Toggle menu
309,3 tis.
61
18
533,2 tis.
Hrvatska internetska enciklopedija
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Niste prijavljeni
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Aylesbury: razlika između inačica

Izvor: Hrvatska internetska enciklopedija
Bot: Automatski unos stranica
 
m Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite web +{{Citiranje weba)
Redak 66: Redak 66:
}}
}}


'''Aylesbury'''<ref name="A1">{{cite web|url=https://www.aylesburytowncouncil.gov.uk/overview-of-aylesburys-history//|title=Povijest Aylesburyja|work=aylesburytowncouncil.gov.uk/|accessdate= 20. ožujka 2021.|quote=|language=engleski |trans-title=Povijest Aylesburyja}}</ref><ref name="A2">{{cite web |url=http://www.localhistories.org/aylesbury.html/|title=Povijest Aylesburyja |work=localhistories.org/|accessdate=  22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Povijest Aylesburyja}}</ref> (/ ˈeɪlz bə ri, -bri /''fonetski:'' eylz-buh-ree, -bree) je [[Glavni grad|administrativni centar]] [[Buckinghamshire (grofovija)|Buckinghamshira]] i smješten je u središnjem Buckinghamshiru, na pola puta između [[High Wycombe]]a i [[Milton Keynes]]a. To je veliko drevno [[trgovište]] s nekoliko povijesnih [[pub]]ova i dom je ''Dječje galerije Roald Dahl''.<ref name="A3">{{cite web |url=https://www.buckscountymuseum.org/museum/schools/our-workshops/roald-dahl-childrens-gallery//|title= Dječja galerija Roald Dahl |work=buckscountymuseum.org/|accessdate=  22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Dječja galerija Roald Dahl}}</ref> [[2010.]] otvoreno je novo kazalište ''Waterside Theatre''<ref name="A4">{{cite web |url=https://www.visitsoutheastengland.com/things-to-do/aylesbury-waterside-theatre-p49731/|title=Kazalište Waterside|work=visitsoutheastengland.com/|accessdate=  22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Kazalište Waterside}}</ref> koje ima 1200 sjedećih mjesta. Grad je prepoznat i kao duhovna kolijevka [[Paraolimpijske igre|Paraolimpijskih igara]].  
'''Aylesbury'''<ref name="A1">{{Citiranje weba|url=https://www.aylesburytowncouncil.gov.uk/overview-of-aylesburys-history//|title=Povijest Aylesburyja|work=aylesburytowncouncil.gov.uk/|accessdate= 20. ožujka 2021.|quote=|language=engleski |trans-title=Povijest Aylesburyja}}</ref><ref name="A2">{{Citiranje weba |url=http://www.localhistories.org/aylesbury.html/|title=Povijest Aylesburyja |work=localhistories.org/|accessdate=  22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Povijest Aylesburyja}}</ref> (/ ˈeɪlz bə ri, -bri /''fonetski:'' eylz-buh-ree, -bree) je [[Glavni grad|administrativni centar]] [[Buckinghamshire (grofovija)|Buckinghamshira]] i smješten je u središnjem Buckinghamshiru, na pola puta između [[High Wycombe]]a i [[Milton Keynes]]a. To je veliko drevno [[trgovište]] s nekoliko povijesnih [[pub]]ova i dom je ''Dječje galerije Roald Dahl''.<ref name="A3">{{Citiranje weba |url=https://www.buckscountymuseum.org/museum/schools/our-workshops/roald-dahl-childrens-gallery//|title= Dječja galerija Roald Dahl |work=buckscountymuseum.org/|accessdate=  22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Dječja galerija Roald Dahl}}</ref> [[2010.]] otvoreno je novo kazalište ''Waterside Theatre''<ref name="A4">{{Citiranje weba |url=https://www.visitsoutheastengland.com/things-to-do/aylesbury-waterside-theatre-p49731/|title=Kazalište Waterside|work=visitsoutheastengland.com/|accessdate=  22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Kazalište Waterside}}</ref> koje ima 1200 sjedećih mjesta. Grad je prepoznat i kao duhovna kolijevka [[Paraolimpijske igre|Paraolimpijskih igara]].  


Vlada je Aylesburyju dodijelila status ''Grada Vrtova''<ref name="A5">{{cite web |url=https://www.buckscc.gov.uk/services/environment/planning/aylesbury-garden-town//|title= Aylesbury Grad vrtova |work=buckscc.gov.uk/|accessdate=  22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Aylesbury Grad vrtova }}</ref> [[2. siječnja]] [[2017.]] godine. Broj gradskih stambenih jedinica će do [[2033.]] godine, prema planu razvoja Aylesburyjske doline<ref name="A6">{{cite web |url=https://www.aylesburyvaledc.gov.uk/section/vale-aylesbury-local-plan-valp-2013-2033/|title=Plan razvoja Aylesburyjske doline|work=aylesburyvaledc.gov.uk/|accessdate=  22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Plan razvoja Aylesburyjske doline}}</ref> ''(Vale of Aylesbury Local Plan)'', narasti za više od 16&nbsp;000 domova.
Vlada je Aylesburyju dodijelila status ''Grada Vrtova''<ref name="A5">{{Citiranje weba |url=https://www.buckscc.gov.uk/services/environment/planning/aylesbury-garden-town//|title= Aylesbury Grad vrtova |work=buckscc.gov.uk/|accessdate=  22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Aylesbury Grad vrtova }}</ref> [[2. siječnja]] [[2017.]] godine. Broj gradskih stambenih jedinica će do [[2033.]] godine, prema planu razvoja Aylesburyjske doline<ref name="A6">{{Citiranje weba |url=https://www.aylesburyvaledc.gov.uk/section/vale-aylesbury-local-plan-valp-2013-2033/|title=Plan razvoja Aylesburyjske doline|work=aylesburyvaledc.gov.uk/|accessdate=  22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Plan razvoja Aylesburyjske doline}}</ref> ''(Vale of Aylesbury Local Plan)'', narasti za više od 16&nbsp;000 domova.


