitree.com/|accessdate=23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Wigod of Walhngford}}</ref> i guverner Oxforda koji je posjedovao mnoga vlastelinstva i kuće. | ||
Do vremena normanskih osvajanja važnost Oxforda već je bila dobro ustanovljena; tamošnji ''shire moot'' | Do vremena normanskih osvajanja važnost Oxforda već je bila dobro ustanovljena; tamošnji ''shire moot'' | ||
<ref name="A47">{{ | <ref name="A47">{{Citiranje weba |url=https://www.britainexpress.com/History/Anglo-Saxon-Legal-System.htm|title=Shire moot|work=britainexpress.com/|accessdate=23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Shire moot}}</ref> (grofovijski sud) spominje se u ''Canuteovim oxfordskim zakonima [[1018.]]''<ref name="A48">{{Citiranje weba |url=https://earlyenglishlaws.ac.uk/laws/texts/Cn-1018/|title=Canuteovi oxfordski zakoni (1018.)|work=earlyenglishlaws.ac.uk/|accessdate=23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Canuteovi oxfordski zakoni (1018.)}}</ref> i nesumnjivo je da je od početka bio sjedište grofovijskog suda, a da je u dvoracu bio i grofovijski zatvor. Glavni povijesni događaji između ovog razdoblja i građanskog rata manje pripadaju povijesti grofovije nego samom gradu Oxfordu. | ||
===Srednjovjekovne građevine=== | ===Srednjovjekovne građevine=== | ||
[[Srednji vijek|Srednjovjekovno]] razdoblje obilježavaju brojne sakralne i domaćinske građevine. Crkva ''sv. Djevice Marije u Iffleyu'',<ref name="A49">{{ | [[Srednji vijek|Srednjovjekovno]] razdoblje obilježavaju brojne sakralne i domaćinske građevine. Crkva ''sv. Djevice Marije u Iffleyu'',<ref name="A49">{{Citiranje weba |url=http://www.greatenglishchurches.co.uk/html/iffley.html/|title=Reigate|work=greatenglishchurches.co.u/|accessdate=23. veljače 2021.|title=Crkva sv. Djevice Marije u Iffleyu|language=engleski|trans-title=Crkva sv. Djevice Marije u Iffleyu}}</ref> južno od Oxforda, jedan je od najboljih primjera čistoga [[Romanička arhitektura|romaničkog]] stila u Engleskoj, potom ''Adderbury'', južno od ''Banburyja'', ima župnu crkvu ''sv. Djevice Marije''<ref name="A50">{{Citiranje weba |url=http://www.greatenglishchurches.co.uk/html/adderbury.html/|title=Dorking|work=greatenglishchurches.co.uk/|accessdate=23. veljače 2021.|title=Crkva sv. Djevice Marije u Adderburyu|language=engleski|trans-title=Crkva sv. Djevice Marije u Adderburyu}}</ref> čiji je osnova u obliku križa. Među svjetovne građevine spadaju ''dvorac Broughton''<ref name="A51">{{Citiranje weba |url=https://www.broughtoncastle.com/|title=Dvorac Broughton|work=broughtoncastle.com/|accessdate=23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Dvorac Broughton}}</ref> (14. stoljeće), ''Stonor Park'', ''Stanton Harcourt'' (1450.), ''Chastleton'' i [[Palača Blenheim|palača Blenheim]] (početkom 18. stoljeća), sagrađene u blizini [[Woodstock (Oxfordshire)|Woodstocka]] za jednog od najvećih engleskih [[general]]a [[John Churchill, 1. vojvoda od Marlborougha|Johna Churchilla]], člana jedne od velikih političkih dinastija Engleske. | ||
===Moderno doba=== | ===Moderno doba=== | ||
Redak 105: | Redak 105: | ||
[[Datoteka:Rowing on Canal.jpg|thumb|right|200px|<center>Nowka Bais</center>]] | [[Datoteka:Rowing on Canal.jpg|thumb|right|200px|<center>Nowka Bais</center>]] | ||
