Toggle menu
310,1 tis.
44
18
525,6 tis.
Hrvatska internetska enciklopedija
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Niste prijavljeni
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Kazačka abeceda

Izvor: Hrvatska internetska enciklopedija

Kazačka abeceda se koristi za pisanje kazačkog jezika.

Kazački jezik se koristi ovim pismima:

  • Ćirilica se službeno rabi u Kazačkoj i Bajan-Ulegejskom aimaku (Баян-Улэгейский аймак) u Mongoliji. Rabe ga i Kazaci koji žive u Kirgistanu, Rusiji, Turkmenistanu, Uzbekistanu, iseljeništvo u inim zemljama bivšeg SSSR-a.
  • Arabica se rabi u Kini u Altaju i Tarbagatajskom aimaku Ilijsko-kazačke autonomne oblasti Sin'czyan-ujgurskog autonomnog područja. Rabi ju i kazačko iseljeništvo u Afganistanu, Iranu i Pakistanu.
  • Abecedu utemeljenu na turskoj abecedi neslužbeno rabi kazačko iseljeništvo u Turskoj. Iseljenici također rabe surogatnu latiničnu abecedu u Njemačkoj, SAD-u i inim zapadnim zemljama.

Tipkovnica

Tipkovnica

Standardna tipkovnica koja se rabi za ćirilično pisanje kazačkog u Kazačkoj je u biti preinačena standardna ruska tipkovnica, kojoj su dodani kazački znakovi kojih nema u ruskom, a dodani su na brojčanim tipkama.

Slovar

Ispod je skrižaljka sa kazačkim slovima na ćirilici, latinici i arabici.

Ćirilica Arabica Latinica
(rabeći QazAqparat)
Ime arapskog slova IPA pisanje
А а ا A a alif /a/, /ɑ/
Ә ә ٴا Ä ä hamza + alif /æ/
Б б ب B b ba /b/
В в ۆ V v waw sa v /v/
Г г گ G g gaf /ɡ/
Ғ ғ ع Ğ ğ ghajn /ɣ/, /ʁ/
Д д د D d dal /d/
Е е ه E e ha /je/, /e/
Ё ё يو Yo yo jo /jo/
Ж ж ج J j džim /ʒ/
З з ز Z z za /z/
И и ي Ï ï ja /ɯj/, /ij/, /i:/
Й й ي Y y ja /j/
К к ك K k kaf /k/
Қ қ ق Q q qaf /q/
Л л ل L l lam /l/
М м م M m mim /m/
Н н ن N n nun /n/
Ң ң ڭ Ñ ñ kaf sa 3 točke /ŋ/
О о و O o waw /o/
Ө ө وٴ Ö ö hamza + waw /ø/
П п پ P p pa /p/
Р р ر R r ra /r/
С с س S s sin /s/
Т т ت T t ta /t/
У у ۋ W w waw sa 3 točke /uw/, /yw/, /w/
Ұ ұ وُ U u waw sa damma-om /u/, /ʊ/
Ү ү ٴوُ Ü ü hamza + waw sa damma-om /y/, /ʏ/
Ф ф ف F f fa /f/, /φ/
Х х ح X x kha bez točaka /x/, /χ/
Һ һ ھ H h početno ha /h/
Ц ц تس C c c /ʦ/
Ч ч چ Ç ç čim //
Ш ш ش Ş ş šin /ʃ/
Щ щ شش Şş şş š + š /ʃtʃ/, /ʃ:/
Ъ ъ -- (ʺ) -- --
Ы ы ى I ı ja bez točaka /ɯ/, /ɤ/
Іі ٴى İ i hamza + ja bez točaka /i/, /ɪ/
Ь ь -- (ʹ) -- --
Э э يه Ee (Éé) ha /e/
Ю ю يۋ Yw yw ju /ju/, /jy/
Я я يا Ya ya ja /ja/, //

Znakovi u zagradama su samo za dvosmjerni prijeslov.