==Etimologija toponima==
==Etimologija toponima==


Ime grada potječe iz [[Staroengleski jezik|staroengleskog]] jezika. Prvo dokumentirano ime, ''Æglesburgh'', moglo bi značiti "tvrđava Ægel". Moguće je i da [[Sasi|sasko]] ime Ægeles + burh znači "grad crkve", od [[Velški jezik|velške]] riječi za crkvu: ''eglwys'' (lat. Ecclesia).<br>
Ime grada potječe iz [[Staroengleski jezik|staroengleskog]] jezika. Prvo dokumentirano ime, ''Æglesburgh'', moglo bi značiti "tvrđava Ægel". Moguće je i da [[Sasi|sasko]] ime Ægeles + burh znači "grad crkve", od [[Velški jezik|velške]] riječi za crkvu: ''eglwys'' (lat. Ecclesia).<br>
Međutim, tek dolaskom Anglosasa [[571.]] godine Aylesbury je dobio svoje ime; izvorno je to vjerojatno bilo ''Aiglerburgh''.<ref name="A7">{{cite web |url=https://www.aylesburyvaledc.gov.uk/history-aylesbury-vale/|title= Etimologija toponima |work=aylesburyvaledc.gov.uk/|accessdate=  22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Etimologija toponima }}</ref> Tijekom godina samo ime je pisano na brojne različite načine, a u ''Povijesti Aylesburyja'' koju je napisao povjesničar ''Roberta Gibbs''<ref name="B1">{{cite web|url=https://prabook.com/web/carroll_robert.gibbs/548505/|title=Robert Gibbs|work=prabook.com/|accessdate= 22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski |trans-title=Robert Gibbs}}</ref> ( rođ. [[13. lipnja]] [[1949.]]) a navedeno je ukupno 57 varijacija!
Međutim, tek dolaskom Anglosasa [[571.]] godine Aylesbury je dobio svoje ime; izvorno je to vjerojatno bilo ''Aiglerburgh''.<ref name="A7">{{Citiranje weba |url=https://www.aylesburyvaledc.gov.uk/history-aylesbury-vale/|title= Etimologija toponima |work=aylesburyvaledc.gov.uk/|accessdate=  22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Etimologija toponima }}</ref> Tijekom godina samo ime je pisano na brojne različite načine, a u ''Povijesti Aylesburyja'' koju je napisao povjesničar ''Roberta Gibbs''<ref name="B1">{{Citiranje weba|url=https://prabook.com/web/carroll_robert.gibbs/548505/|title=Robert Gibbs|work=prabook.com/|accessdate= 22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski |trans-title=Robert Gibbs}}</ref> ( rođ. [[13. lipnja]] [[1949.]]) a navedeno je ukupno 57 varijacija!


==Povijest==
==Povijest==
Redak 83: Redak 83:
Aylesbury je bio jedno od uporišta drevnih [[Briti|Brita]], kojima ga je [[571.]] godine oduzeo ''Cutwulph'', brat [[Ceawlin of Wessex|Ceawlina]], [[kralj]]a [[Kraljevstvo Wessex|Zapadnih Sasa]]. Tu je bila tvrđava ili dvorac od veće važnosti, pa iz te okolnosti vjerojatno proizlazi saski naziv grada.
Aylesbury je bio jedno od uporišta drevnih [[Briti|Brita]], kojima ga je [[571.]] godine oduzeo ''Cutwulph'', brat [[Ceawlin of Wessex|Ceawlina]], [[kralj]]a [[Kraljevstvo Wessex|Zapadnih Sasa]]. Tu je bila tvrđava ili dvorac od veće važnosti, pa iz te okolnosti vjerojatno proizlazi saski naziv grada.