Okrug ''Vale of the White Horse'' i dijelovi upravnog okruga Južnog Oxfordshire južno od rijeke Temze kroz povijest su bili dio Berkshirea, ali su administrativnoj grofoviji Oxfordshire dodani [[1974.]] godine. | Okrug ''Vale of the White Horse'' i dijelovi upravnog okruga Južnog Oxfordshire južno od rijeke Temze kroz povijest su bili dio Berkshirea, ali su administrativnoj grofoviji Oxfordshire dodani [[1974.]] godine. | ||
Suprotno tome, područje ''Readinga''<ref name="A52">{{ | Suprotno tome, područje ''Readinga''<ref name="A52">{{Citiranje weba |url=https://www.reading.co.uk/reading-history//|title=Reading|work=reading.co.uk/|accessdate=23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Reading}}</ref> iz ''Cavershama''<ref name="A53">{{Citiranje weba |url=http://www.berkshirehistory.com/villages/caversham.html|title=Caversham|work=berkshirehistory.com/|accessdate=23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Caversham}}</ref> sada pripada Berkshireu, ali su povijesno bili dio Oxfordshirea kao i župa ''Stokenchurch'',<ref name="A54">{{Citiranje weba |url=https://www.british-history.ac.uk/vch/bucks/vol3/pp96-101|title=Stokenchurch|work=tramp-v2.herokuapp.com/|accessdate=23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Stokenchurch}}</ref> sada u administrativnoj frofoviji Buckinghamshire. | ||
[[2007.]] godine obilježio je 1000. rođendan grofovije. Dva kanua dužine od po 12 metara uvezena iz [[Bangladeš|bangladeškog]] ''distrikta Sylheta''<ref name="A55">{{ | [[2007.]] godine obilježio je 1000. rođendan grofovije. Dva kanua dužine od po 12 metara uvezena iz [[Bangladeš|bangladeškog]] ''distrikta Sylheta''<ref name="A55">{{Citiranje weba |url=https://www.mindat.org/loc-312897.html|title=Sylhet distrikt|work=mindat.org/|accessdate=23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Sylhet distrikt}}</ref> dovedena su u Oxfordshire koji je bio domaćin prvom natjecanju ''Nowka Bais''<ref name="A56">{{Citiranje weba |url=https://steemit.com/life/@shariif/hhg11-nouka-baich-the-heritage-of-bangladesh/|title=Nouka Baich|work=steemit.com/|accessdate=23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Nouka Baich}}</ref> u Ujedinjenom Kraljevstvu. Ovaj sport je postao godišnji kulturni događaj u Oxfordshiru, privlačeći tisuće ljudi među kojima i visokog povjerenika Bangladeša. | ||
==Poljoprivreda== | ==Poljoprivreda== | ||
[[Poljoprivreda]] je i dalje važna u Oxfordshireu. Visoravni Sjevernog Oxfordshira važni su za uzgoj ovaca i [[Ratarstvo|ratarskih]] kultura, uglavnom na velikim farmama. Od srednjovjekovnih vremena do sasvim nedavno, [[vuna]] je bila glavni oslonac gospodarstva. U dolinama koje su mahom imale [[Glina (tlo)|glineno]] tlo, uglavnom se sijala trava u svrhu uzgoja [[Domaće govedo|krava]] i proizvoda od [[Mlijeko|mlijeka]], dok je na ''White Horse Vale'' i sjevernim padinama ''Downs-a'' značajna proizvodnja voća. | [[Poljoprivreda]] je i dalje važna u Oxfordshireu. Visoravni Sjevernog Oxfordshira važni su za uzgoj ovaca i [[Ratarstvo|ratarskih]] kultura, uglavnom na velikim farmama. Od srednjovjekovnih vremena do sasvim nedavno, [[vuna]] je bila glavni oslonac gospodarstva. U dolinama koje su mahom imale [[Glina (tlo)|glineno]] tlo, uglavnom se sijala trava u svrhu uzgoja [[Domaće govedo|krava]] i proizvoda od [[Mlijeko|mlijeka]], dok je na ''White Horse Vale'' i sjevernim padinama ''Downs-a'' značajna proizvodnja voća. | ||
