Redni broj
|
Naziv na arapskom (latinicom)
|
Naziv na arapskom (arapskim pismom)
|
Naziv na hrvatskom
|
Broj ajeta
|
Podrijetlo
|
Glavne teme
|
1.
|
Al-Fatiha
|
الفاتحة
|
Pristup
|
7
|
Meka
|
- Temeljna načela Kurana i islama
- Molitva za uputu na pravi put (uči se tijekom svakog namaza)
|
2.
|
Al-Bekara
|
البقرة
|
Krava
|
286
|
Medina
|
- Primjeri iz života islamskih poslanika Musaa (Mojsija), Ibrahima (Abrahama) i njihovih naroda
- Brojne vjerske i svjetovne pravne odredbe (molitva, etika, kupoprodaja, nasljedstvo i sl.)
- Ajet Prijestolja (arap. Ajet al-Kursi), jedan od najznačajnijih ajeta u Kuranu, sažeto objašnjava Božja svojstva
|
3.
|
Ali Imran
|
آل عمران
|
Obitelj Imranova
|
200
|
Medina
|
- Božja neupitna jednoća
- Isusova ljudska priroda, opovrgavanje vjerovanja u Sina Božjega
- Bitka na Uhudu
|
4.
|
An-Nisa
|
النسآء
|
Žene
|
176
|
Medina
|
- Prava žena
- Prava i obveze vjernika i vjernica i njihovi međusobni odnosi
- Ratovanje i odnosi sa pripadnicima drugih vjera
- Opovrgavanje vjerovanja u Trojstvo
|
5.
|
Al-Maida
|
المائدة
|
Trpeza
|
120
|
Meka
|
|
6.
|
Al-Anam
|
الأنعام
|
Stoka
|
165
|
Meka
|
|
7.
|
Al-Araf
|
الأعراف
|
Zidine
|
206
|
Meka
|
- Najdetaljnija kuranska pripovijest o stvaranju čovjeka, Ademu (Adam), Havi (Eva) i šejtanovoj prijevari
- Pripovijesti o poslanicima: Nuhu (Noa), Hudu (Eber), Salihu, Šuajbu, te Musau (Mojsije), Harunu (Aron) i faraonu
- Prijetnja paklenom patnjom onima koji slijede Šejtana i oglušuju se na Božje zapovijedi
|
8.
|
Al-Enfal
|
الأنفال
|
Plijen
|
75
|
Medina
|
- Bitka na Bedru i požrtvovanje za vjeru
- Tematski je u paru sa surom koja slijedi - At-Tevba
|
9.
|
At-Tevba
|
التوبة
|
Pokajanje
|
129
|
Medina
|
- Sukob između vjernika i njihovih protivnika
- Pohod na Tebuk
|
10.
|
Junus
|
يونس
|
Jona
|
109
|
Medina
|
- Pripovijesti o prijašnjim poslanicima islama (uključujući i Junusa (Jona), po kome je sura dobila ime)
- Razne vjerske pouke
|
11.
|
Hud
|
هود
|
Hud (navodno biblijski Eber)
|
123
|
Meka
|
- Pripovijesti o prijašnjim poslanicima islama (uključujući i Huda, po kome je sura dobila ime)
- Pravednost pri sklapanju ugovora
|
12.
|
Jusuf
|
يوسف
|
Josip
|
111
|
Meka
|
- Jedina sura koja daje koherentnu, cjelovitu i kronološki ispričanu priču o životu Jusufa (Josip) u Egiptu (ostale kuranske sure se obično dotiču više tema, i nisu kronološki poredane)
|
13.
|
Ar-Rad
|
الرعد
|
Grom
|
43
|
Medina
|
- Božja objava preko poslanika, i posljedice njenog neprihvatanja
|
14.
|
Ibrahim
|
إبراهيم
|
Abraham
|
52
|
Meka
|
- Božja objava kao spas cijelom čovječanstvu
- Događaji iz života poslanika Ibrahima (Abrahama), po kome je sura i dobila ime
|
15.
|
Al-Hidžr
|
الحجر
|
Kamenjar
|
99
|
Meka
|
- Božja objava koja ne može biti uništena, niti izmijenjena
- Slavljenje Boga
|
16.
