Dvorac u Karpatima – Hrvatska internetska enciklopedija

Dvorac u Karpatima
Naslovnica francuskog izdanja
Naziv izvornika	Le Château des Carpathes
Autor	Jules Verne
Prijevod	Daria Marjanović
Ilustrator	Leon Benett
Država	Treća Francuska Republika
Jezik	Francuski
Serijal	Neobična putovanja #37
Rod (stil, žanr)	znanstvenofantastični, horor roman
Izdavač	Pierre-Jules Hetzel
Datum (godina) izdanja	1892.
Korice	Meke
Broj stranica	175
Gledište	Treća osoba
Vrijeme radnje	1892.
Mjesto radnje	Werst, Transilvanija
Glavni lik(ovi)	Nicolas Deck
ISBN broj	978-953-298-016-5
Prethodna	Gospođa Branican #36
Sljedeća	Claudius Bombarnac #38

Dvorac u Karpatima (francuski: Le Château des Carpathes) pustolovni je roman kojeg je napisao francuski pisac Jules Verne. Objavljen je 1892., a govori o tajanstvenom dvorcu u srcu Transilvanije i pokušajima mjesnog lugara da razotkrije tajne dvorca.

Radnja

Upozorenje čitatelju: Slijedi tekst koji sadrži pojedinosti o radnji i/ili završetku ovog djela.

Mir i idilu planinskoga sela Wersta usred priprema za vjenčanje lugara Nica Decka i načelnikove kćeri, prelijepe Miriote, narušavaju neobične pojave u planinskome dvorcu, za koji su mještani vjerovali da je odavno napušten. Do dvorca se nitko ne usuđuje, što zbog tradicionalnih stoljetnih vjerovanja transilvanskog puka u strašna nadnaravna bića, što zbog učinaka neobičnih izuma kojima vješt manipulator održava strah i praznovjerje prvih susjeda ne bi li sačuvao vlastiti mir. Dolazak stranca koji se odjednom žustro zainteresira za tajnoviti dvorac još će više uznemiriti selo, ali i kroz niz uzbudljivih epizoda donijeti rasplet jedne davne tragedije s kazališnih pozornica Pariza.

Likovi

Nicolas "Nic" Deck, mjesni lugar zaručen za sučevu kćer; pokušava razotkriti zagonetke mjesnog dvorca.
Miriota Koltz, Nicolasova zaručnica i kći mjesnog suca; pokušava odgovoriti Nicolasa od odlaska u dvorac.
Majstor Koltz, mjesni sudac i načelnik te Miriotin otac.
Frik, seoski pastir; prvi je vidio dim u dvorcu i prvi je predložio ekspediciju u brda.
Dr. Patak, mjesni liječnik i bivši bolničar; glumi skeptika, ali je u strahu dok s Nicolasom hoda prema dvorcu.
Hermod, mjesni učitelj koji slabo zna čitati i računati, ali je stručnjak za mitove, legende i čarobna stvorenja.
Jonas, Židov i vlasnik mjesne gostionice, jedan od uglednijih mještana Wersta.

Zanimljivosti

Prema nekim stručnjacima, upravo je čitanjem ove knjige Bram Stoker dobio poticaj za pisanje svog legendarnog romana Drakula.

Daljnje čitanje

Shah, Raj (2014). "Counterfeit Castles: The Age of Mechanical Reproduction in Bram Stoker's Dracula and Jules Verne's Le Château des Carpathes". Texas Studies in Literature and Language 56 (4): 428–71. doi:10.7560/tsll56404

Vanjske poveznice

Francuski Wikizvor ma izvorni tekst na temu:

Le Château des Carpathes

Bibliografija Julesa Vernea

Neobična putovanja

Romani objavljeni tijekom života	Pet tjedana u balonu (1863.) • Putovanja i pustolovine kapetana Haterrasa (1866.) • Put u središte Zemlje (1864., prerađeno 1867.) • Od Zemlje do Mjeseca (1865.) • Djeca kapetana Granta (1867. – 1868.) • 20.000 milja pod morem (1869. – 1870.) • Oko Mjeseca (1870.) • Ploveći grad (1871.) • Doživljaji trojice Rusa i trojice Engleza u Južnoj Africi (1872.) • Zemlja krzna (1873.) • Put oko svijeta u osamdeset dana (1873.) • Tajanstveni otok (1874. – 1875.) • Chancellor (1875.) • Carev glasnik (1876.) • Putovanje na kometu (1877.) • Podzemni grad (1877.) • Petnaestogodišnji kapetan (1878.) • Pet stotina milijuna Rani Begum (1879.) • Nevolje jednog Kineza u Kini (1879.) • Parna kuća (1880.) • Jangada (1881.) • U školi Robinzona (1882.) • Zelena zraka (1882.) • Tvrdoglavi Keraban (1883.) • Južna zvijezda (1884.) • Otočje u plamenu (1884.) • Matijaš Sandorf (1885.) • Lutrijski listić (1886.) • Robur osvajač (1886.) • Sjever protiv juga (1887.) • Put za Francusku (1887.) • Dvogodišnji praznici (1888.) • Bezimena obitelj (1889.) • Kupovina Sjevernog pola (1889.) • Cesar Cascabel (1890.) • Gospođa Branican (1891.) • Dvorac u Karpatima (1892.) • Claudius Bombarnac (1892.) • Mali dobričina (1893.) • Čudesni doživljaji kapetana Antifera (1894.) • Ploveći otok (1895.) • Pozdrav zastavi (1896.) • Clovis Dardentor (1896.) • Ledena sfinga (1897.) • Veličanstveni Orinoco (1898.) • Oporuka jednog ekscentrika (1889.) • Druga domovina (1900.) • Selo u zraku (1901.) • Što nam priča Jean Marie Cabidoulin (1901.) • Braća Kip (1902.) • Putnička stipendija (1903.) • Drama u Livoniji (1904.) • Gospodar svijeta (1904.) • Invazija mora (1905.)

Romani objavljeni nakon života	Svjetionik na kraju svijeta (1905.) • Zlatni vulkan (1906.) • Putnička agencija Thompson (1907.) • Lov na meteor (1908.) • Dunavski peljar (1908.) • Preživjeli s broda „Jonathan” (1909.) • Tajna Wilhelma Storitza (1910.) • Čudnovata pustolovina misije Barsac (1919.)

Ostali romani

Putovanje u Englesku i Škotsku (1860., prvi put objavljeno 1989.) • Pariz u XX. stoljeću (1863., prvi put objavljeno 1994.)

Kratke priče

Objavljene tijekom života	Drama u Meksiku (1851.) • Putovanje balonom (1851.) • Martin Paz (1852.) • Majstor Zacharius ili urar koji je izgubio dušu (1854.) • Zima u ledu (1855.) • Grof od Chanteleinea (1864.) • Probijači opsade (1871.) • Ideja doktora Oxa (1872.) • Idealni grad (1875.) • Pobuna na brodu „Bounty” (1879. s Gabrielom Marcelom) • Deset sati u lovu (1881.) • Frritt-Flacc (1884.) • Gil Braltar (1887.) • U 29. stoljeću: Dan u životu američkog novinara u 2889. godini (1889.) • Štakorska obitelj (1891.) • Gospodin Dis i gospođica Es (1893.)

Objavljene nakon života	Pierre-Jean • Vjenčanje gospodina Anselma des Tilleulsa • San Carlos • Prijevara • Edom

Nefikcijske knjige

Géographie illustrée de la France et de ses colonies • Découverte de la Terre: Histoire générale des grands voyages et des grands voyageurs • Grands Navigateurs du XVIIIe siècle • Les voyageurs du XIXe siècle

Eseji

Portraits d'artistes. XVIII (1857.) • Salon de 1857 (1857.) • A propos du Géant (1863.) • Edgar Poe et ses œuvres (1864.) • Les méridiens et le calendrier (1873.) • 24 minutes en ballon (1873.) • Note pour l’affaire J. Verne contre Pont Jest (1876.) • Souvenirs d’enfance et de jeunesse (1890.)

Kazališni komadi

Les Pailles rompues (1850.) • Monna Lisa (1852.) • Le Colin-Maillard (1853., s Michelom Carréom i Aristideom Hignardom) • Un Fils adoptif (1853., s Charlesom Wallutom) • Les Compagnons de la Marjolaine (1855., s Carréom i Hignardom) • Monsieur de Chimpanzé (1858., s Carréom i Hignardom) • L’Auberge des Ardennes (1860., s Carréom i Hignardom) • Onze jours de siège (1861., s Wallutom i Victorienom Sardouom) • Un neveu d’Amérique (1873., s Wallutom i Édouardom Cadolom) • Le Tour du monde en 80 jours (1874., s Adolpheom d'Enneryjem) • Les Enfants du capitaine Grant (1878., s d'Enneryjem) • Michel Strogoff (1880.) • Voyage à travers l'impossible (1882.) • Kéraban-le-têtu (1883.)