Željezna ruda vadi se u blizini ''Banburyja'', a glina, [[pijesak]] i [[šljunak]] također se vade i obrađuju u raznim dijelovima grofovije. ''Cowley'',<ref name="A57">{{ | Željezna ruda vadi se u blizini ''Banburyja'', a glina, [[pijesak]] i [[šljunak]] također se vade i obrađuju u raznim dijelovima grofovije. ''Cowley'',<ref name="A57">{{Citiranje weba |url=https://www.press.bmwgroup.com/global/article/detail/T0136752EN/mini-plant-oxford-%E2%80%93-a-century-of-car-making?language=en|title=Plant Oxford|work=press.bmwgroup.com/|accessdate=23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Plant Oxford}}</ref> predgrađe Oxforda, glavno je industrijsko središte za proizvodnju motornih vozila. | ||
==Obrazovanje== | ==Obrazovanje== | ||
Oxfordshire ima potpuno sveobuhvatan obrazovni sustav s 23 neovisne škole, uključujući istaknuti ''Radley College''<ref name="A58">{{ | Oxfordshire ima potpuno sveobuhvatan obrazovni sustav s 23 neovisne škole, uključujući istaknuti ''Radley College''<ref name="A58">{{Citiranje weba |url=https://www.radley.org.uk/radleian-society/archives/radley-history|title=Radley College|work=radley.org.uk/|accessdate=23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Radley College}}</ref> i 35 državnih srednjih škola. | ||
Grofovija ima dva sveučilišta: drevno [[Sveučilište u Oxfordu]] i moderno ''Sveučilište Oxford Brookes'',<ref name="A59">{{ | Grofovija ima dva sveučilišta: drevno [[Sveučilište u Oxfordu]] i moderno ''Sveučilište Oxford Brookes'',<ref name="A59">{{Citiranje weba |url=https://www.brookes.ac.uk/about-brookes/history/|title=Sveučilište Oxford Brookes|work=brookes.ac.uk/|accessdate=23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Sveučilište Oxford Brookes}}</ref> koje se nalaze u Oxfordu. Uz to, ''Wroxton College''<ref name="A60">{{Citiranje weba |url=https://cdm16322.contentdm.oclc.org/digital/collection/p16322coll10|title=Wroxton College|work=cdm16322.contentdm.oclc.org/|accessdate=23. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Wroxton College}}</ref>, smješten u ''Banburyju'', povezan je sa Sveučilištem ''Fairleigh Dickinson''<ref name="A60"/> u saveznoj državi [[New Jersey]] u [[Sjedinjene Američke Države|SAD-u]]. | ||
==Galerija== | ==Galerija== |
Trenutačna izmjena od 02:13, 22. prosinca 2021.
- PREUSMJERI Predložak:Infookvir naselje
Oxfordshire[1] je grofovija koja nema izlaz na more, i smjestena je u regiji Jugoistočna Engleska.
Po ustroju je nemetropolitanska, ceremonijalna a ponekad smatrana, mada ne graniči s Širim Londonom, i matičnom grofovijom. Grofovija graniči s Warwickshirom na sjeverozapadu, Northamptonshirom na sjeveroistoku, Buckinghamshirom na istoku, Berkshirom na jugu, Wiltshirom na jugozapadu i Gloucestershirom na zapadu.
Grofovija je bogata značajnim obrazovnim i turističkim ustanovama, a zapažena je po izuzetnim kapacitetima vezanim za motosport,[2] proizvodnju automobila[3] i tehnološke tvrtke.[4] Oxford University Press najveća je tvrtka među koncentracijama tiskarskih i izdavačkih tvrtki, dok je Sveučilište u Oxfordu povezano s koncentracijom lokalnih biotehnoloških tvrtki.
Kao i grad Oxford, ostali veći gradovi su Banbury[5], Bicester,[6] Kidlington[7] i Chipping Norton[8] sjeverno od Oxforda; Carterton[9] i Witney[10] na zapadu; Thame[11] i Chinnor[12] na istoku; te Abingdon na Temzi,[13] Wantage[14], Didcot,[15] Wallingford[16] i Henley na Temzi[17] na jugu. Područja južno od Temze, Vale of White Horse[18] i dijelovi Južnog Oxfordshira nalaze se u povijesnoj grofoviji Berkshire, kao i najviša točka, brdo Whitehorse Hill[19] visine 261 metar.