|
An-Nahl
|
النحل
|
Pčele
|
128
|
Meka
|
|
17.
|
Al-Isra
|
الإسراء
|
Noćno putovanje
|
111
|
Meka
|
|
18.
|
Al-Kehf
|
الكهف
|
Špilja
|
110
|
Meka
|
- Poređenje života u predanosti Bogu i života u posvećenosti i privrženosti ovosvjetskim dobrima i bogatstvu, kroz poučne priče o: stanovnicima špilje (arap. Ashabi Kehf, po kojima je sura i dobila ime), bogatašu i siromahu, Mojsiju i faraonu, te o velikom vojskovođi Zul Karnejnu
|
19.
|
Merjem
|
مريم
|
Marija
|
98
|
Meka
|
|
20.
|
Ta-Ha
|
طه
|
Ta-Ha
|
135
|
Meka
|
- Priča o Mojsiju
- Univerzalnost božanske poruke u svim objavljenim vjerama i knjigama
|
21.
|
Al-Enbija
|
الأنبياء
|
Vjerovjesnici
|
112
|
Meka
|
- Božje osobine jednoće, jedinstvenosti i uzvišenosti
- Kratke priče o islamskim vjerovjesnicima: Ibrahimu (Abraham), Nuhu (Noa), Davudu (David), Sulejmanu (Solomon), Ejubu (Job), Zekerijahu (Zaharija), Merjem (Marija, nije bila vjerovjesik, jer je žena) i Isau (Isus)
|
22.
|
Al-Hadždž
|
الحج
|
Hadž
|
78
|
Medina
|
|
23.
|
Al-Muminun
|
المؤمنون
|
Vjernici
|
118
|
Meka
|
- Prava vjera, nemogućnost vjerovanja u Boga bez vjerovanja u život polije smrti
- Dokazi postojanja Svemogućeg Stvoritelja, i izvjesnost ljudskog polaganja računa pred Njim
|
24.
|
An-Nur
|
النور
|
Svjetlost
|
64
|
Medina
|
- Međusobni odnosi muškaraca i žena, etičke smjernice o ovom pitanju
- Ajet Svjetlosti (arap. Ajet an-Nur), mistični i ezoterični ajet o svjetlosti Božjoj, iznimne ljepote, koji je predmetom rasprave islamskih teologa i filozofa sve do danas
|
25.
|
Al-Furkan
|
الفرقان
|
Mjerilo dobra i zla
|
77
|
Meka
|
- Svrha svake božanske objave je da bude mjerilo dobra i zla, te tako pomogne ljudima u razlučivanju istih
- Ljudska priroda Božjih poslanika i vjerovjesnika
|
26.
|
Aš-Šuara
|
الشعراء
|
Pjesnici
|
227
|
Meka
|
- Priče iz života Božjih poslanika, te o propasti naroda koji su odbacivali svoje poslanike, te im prijetili smrću
- Ljudska slabost na imetak i moć, koja odvodi od pokornosti Bogu
|
27.
|
An-Neml
|
النمل
|
Mravi
|
93
|
Meka
|
|
28.
|
Al-Kasas
|
القصص
|
Pripovijest
|
88
|
Meka
|
- Pripovijest o događajima iz Musaovog (Mojsijevog) života
|
29.
|
Al-Ankebut
|
العنكبوت
|
Pauk
|
69
|
Meka
|
- Poređenje lažnih vjerovanja sa paukovom kućom (tj. paukovom mrežom), koja lako biva uništena
|
30.
|
Ar-Rum
|
الروم
|
Bizantinci
|
60
|
Meka
|
- Predskazanje pobjede Bizantinaca nad Perzijom, 2. godine poslije Hidžre
- Neobazrivost ljudi prema Božjoj moći ponovnog oživljavanja ljudi na Sudnjem danu
|
31.
|
Lukman
|
لقمان
|
Lukman
|
34
|
Meka
|
- Priča o Mudrom Lukmanu, i njegovim savjetima sinu
|
32.
|
As-Sedžda
|
السجدة
|
Padanje ničice
|
30
|
Meka
|
- Božje stvaranje i slanje objave ljudima
- Sudnji dan
|
33.
