Isus iz Nazareta (televizijska serija)
| Isus iz Nazareta | |
|---|---|
| Format | televizijska miniserija |
| Žanr |
|
| Scenarist |
|
| Redatelj | Franco Zeffirelli |
| Glumci | |
| Glazba | Maurice Jarre |
| Država podrijetla | |
| Jezik | engleski |
| Broj sezona | 1 |
| Broj epizoda | 4 |
| Produkcija | |
| Producent | Lew Grade |
| Urednik | Reginald Mills |
| Trajanje epizode | oko 95 minuta |
| Produkcijska kuća | |
| Prikazivanje | |
| Mreža | |
Isus iz Nazareta je talijansko-britanska televizijska epska dramska televizijska serija iz 1977. godine u režiji Franca Zeffirellija, prema scenariju koji su napisali Anthony Burgess i Suso Cecchi d'Amico. Djelo dramatizira Isusovo rođenje, javnu djelatnost, raspeće i uskrsnuće Isusa Krista. U naslovnoj ulozi nastupa Robert Powell, a serija ima zvjezdanu glumačku postavu uglednih glumaca, među kojima je sedmero dobitnika ili budućih dobitnika nagrade Oscar: Anne Bancroft, Ernest Borgnine, Laurence Olivier, Christopher Plummer, Anthony Quinn, Rod Steiger i Peter Ustinov, kao i James Earl Jones, dobitnik počasnog Oscara.
Tijekom pisanja scenarija dodane su pojedine scene i likovi (poput Zeraha), radi sažimanja radnje ili pojačavanja dramskog učinka. U seriji je Juda Iškariotski prikazan kao isprva dobronamjeran, ali kasnije kao sebična žrtva Zeraha, koji izdaje Isusa ponajviše zbog Zerahovih lažnih laskanja i izgovora. U skladu s evanđeoskim izvještajima, Nikodem i Josip iz Arimateje prikazani su kao suosjećajni članovi Sinedrija. Mnogobrojna Isusova čuda, poput pretvaranja vode u vino na svadbi u Kani, preobraženje i smirenje oluje, nisu prikazana, dok su iscjeljenje Jairove kćeri, iscjeljenje satnikova sluge, ozdravljenje slijepca i zgrbljene žene u subotu, umnoženje kruha te uskrsnuće Lazara prikazani.
Isus iz Nazareta premijerno je prikazan 27. ožujka 1977. na talijanskom kanalu RAI 1, a u Ujedinjenom Kraljevstvu prvi je put emitiran 3. travnja 1977. na mreži ITV. Serija je ostvarila iznimnu gledanost i kritičko priznanje, osobito zbog Powellove interpretacije Isusa.
Sažetak radnje
Narativ Isusa iz Nazareta oblikovan je kao filmski Diatessaron, odnosno harmonija evanđelja, koja objedinjuje sva četiri izvještaja Novoga zavjeta. Isus je prikazan kao istinski Bog i istinski čovjek. Tijekom Isusova krštenja u rijeci Jordanu, Ivan Krstitelj izgovara Božje riječi: „Ovo je moj ljubljeni Sin”. Poznate kršćanske epizode prikazane su kronološki: zaruke i vjenčanje Marije i Josipa; Navještenje; pohod Elizabeti; obrezanje Ivana Krstitelja; Isusovo rođenje; dolazak mudraca; Obrezivanje Isusa; Kvirinijev popis; bijeg u Egipat i pokolj nevine dječice; pronalazak u Hramu; te Krštenje Isusovo.
Prikazani su i evanđeoski događaji poput žene zatečene u preljubu; ozdravljenja Jairove kćeri; čudesnog ribolova s Petrom; prispodobe o rasipnom sinu; razgovora između Isusa i Barabe (nebiblijski dodatak); gozbe kod Mateja; Govora na gori; rasprava s Josipom iz Arimateje; ozdravljenja slijepca kod ribnjaka; uskrsnuća Lazara (Iv 11,43); umnoženja kruha; ulaska u Jeruzalem; čišćenja Hrama; prispodobe o dva sina; ozdravljenja satnikova sluge; razgovora s Nikodemom; Posljednje večere te Judine izdaje.
Na suđenju pred Sinedrijem Isus je optužen za bogohuljenje jer se naziva Sinom Boga Izraelova. Veliki svećenik Kajfa izgovara: "Jahve je Bog naš, Jahve je jedan", nijekajući da Bog ima Sina. Slijede prizori Petrova zatajenja i kajanja, Pilata koji izgovara "Ecce Homo", muka (Iv 18–19), uključujući agoniju u Getsemaniju, nošenje križa, raspeće (u kojem Nikodem, kojega tumači sir Laurence Olivier, izgovara odlomak o Sluzi Patniku iz Iz 53,3–5), otkriće praznog groba te ukazanje uskrslog Krista učenicima. Završetak prikazuje Zeraha i njegove suradnike kako očajnički gledaju u prazan grob, dok Zerah izgovara: „Sada počinje. Sve počinje”.
Glumačka postava
Glavne uloge
Sporedne uloge
- Anne Bancroft – Marija Magdalena
- Ernest Borgnine – rimski satnik
- Claudia Cardinale – žena zatečena u preljubu
- Valentina Cortese – Herodijada
- James Farentino – Petar
- James Earl Jones – Baltazar
- Stacy Keach – Baraba
- Tony Lo Bianco – Kvintilije
- James Mason – Josip iz Arimateje
- Ian McShane – Juda Iškariotski
- Laurence Olivier – Nikodem
- Donald Pleasence – Melkior
- Christopher Plummer – Herod Antipa
- Anthony Quinn – Kajfa
- Fernando Rey – Gašpar
- Ralph Richardson – Sveti starac Šimun
- Rod Steiger – Poncije Pilat
- Peter Ustinov – Herod Veliki
- Michael York – Ivan Krstitelj
Produkcija
Drama je zamišljena nakon što je Lew Grade primljen u audijenciju kod pape Pavla VI., koji mu je čestitao na ostvarenju filma Mosije zakonodavac (1974.), televizijskog filma s Burtom Lancasterom u glavnoj ulozi, u produkciji Gradeove kuće ITC Entertainment i talijanske televizije RAI. Na kraju razgovora Papa je izrazio nadu da će Gradeov sljedeći projekt biti posvećen Isusovu životu. Dva tjedna kasnije, tijekom večere s jednim od rukovoditelja RAI-ja, Grade je izjavio da namjerava da njihove tvrtke zajedno pripreme takav film.[1] Režija je ponuđena Franzu Zeffirelliju – pobožnom rimokatoliku koji je Papu poznavao još iz vremena kada je ovaj bio milanski nadbiskup – na Papinu inicijativu, uz njegovo inzistiranje da će ili Zeffirelli režirati Isusa iz Nazareta ili film neće snimiti nitko.[2] Redatelj je isprva odbio ponudu, no Grade ga je naposljetku uvjerio da pristane;[3] posao je prihvatio neposredno prije Božića 1973. godine.[4]
Izvori
- ↑ Grade, Lew (1987). Still Dancing: My Story. Collins. p. 219. ISBN 9780002177801.
- ↑ Zeffirelli Recalls Paul VI's Help With Jesus of Nazareth zenit.org Preuzeto 18. prosinca 2025.
- ↑ Franco Zeffirelli's Jesus: A Spiritual Diary archive.org Preuzeto 18. prosinca 2025.
- ↑ Reinhartz, Adele (2012). Bible and Cinema: Fifty Key Films. Routledge. p. 151. ISBN 9781136183997.