Toggle menu
309,8 tis.
57
18
526,9 tis.
Hrvatska internetska enciklopedija
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Niste prijavljeni
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Zlatko Tomičić

Izvor: Hrvatska internetska enciklopedija

Zlatko Tomičić (Zagreb, 2. prosinca 1930. - Zagreb, 16. lipnja 2008.) hrvatski je novinar, književnik, publicist, nakladnik, pjesnik, putopisac, dramski pisac, pisac kratkih priča, esejist, novelist, autor likovnih prikaza i člankopisac.

Životopis

Završio je Filozofski fakultet. U djelima mu se nerijetko iz svakodnevne fabule priča preokrene u fantastiku. Neka djela izvedena su na pozornici, a neka su i ekranizirana ili prilagođena za radiodrame.

S Dragutinom Tadijanovićem uredio je Antologiju hrvatskih pjesama u prozi. Utemeljio je i od 1968. do 1969. uređivao Hrvatski književni list u Zagrebu. Nakon višegodišnje zabrane, ponovo ga pokreće 1990-ih s Mladenom Pavkovićem. Urednik je časopisa Ognjišta. Surađivao i s časopisom za kulturu Hrvatsko slovo. Za svoj rad je dobivao i nagrade (nagrada "Zvonimir Golob" 2005. [1] za najljepšu neobjavljenu ljubavnu pjesmu...). Na hrvatski jezik prevodio je i pjesme s makedonskog jezika. Tako je preveo i neke pjesme makedonskog pjesnika Konstantina Miladinova [2]. Bio je predlagan za Nobelovu nagradu za književnost.[3]

Djela

Autor je četrdesetak knjiga poezije i proze. Četiri su mu u cijelosti prevedene na ine jezike, a i druga djela su mu prevađana. Mladen Pavković priredio je i uredio knjigu Zlatka Tomičića "Pisma na koja nisam nikad dobio odgovor" (2013.). [3]

Pjesništvo

  • Susret osmorice (Fici, Mađer, Medaković, Mesinger, Milošić, Tomičić, Šuša), Vinkovci, 1950.
  • Vode pod ledinom, Zagreb, 1955.
  • Četvrtoga ne razumijem, Zagreb, 1955.
  • Dosegnuti ja, Zagreb, 1956.
  • Nema blaga nad slobodom (pjesme za djecu), Zagreb, 1956.
  • Budni faun, Vinkovci, 1960.
  • Balada uspravnog čovjeka, Zagreb, 1964.
  • Revolucionarni kalendar, Zagreb, 1965.
  • Bogumilsko groblje, Zagreb, 1968.
  • Zir, Gospić, 1968.
  • Hrvatsko more, Zagreb, 1969.
  • Traženje bivstva, Zagreb, 1969.
  • Izabrana djela (S. Mađer, B. Zeljković, S. Juriša, M. S. Mađer, Z. Tomičić), Pet stoljeća hrvatske književnosti, Zagreb, 1984.
  • Vražje oko, Zagreb, 1986.
  • Zemlja banova, Basel, 1987.
  • Gluha nedjelja, Zagreb, 1988.
  • Prsten Dioklecijanov, Zagreb, 1988.
  • Sunčeva djevica, Zagreb, 1989.
  • Hrvatska, ljubavi moja, Hamilton, 1990.
  • Život, Zagreb/Karlovac, 1993.
  • Leonardov san, Zagreb, 1996.
  • Povratak u postojbinu duha, Zagreb, 1997.
  • Crni kraljevi, Senj, 1997.
  • Nenavište, Zagreb, 1997.
  • Zemlja obećana, Zagreb, 1998.
  • Božanski soneti, Karlovac/Zagreb, 2003.
  • Izabrana djela I. (Pjesme), Vinkovci, 2003.
  • Objava svjetla, Zagreb, 2005.
  • Divlji poljski cvijet, Vinkovci, 2005.
  • Dolazak teurga, Zagreb, 2006.
  • Najdraža pjesma na svijetu: antologija jedne pjesme, Zagreb, 2007.
  • Svirač na šimširovoj svirali: zbirka pjesama, Zagreb, 2008.
  • Pašmanske elegije: pjesnička monografija, Zadar, 2008.
  • Nebo nad Moslavinom, Gornja Jelenska, 2010.

Putopisi

  • Nestrpljivi život, Zagreb, 1956.
  • Put k Meštroviću, Buenos Aires, 1965.
  • U zemlji Samovoj, Zagreb, 1965.
  • Nin (Stara hrvatska prijestolnica), Zagreb, 1969.
  • Zemlja gluhih zmija (putopisi po Australiji), Zagreb, 1993.
  • Bosnom ponosnom, Toronto, 1994.
  • Slavonijom, zemljom plemenitom, Vinkovci, 1996.
  • San o Irskoj (putopisi po Irskoj, Engleskoj i Francuskoj), Zagreb, 1997.
  • Ples ždralova, Vinkovci, 1997.
  • Kutjevo. Hrvatska vinska prijestolnica (putopisi i eseji), Karlovac/Zagreb, 2000.
  • Dan ljeta u Švedskoj (putopisi po Švedskoj, Norveškoj i Danskoj), Zagreb, 2003.
  • Ledenjak iznad Lake Louise (putopisi po Kanadi i SAD), Zagreb, 2003.
  • Zemljom humskom (putopisi po Hercegovini i Imotskom), Zagreb, 2004.
  • Nebeski konjanik s Velebita (putopis kroz Ravne kotare i Bukovicu), Zadar, 2005.
  • Izabrana djela III., Vinkovci, 2006.
  • U čizmama od 7 milja, Zagreb, 2007.
  • Jadranska odiseja, Zagreb, 2007.
  • Kob je poći drevnim Zagorama, Zagreb, 2007.