|
Al-Ahzab
|
الأحزاب
|
Saveznici
|
73
|
Medina
|
- Bitka na rovu, 5. godine po Hidžri, između muslimana i saveznika (pleme Kurejš, Židovi i druga paganska plemena)
- Poslanik Muhamed i njegova obitelj
|
34.
|
Saba
|
سبأ
|
Saba
|
54
|
Meka
|
|
35.
|
Fatir
|
فاطر
|
Stvoritelj
|
45
|
Meka
|
- Božja moć stvaranja i ponovnog oživljavanja umrlih na Sudnjem danu, te Njegova objava poslanicima
|
36.
|
Ja-Sin
|
يس
|
Ja-Sin
|
83
|
Meka
|
- Ljudska odgovornost pred Bogom, u životu i na Dan ponovnog oživljenja
|
37.
|
As-Saffat
|
الصافات
|
Redovi
|
182
|
Meka
|
- Neupitnost ljudskog polaganja računa Bogu na Sudnjem danu
- Stalna čovjekova potreba za polsaničkim vodstvom i priče o ranijim poslanicima
|
38.
|
Sad
|
ص
|
Sad
|
88
|
Meka
|
- Odbijanje Božje upute onih koji se brzo uzohole
|
39.
|
Az-Zumar
|
الزمر
|
Skupine
|
75
|
Meka
|
- Primjeri Božje moći vidljivi u prirodi
- Božji oprost svima koji se pokaju prije smrti
- Alegorije o Sudnjem danu
|
40.
|
Al-Mumin
|
المؤمن
|
Vjernik
|
85
|
Meka
|
- Čovjekova ljubav prema lažnim dobrima (bogatsvo, slava, moć), njegov lažni ponos i neposluh prema Božjoj uputi
- Priče o ranijim poslanicima
|
41.
|
Fussilat
|
فصلت
|
Objašnjenje
|
54
|
Meka
|
- Čovjekovo prihvatanje ili odbijanje Božje upute
|
42.
|
Aš-Šura
|
الشورى
|
Dogovaranje
|
53
|
Meka
|
- Svi poslanici su dolazili ljudima sa istom prukom o Jednom, Jedinom Bogu, te bi se ljudi koji su primali Božju uputu trebali smatrati jednom cjelinom
- Čovjek će biti nagrađen ili kažnjen samo na osnovu svojih djela, po načelu uzroka i posljedice
|
43.
|
Az-Zuhruf
|
الزخرف
|
Ukras
|
89
|
Meka
|
- Izjednačavati Boga sa bilo kime donosi propast duhovnosti i razumu je neprihvatljivo
- Ljudi koji slijepo slijede vjeru predaka
|
44.
|
Ad-Duhan
|
الدخان
|
Dim
|
59
|
Meka
|
- Objava kudi ponos i gordost u ovosvjetskom životu
|
45.
|
Al-Džasija
|
الجاثية
|
Oni koji kleče
|
37
|
Meka
|
- Ljudi će na Sudnjem danu biti ponovno oživljeni u poniznom stanju pred Bogom
|
46.
|
Al-Ahkaf
|
الأحقاف
|
Pješčane dine
|
35
|
Meka
|
- Svo stvaranje Božje ima svoju svrhu
- Svi koji poriču Istinu i Objavu naći će propast u onome u čemu vide svoje uporište
- Pravovjerni trebaju iščekivati božansku pravdu strpljivo i ustrajno
|
47.
|
Muhammed
|
محمد
|
Muhamed
|
38
|
Medina
|
- Poslanik Muhamed
- Kazivanja o bitci na Bedru i borbi na Božjem putu
|
48.
|
Al-Feth
|
الفتح
|
Pobjeda
|
29
|
Medina
|
- Kazivanja o Sporazumu na Hudejbiji, 6. godine po Hidžri (ožujak 628. godine), između Muhameda i njegovih sljedbenika ispred Medine, i plemena Kurejš ispred Meke, kojim je utemeljeno desetogodišnje primirje, i omogućeno hodočašće (hadž) muslimanima iz Medine u Meku
|
49.
|
Al-Hudžurat
|
الحجرات
|
Sobe
|
18
|
Medina
|
- Norme društvenog ponašanja i međusobnog poštovanja, osobito prema Poslaniku i njegovoj obitelji
- Svi vjernici su braća, ali i cijelo čovječanstvo
- Razlika između iskrenog vjerovanja i pukog ispunjavanja vjerskih formalnosti
|
50.