''Velika Heathen vojska''<ref name="A8">{{cite web |url=https://www.historic-uk.com/HistoryUK/HistoryofEngland/Great-Heathen-Army/|title= Velika Heathen vojska |work=historic-uk.com/|accessdate=  22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Velika Heathen vojska }}</ref> (staroengleski: ''mycel hæþen here''; danski: ''Store Hedenske Hær''), također poznata i kao ''Velika danska vojska'', bila je koalicija skandinavskih ratnika uglavnom iz [[Danska|Danske]], koji su napali Englesku [[865.]] godine. Od kraja 8. stoljeća, [[Vikinzi]] su sudjelovali u povremenim prepadima na imućnija središta  poput samostana. Međutim, ''Velika Heathen vojska'' bila je mnogo jača i imala je za cilj zauzeti i osvojiti četiri engleska kraljevstva: [[Kraljevstvo Istočna Anglija|Istočnu Angliju]], [[Kraljevstvo Northumbrija|Northumbriju]], [[Kraljevstvo Mercija|Merciju]] i [[Kraljevstvo Wessex|Wessex]], što je rezultiralo protjerivanjem Anglosasa pa su se Danci nastanili na njihovim teritorijama. Međutim, u 10. stoljeću su ih pregazile trupe [[Eduard III. Ispovjednik|Eduarda III. Ispovjednika]] posljednjeg kralja iz [[Dinastija Wessex|dinastije Wessex]]. Nakon toga je uslijedilo oko 90 godina nestabilnosti, a područje je bilo smireno tek nakon [[Normansko osvajanje Engleske|normanskog osvajanja Engleske]] [[1066.]] godine.
''Velika Heathen vojska''<ref name="A8">{{Citiranje weba |url=https://www.historic-uk.com/HistoryUK/HistoryofEngland/Great-Heathen-Army/|title= Velika Heathen vojska |work=historic-uk.com/|accessdate=  22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Velika Heathen vojska }}</ref> (staroengleski: ''mycel hæþen here''; danski: ''Store Hedenske Hær''), također poznata i kao ''Velika danska vojska'', bila je koalicija skandinavskih ratnika uglavnom iz [[Danska|Danske]], koji su napali Englesku [[865.]] godine. Od kraja 8. stoljeća, [[Vikinzi]] su sudjelovali u povremenim prepadima na imućnija središta  poput samostana. Međutim, ''Velika Heathen vojska'' bila je mnogo jača i imala je za cilj zauzeti i osvojiti četiri engleska kraljevstva: [[Kraljevstvo Istočna Anglija|Istočnu Angliju]], [[Kraljevstvo Northumbrija|Northumbriju]], [[Kraljevstvo Mercija|Merciju]] i [[Kraljevstvo Wessex|Wessex]], što je rezultiralo protjerivanjem Anglosasa pa su se Danci nastanili na njihovim teritorijama. Međutim, u 10. stoljeću su ih pregazile trupe [[Eduard III. Ispovjednik|Eduarda III. Ispovjednika]] posljednjeg kralja iz [[Dinastija Wessex|dinastije Wessex]]. Nakon toga je uslijedilo oko 90 godina nestabilnosti, a područje je bilo smireno tek nakon [[Normansko osvajanje Engleske|normanskog osvajanja Engleske]] [[1066.]] godine.


===Period Normana===
===Period Normana===
Redak 91: Redak 91:
===Period Tudora===
===Period Tudora===


[[Henrik VIII., kralj Engleske|Henrik VIII.]] je [[1529.]] godine dodijelio status glavnog grada Buckinghamshira Aylesburyju umjesto dotadašnjeg ''Buckinghama'' jer je navodno [[Ana Boleyn]] posjedovala imanje u istom gradu. Postoji vjerovanje da je Henrik VIII. učinio Aylesbury glavnim gradom grofovije radije nego Buckingham, jer je tamo bio redoviti posjetitelj udvarajući se Ani.<ref name="A9">{{cite web |url=https://historica.fandom.com/wiki/Aylesbury/|title= Aylesbury glavni grad grofovije |work=historica.fandom.com/|accessdate= 22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Aylesbury glavni grad grofovije }}</ref><br>
[[Henrik VIII., kralj Engleske|Henrik VIII.]] je [[1529.]] godine dodijelio status glavnog grada Buckinghamshira Aylesburyju umjesto dotadašnjeg ''Buckinghama'' jer je navodno [[Ana Boleyn]] posjedovala imanje u istom gradu. Postoji vjerovanje da je Henrik VIII. učinio Aylesbury glavnim gradom grofovije radije nego Buckingham, jer je tamo bio redoviti posjetitelj udvarajući se Ani.<ref name="A9">{{Citiranje weba |url=https://historica.fandom.com/wiki/Aylesbury/|title= Aylesbury glavni grad grofovije |work=historica.fandom.com/|accessdate= 22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Aylesbury glavni grad grofovije }}</ref><br>


