Evanđelistar
| |
|---|---|
 Naslovnica Evangelistariuma (Evanđelistara) iz 1571. Talijanski prijevod (Evangelistario), objavljen u Firenci u prijevodu Silvana Razzija. | |
| Naziv izvornika | Evangelistarium |
| Autor | Marko Marulić |
| Država | Hrvatska |
| Jezik | latinski |
| Vrsta djela | moralistička rasprava |
| Rod (stil, žanr) |
kršćanska teologija, teorija i filozofija religije |
| Datum (godina) izdanja |
1500. |
| Vrijeme (mjesto) nastanka |
Split, 1480. - 1500. |
Evanđelistar (hrvatski prijevod latinskog izvornika Evangelistarium) je sustavna je moralistička rasprava u sedam knjiga, nastala u razdoblju od 1480. do 1500., tiskana šezdesetak puta. U djelu se govori o etičkim načelima i moralnim dužnostima kakva se očekuju od jednog kršćanina, a temelj su tri krjeposti: vjera, nada i ljubav. Djelo je prevedeno na hrvatski ( Branimir Glavičić), talijanski (Silvano Razzi) i druge jezike. Djelo se klasificira kao kršćansko teološko i u teoriju i filozofiju religije.[1]
Prijevodi na hrvatski jezik
- na hrvatski: Evanđelistar; preveo, komentirao i latinski tekst priredio Branimir Glavičić, Split : Književni krug, 1985., 784 str.
Izvori
- ↑ Evanđelistar / Marko Marulić ; <preveo, komentirao i latinski tekst priredio Branimir Glavičić>, Katalog Gradske knjižnice Marka Marulića . Pristupljeno 23. travnja 2019.