|
Kaf
|
ق
|
Kaf
|
45
|
Meka
|
- Ponovno oživljenje na Sudnjem danu i čovjekova nemoć pred Božjim sudom
- Bog je čovjeku bliži od njegove vratne žile kucavice
- Kazivanja o nevjerničkim narodima, kao opomena nevjernicima u Meki, ali i podrška Poslaniku i vjernicima
|
51.
|
Ad-Darijat
|
الذاريات
|
Oni koji pušu
|
60
|
Meka
|
- Božje zaklinjanje o istinitosti Sudnjega dana, patnje za nevjernike i nagrade za vjernike
- Bog je čovjeku ponudio brojne dokaze o Sebi u Svome stvaranju
- Kazivanje o posjetiteljima Ibrahimovim (Abrahamovim), kao i o Musau (Mojsiju), narodima Ad, Semud i narodu Nuhovom (Noah)
|
52.
|
At-Tur
|
الطور
|
Gora
|
49
|
Meka
|
- Božje zaklinjanje u Sinajsku goru o istinitosti Sudnjega dana
- Odgovori na prigovore mekanskih nevjernika Poslaniku, kao i uputa Poslaniku da ustraje u svojoj misiji i prenošenju Božje poruke, te da se uzda u Njegov sud
- Blaženstvo vjernika nasuprot patnje u Paklu
|
53.
|
An-Nedžm
|
النجم
|
Zvijezda
|
62
|
Meka
|
- Potvrda poslaničkim vizijama koje je imao Muhamed
- Kazivanje o uznesenju Muhamedovom (Miradž) do nebeske konačne granice postojanja
- Opovrgavanje idolopokloničkih tvrdnji o božicama i anđelima
|
54.
|
Al-Kamer
|
القمر
|
Mjesec
|
55
|
Meka
|
- Opomena nevjernicima i ukazivanje Poslaniku na prijašnje nevjerničke narode, Sudnji dan i Božju moć
|
55.
|
Ar-Rahman
|
لرحمن
|
Milostivi
|
78
|
Medina
|
- Sve je prolazno, osim lica Božjega
- Opisi Božjih blagodati i rajskih užitaka uz refrensko pitanje "Pa, koju blagodat Gospodara svoga poričete?"
|
56.
|
Al-Vakia
|
ألواقعة
|
Događaj
|
96
|
Meka
|
- Neizbježni događaj Sudnjeg dana
- Opisi rajskih užitaka koji nikada neće prestati ili oskudijevati
- Opisi jednog stanja nesretnika koji su kažnjeni Paklom
|
57.
|
Al-Hadid
|
الحديد
|
Željezo
|
29
|
Medina
|
- Neizmjerno Božje znanje, moć i savršena svojstva
- Smisao života na ovome svijetu i stanje vjernika koji su bili iskreni i licemjera na Sudnjemu danu
|
58.
|
Al-Mudžadela
|
المجادلة
|
Rasprava
|
22
|
Medina
|
- Razvod braka
- Vjerovanje, poricanje i licemjerje
- Stav koji bi vjernici trebali imati prema nevjernicima
|
59.
|
Al-Hašr
|
الحشر
|
Progonstvo
|
24
|
Medina
|
|
60.
|
Al-Mumtahina
|
الممتحنة
|
Provjerena
|
13
|
Medina
|
- Odnos vjernika prema nevjernicima
|
61.
|
As-Saff
|
الصف
|
Bojni red
|
14
|
Medina
|
- Poziv vjernicima da usklade ono što pokazuju formalno sa stvarnim i iskrenim vjerovanjem
|
62.
|
Al-Džumua
|
الجمعة
|
Petak
|
11
|
Medina
|
- Obavezna zajednička molitva svim muslimanima petkom - džuma-namaz
|
63.
|
Al-Munafikun
|
المنافقون
|
Licemjeri
|
11
|
Medina
|
|
64.
|
At-Tegabun
|
التغابن
|
Samoobrana
|
18
|
Medina
|
- Poziv u vjeru, pokornost Bogu i promoviranje dobrote i pozitivnih vrijednosti
|
65.