Cvijet koji simbolizira grofoviju Oxfordshire je cvijet zmijska glava fritillary (lat.: Fritillaria meleagris).[20]
Geografija
Na području grofovije koja zauzima 2610 km² živi oko 660 000 ljudi. Još uvijek je podijeljen na pet okruga: Oxford,[21] Cherwell,[22] Vale of White Horse (nazvano po Uffingtonskom Bijelom konju), Zapadni Oxfordshire[23] i Južni Oxfordshire.[24]
The Vale of the White Horse i dijelovi Južnog Oxfordshirea južno od Temze nekada su bili dio grofovije Berkshire, ali su nakon teritorijalne reforme 1974., postali današnji okrug Oxfordshira. Suprotno tome, područje Caversham u blizini Readinga uvijek je bilo dio Oxfordshirea.
Povijest
Anglosaksonski period
Rani podatci vezani za okrug Oxforda prilično su neizvjesni, te se oblasne granice mogu svrstati sa svim drugim podjelama kraljevstva Mercije; starije granice su u potpunosti nestle, a okrug je preimenovan u glavni grad. Sve granice današnje grofovije, osim južne koja je prirodna i čini je rijeka Temza, su umjetne.
Okrug su u 6. stoljeću preplavili pobjednički Zapadni Saksonci, koji su 571. godine zauzeli Eynsham[25] a 573. godine i Benson,[26] što se može vidjeti u Saksonskoj, te kasnijoj Anglosaksonskoj kronici. U 7. stoljeću Mercijani su držali cijelu oblast sjeverno od Temze, a tijekom 8. stoljeća ova je oblast dva puta promijenila vladara; prvi put pavši u ruke Wessexa nakon bitke kod Burforda[27] u kojoj je 752. godine kralj Zapadnih Saksonaca Cuthred[28](? - 756.) porazio kralja Æthelbalda od Mercije[29](? - 757.), da bi nekoliko decenija kasnije 779. godine, nakon velike bitke kod Bensingtona[30] koju je vodio mercijski kralj Offa[31](? - 29. srpnja 796.) protiv zapadnih Saksonaca koje je vodio Cynewulf od Wessexa[32] (? - 786.) završila pobjedom Mercijana, kojom su prilikom zapadni Saksonci bili primorani priznati mercijsku nadmoć.
Kao dio mercijskog kraljevstva oblast je bila uključena u biskupiju Lincoln.[33] Biskupija je osnovana u Dorchesteru na Temzi[34] već 634. godine, kada je sv. Birinus,[35] (600. – 649. ili 650.), apostol Wessexa, tamo dobio biskupsku katedru, ali uspostavom biskupije u Winchesteru,[36] ovoj dijecezi je došao kraj. Prije mercijskog osvajanja 777. godine, Oxfordshire je pripadao biskupiji Sherborne[37] (na sjeverozapadu današnje grofovije Dorset).
Normanski period
Oxfordshire se spominje kao okrug (u geografskom smislu te riječi) u ranim godinama 10. stoljeća kada se navodi da se nalazi između rijeke Temze na jugu, Cotswoldsa[38] na zapadu, Chilterna[39] na istoku i Midlandsa[40] na sjeveru, a ogrnci vode prema jugu do Henley na Temzi[41] i sjeverno do Banburyja.[5]
U Knjizi sudnjeg dana (1086.), na osnovu sveopćeg popisa imovine u Engleskoj koji je proveo Vilim I. Osvajač, zabilježeno je da je okrug bio prilično dobro naseljen, a da su mu glavni centri bili Oxford i Bampton.[42]
Uništavanje kuća u Oxfordu zabilježeno je u Knjizi sudnjeg dana i možda je moglo biti objašnjeno pustošenjem pobunjeničke vojske, ali Vilimova opsada se ne osporava. Veliki posjed u okrugu pripao je Vilimu Osvajaču, a također i njegovom hrabrom polubratu Odu, biskupu od Winchestera.
Nakon normanskog osvajanja, Oxfordshire je ostao u biskupiji Sherborne, ali je 1092. godine sjedište biskupije prebačeno u Lincoln. Tu je biskup Lincolna posjedovao veliko imanje, dok su opatije Abingdon,[43] Osney[44] i Godstow,[45] zajedno s drugim vjerskim kućama, držale u svom vlasništvu mnogo zemlje u cijelom okrugu. Među glavnim najmoprimcima bio je Robert D'Oili,[46] nasljednik Wigoda od Walhngforda,[47] i guverner Oxforda koji je posjedovao mnoga vlastelinstva i kuće.