===Engleski građanski rat===
===Engleski građanski rat===


Tijekom [[Engleski građanski rat|engleskog građanskog rata]] ([[1642.]] – [[1649.]]) grad je imao važnu ulogu kao tvrđava za parlamentarističke snage. Njihov heroj ''John Hampden'',<ref name="A10">{{cite web |url=https://www.britannica.com/biography/John-Hampden/|title=John Hampden|work=britannica.com/|accessdate=  22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=John Hampden}}</ref> (lipnja [[1595.]] - [[24. lipnja]] [[1643.]]) koji je bio engleski [[Feudalizam|zemljoposjednik]] i [[političar]] čije se protivljenje proizvoljnim [[porez]]ima koje je nametnuo [[Karlo I., kralj Engleske|Karlo I.]] učinilo nacionalnim [[heroj]]em, bio je iz Buckinghamshirea i pomogao je obraniti Aylesbury u bitci<ref name="A11">{{cite web |url=https://www.genuki.org.uk/big/eng/BKM/Military/Civil_War/BattleOfAylesbury//|title=Bitka kod Aylesburyja |work=genuki.org.uk|accessdate=  22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski |trans-title= Bitka kod Aylesburyja}}</ref> koja se odigrala [[1. studenoga]] [[1642.]] godine, kada su se rojalističke snage pod zapovjedništvom [[Princ Rupert od Rajne|princa Ruperta]]<ref name="A12">{{cite web |url=https://www.britannica.com/biography/Prince-Rupert-English-commander/|title= Prince Rupert|work=britannica.com|accessdate=  22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski |trans-title=Prince Rupert}}</ref> ([[17. prosinca]] [[1619.]] – [[29. studenoga]] [[1682.]]) borile protiv parlamentarističkog [[garnizon]]a Aylesburyja na ''Holmanovom mostu'' nekoliko kilometara sjeverno od Aylesburyja.
Tijekom [[Engleski građanski rat|engleskog građanskog rata]] ([[1642.]] – [[1649.]]) grad je imao važnu ulogu kao tvrđava za parlamentarističke snage. Njihov heroj ''John Hampden'',<ref name="A10">{{Citiranje weba |url=https://www.britannica.com/biography/John-Hampden/|title=John Hampden|work=britannica.com/|accessdate=  22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=John Hampden}}</ref> (lipnja [[1595.]] - [[24. lipnja]] [[1643.]]) koji je bio engleski [[Feudalizam|zemljoposjednik]] i [[političar]] čije se protivljenje proizvoljnim [[porez]]ima koje je nametnuo [[Karlo I., kralj Engleske|Karlo I.]] učinilo nacionalnim [[heroj]]em, bio je iz Buckinghamshirea i pomogao je obraniti Aylesbury u bitci<ref name="A11">{{Citiranje weba |url=https://www.genuki.org.uk/big/eng/BKM/Military/Civil_War/BattleOfAylesbury//|title=Bitka kod Aylesburyja |work=genuki.org.uk|accessdate=  22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski |trans-title= Bitka kod Aylesburyja}}</ref> koja se odigrala [[1. studenoga]] [[1642.]] godine, kada su se rojalističke snage pod zapovjedništvom [[Princ Rupert od Rajne|princa Ruperta]]<ref name="A12">{{Citiranje weba |url=https://www.britannica.com/biography/Prince-Rupert-English-commander/|title= Prince Rupert|work=britannica.com|accessdate=  22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski |trans-title=Prince Rupert}}</ref> ([[17. prosinca]] [[1619.]] – [[29. studenoga]] [[1682.]]) borile protiv parlamentarističkog [[garnizon]]a Aylesburyja na ''Holmanovom mostu'' nekoliko kilometara sjeverno od Aylesburyja.
Blizina toga mosta Velikom Hampdenu, domu Johna Hampdena, učinila je od Hampdena lokalnog heroja.<br>
Blizina toga mosta Velikom Hampdenu, domu Johna Hampdena, učinila je od Hampdena lokalnog heroja.<br>
Njegova se silueta nalazi na [[amblem]]u koji koristi Vijeće okruga ''Aylesbury Vale'', a njegov kip vidno stoji u centru grada. Skladatelj ''Rutland Boughton''<ref name="A13">{{cite web |url=https://www.britannica.com/biography/Rutland-Boughton/|title= Rutland Boughton |work=britannica.com/ |accessdate=  22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Rutland Boughton}}</ref> ([[1878.]] – [[1960.]]), rođen u Aylesburyju, vjerojatno nadahnut kipom Johna Hampdena, skladao je ''Simfoniju br. 1 - Oliver Cromwell''.<ref name="A14">{{cite web |url=https://www.allmusic.com/composition/symphony-no-1-oliver-cromwell-mc0002564797/|title= Simfonija br. 1 "Oliver Cromwell" |work=allmusic.com/|accessdate=  22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Simfonija br. 1 "Oliver Cromwell"}}</ref>
Njegova se silueta nalazi na [[amblem]]u koji koristi Vijeće okruga ''Aylesbury Vale'', a njegov kip vidno stoji u centru grada. Skladatelj ''Rutland Boughton''<ref name="A13">{{Citiranje weba |url=https://www.britannica.com/biography/Rutland-Boughton/|title= Rutland Boughton |work=britannica.com/ |accessdate=  22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Rutland Boughton}}</ref> ([[1878.]] – [[1960.]]), rođen u Aylesburyju, vjerojatno nadahnut kipom Johna Hampdena, skladao je ''Simfoniju br. 1 - Oliver Cromwell''.<ref name="A14">{{Citiranje weba |url=https://www.allmusic.com/composition/symphony-no-1-oliver-cromwell-mc0002564797/|title= Simfonija br. 1 "Oliver Cromwell" |work=allmusic.com/|accessdate=  22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Simfonija br. 1 "Oliver Cromwell"}}</ref>