|
At-Talak
|
الطلاق
|
Razvod braka
|
12
|
Medina
|
- Razvod braka, period čekanja do ponovnog sklapanja braka i vezani propisi
|
66.
|
At-Tahrim
|
التحريم
|
Zabrana
|
12
|
Medina
|
- Osvrti na osobni i obiteljski život Poslanika Muhameda
|
67.
|
Al-Mulk
|
الملك
|
Vlast
|
30
|
Meka
|
- Čovjek sam je nemoćan razumjeti misterije univerzuma, zato mu je neophodna uputa kroz božansku objavu
- Nitko nema pravo svoju volju nametati drugima, već samo ih pozivati i biti dobar primjer
|
68.
|
Al-Kalem
|
القلم
|
Pero za pisanje
|
52
|
Meka
|
- Božja pravda i Sudnji dan
- Izazovi i upozorenja nevjernicima i onima koji cinično propituju vjeru i objavu, te odgovori na njihove smicalice
- Obrana Poslanika pred nasrtajima nevjernika i podrška njemu
|
69.
|
Al-Hakka
|
الحاقة
|
Čas neizbježni
|
52
|
Meka
|
- Kazne za nevjernike tijekom ovosvjetskog život
- Sudnji dan i život poslije smrti
- Potvrda istinitosti Kurana i Poslanika
|
70.
|
Al-Mearidž
|
المعارج
|
Stube
|
44
|
Meka
|
- Grozote Sudnjega dana, osobito za nevjernike, kada nitko nikome neće niti moći niti željeti pomoći
- Raj nije za nevjernike i oni će u vječnome životu biti posramljeni, oborenih pogleda
|
71.
|
Nuh
|
نوح
|
Noa
|
28
|
Meka
|
- Kazivanje o poslaniku Nuhu (Noa), i njegovom žaljenju Bogu jer njegov narod odbija poslušati sva upozorenja koja im on od Boga prenosi
- Potop nevjerničkog naroda Nuhova
|
72.
|
Al-Džinn
|
الجن
|
Džinovi
|
28
|
Meka
|
- Kazivanje o džinovima, nevidljivim duhovnim bićima stvorenima od vatre, kojima je također dana slobodna volja od Boga da izaberu vjernički ili nevjernički put. Ova sura govori o tome kako je skupina džinova odbacila lažne bogove i prihvatila islam od Muhameda.
|
73.
|
Al-Muzemmil
|
المزمل
|
Umotani
|
20
|
Meka
|
- Bog se obraća Muhamedu i priprema ga za objavu i poslaničku misiju, te ga upućuje na bdijenje noću u molitvi, strpljenje i izdržljivost u teškoćama koje će mu njegova misija donijeti
- Kao jedna od prvih sura, propisuje se Muhamedu da noću kroz molitvu ponavlja objavljeni tekst Kurana, koji je do tada bio kratak, pa ga je bilo moguće cijelog odrecitirati u jednoj noći
|
74.
|
Al-Muddessir
|
المدثر
|
Pokriveni
|
56
|
Meka
|
- Kao jedna od prvih sura, poziva Muhameda na obavljanje svoje poslaničke dužnosti pozivanja ljudi u pravu vjeru, te se sažeto dotiče mnogih temeljnih istina i principa Kurana
|
75.
|
Al-Kijama
|
القيامة
|
Smak svijeta
|
40
|
Meka
|
- Objašnjenje koncepta ponovnog oživljavanja (uskrsnuća) svih mrtvih na Sudnjemu danu od strane Boga, kako bi bio obavljen konačni sud
|
76.
|
Al-Insan
|
الإنسان
|
Čovjek
|
31
|
Medina
|
|
77.
|
Al-Mursalat
|
المرسلات
|
Poslani
|
50
|
Meka
|
- Sudnji dan i stanje vjernika i onih koji su poricali toga dana
|
78.
|
An-Naba
|
النبأ
|
Vijest
|
40
|
Meka
|
- Život poslije smrti
- Dan ponovnog oživljenja i Božji sud toga dana
|
79.