Do vremena normanskih osvajanja važnost Oxforda već je bila dobro ustanovljena; tamošnji shire moot [48] (grofovijski sud) spominje se u Canuteovim oxfordskim zakonima 1018.[49] i nesumnjivo je da je od početka bio sjedište grofovijskog suda, a da je u dvoracu bio i grofovijski zatvor. Glavni povijesni događaji između ovog razdoblja i građanskog rata manje pripadaju povijesti grofovije nego samom gradu Oxfordu.
Srednjovjekovne građevine
Srednjovjekovno razdoblje obilježavaju brojne sakralne i domaćinske građevine. Crkva sv. Djevice Marije u Iffleyu,[50] južno od Oxforda, jedan je od najboljih primjera čistoga romaničkog stila u Engleskoj, potom Adderbury, južno od Banburyja, ima župnu crkvu sv. Djevice Marije[51] čiji je osnova u obliku križa. Među svjetovne građevine spadaju dvorac Broughton[52] (14. stoljeće), Stonor Park, Stanton Harcourt (1450.), Chastleton i palača Blenheim (početkom 18. stoljeća), sagrađene u blizini Woodstocka za jednog od najvećih engleskih generala Johna Churchilla, člana jedne od velikih političkih dinastija Engleske.
Moderno doba
Okrug Vale of the White Horse i dijelovi upravnog okruga Južnog Oxfordshire južno od rijeke Temze kroz povijest su bili dio Berkshirea, ali su administrativnoj grofoviji Oxfordshire dodani 1974. godine. Suprotno tome, područje Readinga[53] iz Cavershama[54] sada pripada Berkshireu, ali su povijesno bili dio Oxfordshirea kao i župa Stokenchurch,[55] sada u administrativnoj frofoviji Buckinghamshire. 2007. godine obilježio je 1000. rođendan grofovije. Dva kanua dužine od po 12 metara uvezena iz bangladeškog distrikta Sylheta[56] dovedena su u Oxfordshire koji je bio domaćin prvom natjecanju Nowka Bais[57] u Ujedinjenom Kraljevstvu. Ovaj sport je postao godišnji kulturni događaj u Oxfordshiru, privlačeći tisuće ljudi među kojima i visokog povjerenika Bangladeša.
Poljoprivreda
Poljoprivreda je i dalje važna u Oxfordshireu. Visoravni Sjevernog Oxfordshira važni su za uzgoj ovaca i ratarskih kultura, uglavnom na velikim farmama. Od srednjovjekovnih vremena do sasvim nedavno, vuna je bila glavni oslonac gospodarstva. U dolinama koje su mahom imale glineno tlo, uglavnom se sijala trava u svrhu uzgoja krava i proizvoda od mlijeka, dok je na White Horse Vale i sjevernim padinama Downs-a značajna proizvodnja voća. Željezna ruda vadi se u blizini Banburyja, a glina, pijesak i šljunak također se vade i obrađuju u raznim dijelovima grofovije. Cowley,[58] predgrađe Oxforda, glavno je industrijsko središte za proizvodnju motornih vozila.
Obrazovanje
Oxfordshire ima potpuno sveobuhvatan obrazovni sustav s 23 neovisne škole, uključujući istaknuti Radley College[59] i 35 državnih srednjih škola. Grofovija ima dva sveučilišta: drevno Sveučilište u Oxfordu i moderno Sveučilište Oxford Brookes,[60] koje se nalaze u Oxfordu. Uz to, Wroxton College[61], smješten u Banburyju, povezan je sa Sveučilištem Fairleigh Dickinson[61] u saveznoj državi New Jersey u SAD-u.
Galerija
Kazalište Sheldonian, smješteno u Oxfordu, građeno je od 1664. do 1669. godine prema nacrtu Christophera Wrena.