===Moderno doba===
===Moderno doba===




Gradski tržni trg okružen je povijesnim zgradama poput grofovijske vijećnice ([[1723.]] – [[1740.]]) i gostionice ''King's Head''<ref name="A15">{{cite web |url=https://www.aylesburytowncouncil.gov.uk/wp-content/uploads/2015/11/The-kings-head.pdf/|title=The King’s Head|work=aylesburytowncouncil.gov.uk/|accessdate=  22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=The King’s Head}}</ref> koja datira iz 15. stoljeća. Također, gimnazija<ref name="A16">{{cite web |url=https://www.ags.bucks.sch.uk/about-us/history//|title= Aylesburyjska gimnazija |work=ags.bucks.sch.uk/|accessdate=  22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Aylesburyjska gimnazija }}</ref> koju je osnovao ''Sir Henry Lee od Ditchleyja'' [[1598.]] godine, danas je dio grofovijskog muzeja.<br>
Gradski tržni trg okružen je povijesnim zgradama poput grofovijske vijećnice ([[1723.]] – [[1740.]]) i gostionice ''King's Head''<ref name="A15">{{Citiranje weba |url=https://www.aylesburytowncouncil.gov.uk/wp-content/uploads/2015/11/The-kings-head.pdf/|title=The King’s Head|work=aylesburytowncouncil.gov.uk/|accessdate=  22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=The King’s Head}}</ref> koja datira iz 15. stoljeća. Također, gimnazija<ref name="A16">{{Citiranje weba |url=https://www.ags.bucks.sch.uk/about-us/history//|title= Aylesburyjska gimnazija |work=ags.bucks.sch.uk/|accessdate=  22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Aylesburyjska gimnazija }}</ref> koju je osnovao ''Sir Henry Lee od Ditchleyja'' [[1598.]] godine, danas je dio grofovijskog muzeja.<br>
[[Datoteka:Aylesbury duck at Mudchute Farm, September 2017 (49357919253).jpg|Čistokrvna Aylesbury patka|left|thumb|100px]]
[[Datoteka:Aylesbury duck at Mudchute Farm, September 2017 (49357919253).jpg|Čistokrvna Aylesbury patka|left|thumb|100px]]
Kroz dugački period srednjeg vijeka Aylesbury je imao dva sajma svake godine, što su bili važni događaji koji su privlačili ljude iz cijelog Buckinghamshirea da kupuju i prodaju svoju robu.
Kroz dugački period srednjeg vijeka Aylesbury je imao dva sajma svake godine, što su bili važni događaji koji su privlačili ljude iz cijelog Buckinghamshirea da kupuju i prodaju svoju robu.
Tijekom 17. i 18. stoljeća osnovna kućna radinost bila je izrada [[Čipka|čipke]] i uzgoj pataka. Te su radinosti uglavnom poduzimali siromašniji stanovnici koji su se naseljavali u Aylesburyju. Kroz 19. stoljeće Aylesbury je stekao široku slavu promovirajući svoju pasminu ''Aylesbury Patke''<ref name="A17">{{cite web |url=https://heritagepoultry.org/blog/aylesbury-duck/|title=Aylesbury Patke|work=heritagepoultry.org/|accessdate= 22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Aylesbury Patke }}</ref> koje su uzgajane uglavnom zbog mesa i izgleda, a posjetitelji su hrlili da kupe delikatese od lokalnih trgovaca.<br>
Tijekom 17. i 18. stoljeća osnovna kućna radinost bila je izrada [[Čipka|čipke]] i uzgoj pataka. Te su radinosti uglavnom poduzimali siromašniji stanovnici koji su se naseljavali u Aylesburyju. Kroz 19. stoljeće Aylesbury je stekao široku slavu promovirajući svoju pasminu ''Aylesbury Patke''<ref name="A17">{{Citiranje weba |url=https://heritagepoultry.org/blog/aylesbury-duck/|title=Aylesbury Patke|work=heritagepoultry.org/|accessdate= 22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Aylesbury Patke }}</ref> koje su uzgajane uglavnom zbog mesa i izgleda, a posjetitelji su hrlili da kupe delikatese od lokalnih trgovaca.<br>
Početkom 19. stoljeća, [[Francuska|francuski]] kralj [[Luj XVIII., kralj Francuske|Luj XVIII.]] živio je u emigraciji u kući ''Hartwell''<ref name="A18">{{cite web |url=https://www.hartwell-house.com/hotel-gardens/history//|title= Hartwell House |work=hartwell-house.com/|accessdate= 22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Hartwell House }}</ref> od [[1809.]] do [[1814.]] godine.<br>  
Početkom 19. stoljeća, [[Francuska|francuski]] kralj [[Luj XVIII., kralj Francuske|Luj XVIII.]] živio je u emigraciji u kući ''Hartwell''<ref name="A18">{{Citiranje weba |url=https://www.hartwell-house.com/hotel-gardens/history//|title= Hartwell House |work=hartwell-house.com/|accessdate= 22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Hartwell House }}</ref> od [[1809.]] do [[1814.]] godine.<br>  