Proza

  • Stjepan Sekulić Jucko (životopis), Zagreb, 1955.
  • Ivan Senjug Ujak (životopis), Zagreb, 1957.
  • Bijela vrana (satirične novelete), Zagreb, 1965.
  • Slavonija u pripovijesti i esejima Josipa Eugena Tomića (esej), Vinkovci/Zagreb, 1966.
  • Gromovi krijeposnog duha (eseji i manifesti grupe TIN), Zagreb, 1969.
  • Veseli dimnjačar (slikovnica za djecu), Zagreb, 1969.
  • Kain (drama u tri čina), Zagreb, 1970.
  • Boj s anđelom (prozna poema), Zagreb, 1970.
  • Petar Svačić (drama/libreto za operu), Toronto, 1989.
  • Krilati magarac (roman), Zagreb, 1990.
  • Vrač s hridi (esej), Barcelona, 1990.
  • Hrvatski Orfej (autobiografija; napisao Mladen Pavković), Zagreb, 1995.
  • Mačak (roman za mlade), Zagreb, 1996.
  • Sveta Hrvatska (scenski oratorij), Senj, 1999.
  • Reforma duha (političko-povijesni eseji), Karlovac, 2000.
  • Žena koja je bila anđeo (pustolovno-ljubavni roman; pod pseudonimom Aristid Ost), Karlovac, 2001.
  • Sluga (humoreske i satire), Zagreb, 2001.
  • Bijeg kroz australsku pustinju (pustolovno-ljubavni roman; pod pdseudonimom Isak Skit), Karlovac, 2002.
  • Niski krov, Karlovac, 2002.
  • Pisma na koja nisam nikad dobio odgovor: (1987. - 2002.), Koprivnica, 2002.
  • Tajanstsvena ruža (roman), Zagreb, 2004.
  • Krbavski vuk (pripovijesti), Zagreb, 2004.
  • Kozmički pijetao, Zagreb, 2004.
  • Vukovarski Žuti mravi: pripovijesti, Zagreb, 2006.
  • Savršena čaplja (bastardna proza), Zagreb, 2006.
  • Izabrana djela II. (proza I.), Vinkovci, 2004.
  • Most čistoće: spomenica (1930. - 2005.): povodom 75. godine života i 50. obljetnice književnog rada, Zagreb, 2006.
  • Seraphita iz Gole (ljubavne pripovijesti), Zagreb, 2007.
  • Božanski ljubavnik (roman), Zagreb, 2007.
Članci (izbor)
  • Zubobolja, Zagreb, 1957.
  • Nos, 1962.
  • O listu koji je i hrvatski i književni, Zagreb, 1969.
  • Štefina, Zagreb, 1990.
  • Povratak u postojbinu duha, Zagreb, 1997.
  • Povratak u Miholjac, 1998.
  • Božić u Friziji, 1998.
  • Ulazak u stijenu, 1998.
  • Audiovizualni kentaur, 2001.
  • Alkion, 2002.
  • Jarac s mišljena, 2003.
  • Stara keltska zmija, 2004.
  • Skitni vitez Parsifal, 2005.
Izdanja koja je uredio (izbor)
  • Vlado Vlaisavljević: Balada o Tounjčici, Zagreb 1957.
  • Tin Ujević: Lude i mudre djevice, Sarajevo, 1957.
  • Antologija hrvatskih pjesama u prozi (zajedno s Dragutinom Tadijanovićem), Zagreb, 1958.
  • Svjetionik (poruke pjesnika) (antologija), Zagreb, 1988.

Prijevodi

Djela su mu prevedena na više jezika.

  • Cicogna della Croazia (pjesme, preveo na talijanski Giacomo Scotti), Napulj, 1984.
  • L’ anello di Diocleziano (due poemi) (dvije poeme, preveo na talijanski Giacomo Scotti), Saviano, 1986.
  • Ravi par l’oiseau (pjesme, prevela na francuski Rose Tomulic), Pariz, 1986.
  • Der lustige schornsteinfenger (Veseli Dimnjačar), Zagreb, 1972.
  • Selected Poems (prijevod pjesama na engleski i komentar Hilda Prpić), 1973.–74.
  • This Night, Selected Poems (pjesme na hrvatskom te prijevod pjesama na engleski – Hilda Prpić, s esejima o autoru H. Prpić, Antuna Nizetea i Marie Pie Valpiane dal Cortivo, koja je doktorirala u Italiji na Tomičićevu pjesništvu), Hamilton, 1993.
  • Balado de la rektadorsa homo (Balada uspravnog čovjeka; izabrane pjesme, preveo na esperanto Josip Velebit), Berkeley, 2000.
  • Croatia, my love (Poems) (preveo Desmond O’Grady), Belfast, 2003.

Neka njegova djela je u njenoj antologiji Zywe zradla iz 1996. sa hrvatskog na poljski prevela poljska književnica i prevoditeljica Łucja Danielewska.

Nagrade i priznanja

Izvori

Bilješke

  1. UBIUDR Podravka Nagrada Zvonimir Golob 2008.
  2. Vjesnik, Makedoniju i Hrvatsku povezuju kuće od riječi, 1. srpnja 2001.
  3. 3,0 3,1 Tomislav Jonjić Razgovor s Zlatkom Tomičićem, pristupljeno 10. prosinca 2011.
  4. Pjesnički susreti u Podstrani. Dr. Ivanu Golubu uručeno priznanje "za osobit doprinos hrvatskoj književnosti", ika.hr, pristupljeno 16. rujna 2017.

Literatura