Palača Blenheim u kojoj se rodio Winston Churchill,
Izvori
- ↑ "Oxfordshire povijest" (engl.). britannica.com/. https://www.britannica.com/place/Oxfordshire/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Motosport industrija u Oxfordshiru" (engl.). the-mia.com/. https://the-mia.com/page/reviewofindustry/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Autoindustrija u Oxfordshiru" (engl.). autocar.co.uk/. https://www.autocar.co.uk/car-news/industry/century-automotive-production-oxford/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Tehnološka industrija u Oxfordshiru" (engl.). growthbusiness.co.uk/. https://www.growthbusiness.co.uk/12-of-the-most-exciting-tech-companies-in-oxford-2558357// Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ 5,0 5,1 "Banbury" (engl.). historic-uk.com/. https://www.historic-uk.com/HistoryMagazine/DestinationsUK/Banbury// Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Povijest Bicestera" (engl.). blhs.org.uk/. https://www.blhs.org.uk/index.php/head_history-bicester/brief-history/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Povijest Kidlingtona" (engl.). kidlingtonhistory.org.uk/. https://www.kidlingtonhistory.org.uk/kidlington/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Chipping Norton" (engl.). britainexpress.com/. https://www.britainexpress.com/attractions.htm?attraction=5089/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Carterton" (engl.). british-history.ac.uk/. https://www.british-history.ac.uk/vch/oxon/vol15/pp101-110 Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Witney" (engl.). british-history.ac.uk/. https://www.british-history.ac.uk/vch/oxon/vol14/pp8-33/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Thame" (engl.). thametowncouncil.gov.uk. https://www.thametowncouncil.gov.uk/visit-thame/local-history// Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Chinnor" (engl.). british-history.ac.uk. https://www.british-history.ac.uk/vch/oxon/vol8/pp55-80/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Abingdon na Temzi" (engl.). abingdon.gov.uk/. https://www.abingdon.gov.uk/partners/history/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Wantage, Oxfordshire" (engl.). britainexpress.com/. https://www.britainexpress.com/counties/oxfordshire/az/wantage.htm/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Didcot" (engl.). berkshirehistory.com/. http://www.berkshirehistory.com/villages/didcot.html/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Wallingford" (engl.). berkshirehistory.com/. http://www.berkshirehistory.com/villages/wallingford.html/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Henley na Temzi" (engl.). sashwindow.com/. https://www.sashwindow.com/the-history-and-architecture-of-henley-on-thames// Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Vale of White Horse" (engl.). visionofbritain.org.uk/. https://www.visionofbritain.org.uk/place/17236/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "White Horse Hill" (engl.). nationaltrust.org.uk. https://www.nationaltrust.org.uk/white-horse-hill/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Fritillaria meleagris" (engl.). missouribotanicalgarden.org. http://www.missouribotanicalgarden.org/PlantFinder/PlantFinderDetails.aspx?taxonid=281768&isprofile=1&gen=Fritillaria/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Okrug Oxford" (engl.). british-history.ac.uk. https://www.british-history.ac.uk/vch/oxon/vol4/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Okrug Cherwell" (engl.). britannica.com. https://www.britannica.com/place/Cherwell/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Zapadni Oxfordshire" (engl.). britannica.com/. https://www.britannica.com/place/West-Oxfordshire/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Južni Oxfordshire" (engl.). britannica.com/. https://www.britannica.com/place/South-Oxfordshire Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Eynsham" (engl.). eynsham-pc.gov.uk/. https://eynsham-pc.gov.uk/org.aspx?n=Eynsham-Heritage/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Benson" (engl.). bensingtonhistory.org/. https://www.bensingtonhistory.org// Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Bitka kod Burforda" (engl.). murreyandblue.wordpress.com/. https://murreyandblue.wordpress.com/tag/battle-of-burford// Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Kralj Cuthred" (engl.). britannica.com/. https://www.britannica.com/biography/Cuthred/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Kralj Aethelbald" (engl.). britannica.com/. https://www.britannica.com/biography/Aethelbald-king-of-Mercia Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Bitka kod Bensingtona" (engl.). thefreelancehistorywriter.com/. https://thefreelancehistorywriter.com/tag/battle-of-bensington// Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Kralj Offa" (engl.). historic-uk.com/. https://www.historic-uk.com/HistoryUK/HistoryofEngland/King-Offa// Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Kralj