Vojni inženjer ''Sir Joshua Jebb''<ref name="A19">{{cite web |url=http://www.biographi.ca/en/bio/jebb_joshua_9E.html/|title= Sir Joshua Jebb |work=biographi.ca|accessdate=  22. ožujka 2021. |quote=|language=engleski |trans-title=Sir Joshua Jebb}}</ref> [[1845.]] godine bio je tvorac izvornog dizajna ''Aylesbury tamnice'' koja je trebala poslužiti jednoj od najkontroverznijih metoda kaznene reforme u [[viktorijansko doba]]. Zatvorenici su držani u samicama i morali su biti u tišini dok su izdržavali [[Kazna zatvora|kazne]]. 250 muškaraca držalo se u pojedinačnim ćelijama u kojima su jeli, spavali i prali se a sve u tišini. Napuštali su svoje ćelije samo da bi išli na [[Misa|misu]]. Zatvorska [[kapela]]  imala je 247 sjedala dizajniranih tako da, dok su osuđenici mogli vidjeti svećenika, nisu se mogli međusobno vidjeti.<br>
Vojni inženjer ''Sir Joshua Jebb''<ref name="A19">{{Citiranje weba |url=http://www.biographi.ca/en/bio/jebb_joshua_9E.html/|title= Sir Joshua Jebb |work=biographi.ca|accessdate=  22. ožujka 2021. |quote=|language=engleski |trans-title=Sir Joshua Jebb}}</ref> [[1845.]] godine bio je tvorac izvornog dizajna ''Aylesbury tamnice'' koja je trebala poslužiti jednoj od najkontroverznijih metoda kaznene reforme u [[viktorijansko doba]]. Zatvorenici su držani u samicama i morali su biti u tišini dok su izdržavali [[Kazna zatvora|kazne]]. 250 muškaraca držalo se u pojedinačnim ćelijama u kojima su jeli, spavali i prali se a sve u tišini. Napuštali su svoje ćelije samo da bi išli na [[Misa|misu]]. Zatvorska [[kapela]]  imala je 247 sjedala dizajniranih tako da, dok su osuđenici mogli vidjeti svećenika, nisu se mogli međusobno vidjeti.<br>
[[Datoteka:Train Robbers' Bridge.jpg|Mentmore most|right|thumb|100px]]
[[Datoteka:Train Robbers' Bridge.jpg|Mentmore most|right|thumb|100px]]
===Velika pljačka vlaka===
===Velika pljačka vlaka===
U 20. stoljeću grad je na sebe skrenuo svjetsku pažnju [[1963.]] godine kada je izvršena dobro organizirana velika pljačka vlaka.<ref name="A20">{{cite web |url=https://www.britannica.com/event/Great-Train-Robbery/|title=Velika pljačka vlaka|work=britannica.com|accessdate= 22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski |trans-title=Velika pljačka vlaka}}</ref> U toj pljački je opljačkano 2,6 milijuna [[Britanska funta|funti]] (vrijednost 2021. skoro 20&nbsp;000&nbsp;000 funti)<ref name="A21">{{cite web|url=https://www.usinflationcalculator.com/|title= Današnja vrijednost opljačkanog novca |work=usinflationcalculator.com|accessdate= 22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski |trans-title= Današnja vrijednost opljačkanog novca }}</ref> iz [[vlak]]a ''Royal Mail-a'' koji se kretao od [[Glasgow]]a prema [[London]]u na glavnoj liniji zapadne obale u ranim satima [[8. kolovoza]] [[1963.]] godine. Sve se odigralo na željezničkom mostu blizu sela ''Mentmorea'' u Aylesbury dolini. Nedugo nakon plačke svi pljačkaši su bili uhićeni i suđeno im je na Krunskom sudu Aylesburyja ''(Aylesbury Crown Courtu)''.
U 20. stoljeću grad je na sebe skrenuo svjetsku pažnju [[1963.]] godine kada je izvršena dobro organizirana velika pljačka vlaka.<ref name="A20">{{Citiranje weba |url=https://www.britannica.com/event/Great-Train-Robbery/|title=Velika pljačka vlaka|work=britannica.com|accessdate= 22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski |trans-title=Velika pljačka vlaka}}</ref> U toj pljački je opljačkano 2,6 milijuna [[Britanska funta|funti]] (vrijednost 2021. skoro 20&nbsp;000&nbsp;000 funti)<ref name="A21">{{Citiranje weba|url=https://www.usinflationcalculator.com/|title= Današnja vrijednost opljačkanog novca |work=usinflationcalculator.com|accessdate= 22. ožujka 2021.|quote=|language=engleski |trans-title= Današnja vrijednost opljačkanog novca }}</ref> iz [[vlak]]a ''Royal Mail-a'' koji se kretao od [[Glasgow]]a prema [[London]]u na glavnoj liniji zapadne obale u ranim satima [[8. kolovoza]] [[1963.]] godine. Sve se odigralo na željezničkom mostu blizu sela ''Mentmorea'' u Aylesbury dolini. Nedugo nakon plačke svi pljačkaši su bili uhićeni i suđeno im je na Krunskom sudu Aylesburyja ''(Aylesbury Crown Courtu)''.


==Galerija==
==Galerija==

Inačica od 21. prosinac 2021. u 23:46

Ovo je članak o administrativnom centru Aylesburyju. Za druga značenja pogledajte Aylesbury (razdvojba).


  1. PREUSMJERI Predložak:Infookvir naselje

Aylesbury[1][2] (/ ˈeɪlz bə ri, -bri /fonetski: eylz-buh-ree, -bree) je administrativni centar Buckinghamshira i smješten je u središnjem Buckinghamshiru, na pola puta između High Wycombea i Milton Keynesa. To je veliko drevno trgovište s nekoliko povijesnih pubova i dom je Dječje galerije Roald Dahl.[3] 2010. otvoreno je novo kazalište Waterside Theatre[4] koje ima 1200 sjedećih mjesta. Grad je prepoznat i kao duhovna kolijevka Paraolimpijskih igara.

Vlada je Aylesburyju dodijelila status Grada Vrtova[5] 2. siječnja 2017. godine. Broj gradskih stambenih jedinica će do 2033. godine, prema planu razvoja Aylesburyjske doline[6] (Vale of Aylesbury Local Plan), narasti za više od 16 000 domova.

Etimologija toponima

Ime grada potječe iz staroengleskog jezika. Prvo dokumentirano ime, Æglesburgh, moglo bi značiti "tvrđava Ægel". Moguće je i da sasko ime Ægeles + burh znači "grad crkve", od velške riječi za crkvu: eglwys (lat. Ecclesia).
Međutim, tek dolaskom Anglosasa 571. godine Aylesbury je dobio svoje ime; izvorno je to vjerojatno bilo Aiglerburgh.[7] Tijekom godina samo ime je pisano na brojne različite načine, a u Povijesti Aylesburyja koju je napisao povjesničar Roberta Gibbs[8] ( rođ. 13. lipnja 1949.) a navedeno je ukupno 57 varijacija!

Povijest

Arheološkim istraživanjima u središtu grada je 1985. pronađena utvrda iz željeznog doba s početka 4. stoljeća p.n.e., i to je najstarije nalazište koje ukazuje na prisutnost ljudi na ovom prostoru.