|
An-Naziat
|
النازعات
|
Oni koji čupaju
|
46
|
Meka
|
- Utvrđivanje istinitosti Sudnjega dana i ponovnog oživljenja, te upozorenje onima koji utjeruju Poslanika u laž
- Navođenje primjera iz života Musaa (Mojsija) i njegovog progonstva od strane faraona
- Vrijeme Sudnjega dana poznato je samo Alahu, i nikome drugome, čak ni njegovu Poslaniku
|
80.
|
Abasa
|
عبس
|
Namrštio se
|
42
|
Meka
|
- Bog kritikuje Muhameda jer se namrštio i ignorirao slijepog čovjeka koji je došao da sluša o vjeri, a svoju pažnju je usmjerio prema bogatim glavešinama
|
81.
|
At-Takvir
|
التكوير
|
Pestanak sjaja
|
29
|
Meka
|
|
82.
|
Al-Infitar
|
الانفطار
|
Rascjepljenje
|
19
|
Meka
|
|
83.
|
Al-Mutaffifun
|
المطففين
|
Oni koji pri mjerenju zakidaju
|
36
|
Meka
|
|
84.
|
Al-Inšikak
|
الانشقاق
|
Cijepanje
|
25
|
Meka
|
|
85.
|
Al-Burudž
|
البروج
|
Sazviježđa
|
22
|
Meka
|
|
86.
|
At-Tarik
|
الطارق
|
Onaj koji kuca
|
17
|
Meka
|
|
87.
|
Al-Ala
|
الأعلى
|
Svevišnji
|
19
|
Meka
|
|
88.
|
Al-Gašija
|
الغاشية
|
Teška nevolja
|
26
|
Meka
|
|
89.
|
Al-Fedžr
|
الفجر
|
Zora
|
30
|
Meka
|
|
90.
|
Al-Beled
|
البلد
|
Grad
|
20
|
Meka
|
|
91.
|
Aš-Šems
|
الشمس
|
Sunce
|
15
|
Meka
|
|
92.
|
Al-Lejl
|
الشمس
|
Noć
|
21
|
Meka
|
|
93.
|
Ad-Duha
|
الضحى
|
Jutro
|
11
|
Meka
|
|
94.
|
Al-Inširah
|
الإنشراح
|
Širokogrudnost
|
8
|
Meka
|
|
95.
|
At-Tin
|
التين
|
Smokva
|
8
|
Meka
|
|
96.
|
Al-Alek
|
العلق
|
Ugrušak
|
19
|
Meka
|
|
97.
|
Al-Kadr
|
القدر
|
Sudbina
|
5
|
Meka
|
|
98.
|
Al-Bejjina
|
البينة
|
Dokaz jasni
|
8
|
Medina
|
|
99.
|
Az-Zilzal
|
الزلزل
|
Zemljotres
|
8
|
Medina
|
|
100.
|
Al-Adijat
|
العاديات
|
Oni koji jure
|
11
|
Meka
|
|
101.
|
Al-Karia
|
القارعة
|
Propast
|
11
|
Meka
|
|
102.
|
At-Tekasur
|
التكاثر
|
Nadmetanje
|
8
|
Meka
|
|
103.
|
Al-Asr
|
العصر
|
Vrijeme
|
3
|
Meka
|
|
104.
|
Al-Humaza
|
الهمزة
|
Klevetnik
|
9
|
Meka
|
|
105.
|
Al-Fil
|
الفيل
|
Slon
|
5
|
Meka
|
|
106.
|
Kurejš
|
قريش
|
Pleme Kurejš
|
4
|
Meka
|
|
107.
|
Al-Maun
|
الماعون
|
Davanje pomoći
|
7
|
Meka
|
|
108.
|
Al-Kevser
|
الكوثر
|
Obilje
|
3
|
Meka
|
|
109.
|
Al-Kafirun
|
الكوثر
|
Nevjernici
|
6
|
Meka
|
|
110.
|
An-Nasr
|
النصر
|
Pomoć
|
3
|
Medina
|
|
111.
|
Al-Leheb
|
اللهب
|
Plamen
|
5
|
Meka
|
|
112.
|
Al-Ihlas
|
الإخلاص
|
Iskrenost
|
4
|
Meka
|
|
113.
|
Al-Felek
|
الفلق
|
Svitanje
|
5
|
Meka
|
|
114.
|
An-Nas
|
الناس
|
Ljudi
|
6
|
Meka
|
|