Cynewulf" (engl.). thehistoryofengland.co.uk/. https://thehistoryofengland.co.uk/resource/the-story-of-cynewulf-755// Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Biskupija Lincoln" (engl.). familysearch.org. https://www.familysearch.org/wiki/en/Diocese_of_Lincoln/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Dorchester na Temzi/" (engl.). british-history.ac.uk. https://www.british-history.ac.uk/vch/oxon/vol7/pp39-64/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Sv. Birinus" (engl.). dorchester-abbey.org.uk. https://www.dorchester-abbey.org.uk/st-birinus-story// Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Biskupija Winchester" (engl.). wilcuma.org.uk/. https://www.wilcuma.org.uk/the-hampshire-domesday-ii/the-diocese-of-winchester-before-the-reformation// Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Biskupija Sherborne" (engl.). british-history.ac.uk/. https://www.british-history.ac.uk/vch/dorset/vol2/pp62-70/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Cotswolds" (engl.). historic-uk.com/. https://www.historic-uk.com/HistoryMagazine/DestinationsUK/The-Cotswolds// Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Chiltern Hills" (engl.). britannica.com/. https://www.britannica.com/place/Chiltern-Hills/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Midlands" (engl.). britannica.com/. https://www.britannica.com/place/Midlands/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Henley na Temzi" (engl.). british-history.ac.uk/. https://www.british-history.ac.uk/vch/oxon/vol16/pp31-49/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Bampton, Oxfordshire" (engl.). oxfordshirecotswolds.org/. https://www.oxfordshirecotswolds.org/plan-your-visit/towns-and-villages/bampton-p227781/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Abingdonska opatija" (engl.). british-history.ac.uk/. https://www.british-history.ac.uk/vch/berks/vol2/pp51-62/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Oseneyska opatija" (engl.). british-history.ac.uk/. https://www.british-history.ac.uk/vch/oxon/vol2/pp90-93/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Godstowska opatija" (engl.). britainexpress.com/. https://www.britainexpress.com/cities/oxford/godstow-abbey.htm/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Robert D'Oili" (engl.). geni.com/. https://www.geni.com/people/Robert-D-Oyley-de-Liseaux-High-Sheriff-of-Oxfordshire/6000000001745012521 Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Wigod of Walhngford" (engl.). wikitree.com/. https://www.wikitree.com/wiki/Wallingford-261 Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Shire moot" (engl.). britainexpress.com/. https://www.britainexpress.com/History/Anglo-Saxon-Legal-System.htm Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Canuteovi oxfordski zakoni (1018.)" (engl.). earlyenglishlaws.ac.uk/. https://earlyenglishlaws.ac.uk/laws/texts/Cn-1018/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Crkva sv. Djevice Marije u Iffleyu" (engl.). greatenglishchurches.co.u/. http://www.greatenglishchurches.co.uk/html/iffley.html/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Crkva sv. Djevice Marije u Adderburyu" (engl.). greatenglishchurches.co.uk/. http://www.greatenglishchurches.co.uk/html/adderbury.html/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Dvorac Broughton" (engl.). broughtoncastle.com/. https://www.broughtoncastle.com/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Reading" (engl.). reading.co.uk/. https://www.reading.co.uk/reading-history// Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Caversham" (engl.). berkshirehistory.com/. http://www.berkshirehistory.com/villages/caversham.html Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Stokenchurch" (engl.). tramp-v2.herokuapp.com/. https://www.british-history.ac.uk/vch/bucks/vol3/pp96-101 Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Sylhet distrikt" (engl.). mindat.org/. https://www.mindat.org/loc-312897.html Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Nouka Baich" (engl.). steemit.com/. https://steemit.com/life/@shariif/hhg11-nouka-baich-the-heritage-of-bangladesh/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Plant Oxford" (engl.). press.bmwgroup.com/. https://www.press.bmwgroup.com/global/article/detail/T0136752EN/mini-plant-oxford-%E2%80%93-a-century-of-car-making?language=en Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Radley College" (engl.). radley.org.uk/. https://www.radley.org.uk/radleian-society/archives/radley-history Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ "Sveučilište Oxford Brookes" (engl.). brookes.ac.uk/. https://www.brookes.ac.uk/about-brookes/history/ Pristupljeno 23. veljače 2021.
- ↑ 61,0 61,1 "Wroxton College" (engl.). cdm16322.contentdm.oclc.org/. https://cdm16322.contentdm.oclc.org/digital/collection/p16322coll10 Pristupljeno 23. veljače 2021.