Period Sasa

Aylesbury je bio jedno od uporišta drevnih Brita, kojima ga je 571. godine oduzeo Cutwulph, brat Ceawlina, kralja Zapadnih Sasa. Tu je bila tvrđava ili dvorac od veće važnosti, pa iz te okolnosti vjerojatno proizlazi saski naziv grada.

Velika Heathen vojska[9] (staroengleski: mycel hæþen here; danski: Store Hedenske Hær), također poznata i kao Velika danska vojska, bila je koalicija skandinavskih ratnika uglavnom iz Danske, koji su napali Englesku 865. godine. Od kraja 8. stoljeća, Vikinzi su sudjelovali u povremenim prepadima na imućnija središta poput samostana. Međutim, Velika Heathen vojska bila je mnogo jača i imala je za cilj zauzeti i osvojiti četiri engleska kraljevstva: Istočnu Angliju, Northumbriju, Merciju i Wessex, što je rezultiralo protjerivanjem Anglosasa pa su se Danci nastanili na njihovim teritorijama. Međutim, u 10. stoljeću su ih pregazile trupe Eduarda III. Ispovjednika posljednjeg kralja iz dinastije Wessex. Nakon toga je uslijedilo oko 90 godina nestabilnosti, a područje je bilo smireno tek nakon normanskog osvajanja Engleske 1066. godine.

Period Normana

U doba vladavine Normana Aylesbury je bio jedan od najvažnijih trgovačkih centara anglosaskog razdoblja i naveden je u knjizi Sudnjeg dana nedugo nakon normanskog osvajanje Engleske. Međutim Aylesbury, bez obzira na važnost trgovačkog mjesta, nije bio ništa više od velikog sela koje je nastanjivalo nekoliko stotina stanovnika. Stoljećima je Aylesbury ostao veliko selo, tako da ga je u tome periodu pogrešno smatrati gradom kao takvim. U to vrijeme većina ljudi u Aylesburyju živjela je od poljoprivrede.

Period Tudora

Henrik VIII. je 1529. godine dodijelio status glavnog grada Buckinghamshira Aylesburyju umjesto dotadašnjeg Buckinghama jer je navodno Ana Boleyn posjedovala imanje u istom gradu. Postoji vjerovanje da je Henrik VIII. učinio Aylesbury glavnim gradom grofovije radije nego Buckingham, jer je tamo bio redoviti posjetitelj udvarajući se Ani.[10]

Engleski građanski rat

Tijekom engleskog građanskog rata (1642.1649.) grad je imao važnu ulogu kao tvrđava za parlamentarističke snage. Njihov heroj John Hampden,[11] (lipnja 1595. - 24. lipnja 1643.) koji je bio engleski zemljoposjednik i političar čije se protivljenje proizvoljnim porezima koje je nametnuo Karlo I. učinilo nacionalnim herojem, bio je iz Buckinghamshirea i pomogao je obraniti Aylesbury u bitci[12] koja se odigrala 1. studenoga 1642. godine, kada su se rojalističke snage pod zapovjedništvom princa Ruperta[13] (17. prosinca 1619.29. studenoga 1682.) borile protiv parlamentarističkog garnizona Aylesburyja na Holmanovom mostu nekoliko kilometara sjeverno od Aylesburyja. Blizina toga mosta Velikom Hampdenu, domu Johna Hampdena, učinila je od Hampdena lokalnog heroja.
Njegova se silueta nalazi na amblemu koji koristi Vijeće okruga Aylesbury Vale, a njegov kip vidno stoji u centru grada. Skladatelj Rutland Boughton[14] (1878.1960.), rođen u Aylesburyju, vjerojatno nadahnut kipom Johna Hampdena, skladao je Simfoniju br. 1 - Oliver Cromwell.[15]

Moderno doba

Gradski tržni trg okružen je povijesnim zgradama poput grofovijske vijećnice (1723.1740.) i gostionice King's Head[16] koja datira iz 15. stoljeća. Također, gimnazija[17] koju je osnovao Sir Henry Lee od Ditchleyja 1598. godine, danas je dio grofovijskog muzeja.

Čistokrvna Aylesbury patka

Kroz dugački period srednjeg vijeka Aylesbury je imao dva sajma svake godine, što su bili važni događaji koji su privlačili ljude iz cijelog Buckinghamshirea da kupuju i prodaju svoju robu. Tijekom 17. i 18. stoljeća osnovna kućna radinost bila je izrada čipke i uzgoj pataka. Te su radinosti uglavnom poduzimali siromašniji stanovnici koji su se naseljavali u Aylesburyju. Kroz 19. stoljeće Aylesbury je stekao široku slavu promovirajući svoju pasminu Aylesbury Patke[18] koje su uzgajane uglavnom zbog mesa i izgleda, a posjetitelji su hrlili da kupe delikatese od lokalnih trgovaca.
Početkom 19. stoljeća, francuski kralj Luj XVIII. živio je u emigraciji u kući Hartwell[19] od 1809. do 1814. godine.

Vojni inženjer Sir Joshua Jebb[20] 1845. godine bio je tvorac izvornog dizajna Aylesbury tamnice koja je trebala poslužiti jednoj od najkontroverznijih metoda kaznene reforme u viktorijansko doba. Zatvorenici su držani u samicama i morali su biti u tišini dok su izdržavali kazne. 250 muškaraca držalo se u pojedinačnim ćelijama u kojima su jeli, spavali i prali se a sve u tišini. Napuštali su svoje ćelije samo da bi išli na misu. Zatvorska kapela imala je 247 sjedala dizajniranih tako da, dok su osuđenici mogli vidjeti svećenika, nisu se mogli međusobno vidjeti.

Mentmore most

Velika pljačka vlaka

U 20. stoljeću grad je na sebe skrenuo svjetsku pažnju 1963. godine kada je izvršena dobro organizirana velika pljačka vlaka.[21] U toj pljački je opljačkano 2,6 milijuna funti (vrijednost 2021. skoro 20 000 000 funti)[22] iz vlaka Royal Mail-a koji se kretao od Glasgowa prema Londonu na glavnoj liniji zapadne obale u ranim satima 8. kolovoza 1963. godine. Sve se odigralo na željezničkom mostu blizu sela Mentmorea u Aylesbury dolini. Nedugo nakon plačke svi pljačkaši su bili uhićeni i suđeno im je na Krunskom sudu Aylesburyja (Aylesbury Crown Courtu).

Galerija

Izvori

  1. "Povijest Aylesburyja" (engl.). aylesburytowncouncil.gov.uk/. https://www.aylesburytowncouncil.gov.uk/overview-of-aylesburys-history// Pristupljeno 20. ožujka 2021. 
  2. "Povijest Aylesburyja" (engl.). localhistories.org/. http://www.localhistories.org/aylesbury.html/ Pristupljeno 22. ožujka 2021. 
  3. "Dječja galerija Roald Dahl" (engl.). buckscountymuseum.org/. https://www.buckscountymuseum.org/museum/schools/our-workshops/roald-dahl-childrens-gallery// Pristupljeno 22. ožujka 2021. 
  4. "Kazalište Waterside" (engl.). visitsoutheastengland.com/. https://www.visitsoutheastengland.com/things-to-do/aylesbury-waterside-theatre-p49731/ Pristupljeno 22. ožujka 2021. 
  5. "Aylesbury Grad vrtova" (engl.). buckscc.gov.uk/. https://www.buckscc.gov.uk/services/environment/planning/aylesbury-garden-town// Pristupljeno 22. ožujka 2021. 
  6. "Plan razvoja Aylesburyjske doline" (engl.). aylesburyvaledc.gov.uk/. https://www.aylesburyvaledc.gov.uk/section/vale-aylesbury-local-plan-valp-2013-2033/ Pristupljeno 22. ožujka 2021. 
  7. "Etimologija toponima" (engl.). aylesburyvaledc.gov.uk/. https://www.aylesburyvaledc.gov.uk/history-aylesbury-vale/ Pristupljeno 22. ožujka 2021. 
  8. "Robert Gibbs" (engl.). prabook.com/. https://prabook.com/web/carroll_robert.gibbs/548505/ Pristupljeno 22. ožujka 2021. 
  9. "Velika Heathen vojska" (engl.). historic-uk.com/. https://www.historic-uk.com/HistoryUK/HistoryofEngland/Great-Heathen-Army/ Pristupljeno 22. ožujka 2021. 
  10. "Aylesbury glavni grad grofovije" (engl.). historica.fandom.com/. https://historica.fandom.com/wiki/Aylesbury/ Pristupljeno 22. ožujka 2021. 
  11. "John Hampden" (engl.). britannica.com/. https://www.britannica.com/biography/John-Hampden/ Pristupljeno 22. ožujka 2021. 
  12. "Bitka kod Aylesburyja" (engl.). genuki.org.uk. https://www.genuki.org.uk/big/eng/BKM/Military/Civil_War/BattleOfAylesbury// Pristupljeno 22. ožujka 2021. 
  13. "Prince Rupert" (engl.). britannica.com. https://www.britannica.com/biography/Prince-Rupert-English-commander/ Pristupljeno 22. ožujka 2021. 
  14. "Rutland Boughton" (engl.). britannica.com/. https://www.britannica.com/biography/Rutland-Boughton/ Pristupljeno 22. ožujka 2021. 
  15. "Simfonija br. 1 "Oliver Cromwell"" (engl.). allmusic.com/. https://www.allmusic.com/composition/symphony-no-1-oliver-cromwell-mc0002564797/ Pristupljeno 22. ožujka 2021. 
  16. "The King’s Head" (engl.). aylesburytowncouncil.gov.uk/. https://www.aylesburytowncouncil.gov.uk/wp-content/uploads/2015/11/The-kings-head.pdf/ Pristupljeno 22. ožujka 2021. 
  17. "Aylesburyjska gimnazija" (engl.). ags.bucks.sch.uk/. https://www.ags.bucks.sch.uk/about-us/history// Pristupljeno 22. ožujka 2021. 
  18. "Aylesbury Patke" (engl.). heritagepoultry.org/. https://heritagepoultry.org/blog/aylesbury-duck/ Pristupljeno 22. ožujka 2021. 
  19. "Hartwell House" (engl.). hartwell-house.com/. https://www.hartwell-house.com/hotel-gardens/history// Pristupljeno 22. ožujka 2021. 
  20. "Sir Joshua Jebb" (engl.). biographi.ca. http://www.biographi.ca/en/bio/jebb_joshua_9E.html/ Pristupljeno 22. ožujka 2021. 
  21. "Velika pljačka vlaka" (engl.). britannica.com. https://www.britannica.com/event/Great-Train-Robbery/ Pristupljeno 22. ožujka 2021. 
  22. "Današnja vrijednost opljačkanog novca" (engl.). usinflationcalculator.com. https://www.usinflationcalculator.com/ Pristupljeno 22. ožujka 2021.