Razlika između inačica stranice »Engleske ceremonijalne grofovije«

Izvor: Hrvatska internetska enciklopedija
Skoči na:orijentacija, traži
(Bot: Automatski unos stranica)
 
m (Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite web +{{Citiranje weba))
 
Redak 18: Redak 18:
|}}
|}}


'''Ceremonijalne [[Grofovija|grofovije]]'''<ref name="A1">{{cite web|url=https://familypedia.wikia.org/wiki/Ceremonial_counties_of_England/|title=Ceremonijalne grofovije|work=familypedia.wikia.org/|accessdate= 9. veljače 2021.|quote=|language=engleski |trans-title=Ceremonijalne grofovije}}</ref> su područja za potrebe ''namjesnika'' ''(lieutenancies)''<ref name="A2">{{cite web |url=http://www.westsussexlieutenancy.org.uk/west-sussex-lieutenancy-1210-history-roles-profiles-the-lord-lieutenant-history-and-duties.html/|title= Lord-namjesnik (lord-lieutenant) |work=westsussexlieutenancy.org.uk/|accessdate=  9. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Lord-namjesnik (lord-lieutenant)}}</ref> te se nazivaju i [[Namjesnička područja|namjesničkim područjima]] [[Ujedinjeno Kraljevstvo|Ujedinjenog Kraljevstva]] ''(lieutenancy areas of the United Kingdom)''. U tim područjima su imenovani [[Lord-namjesnik|lordovi-namjesnici]]. Pravno to su područja u Engleskoj, kao i u [[Wales]]u i [[Škotska|Škotskoj]], definirana ''Zakonom o namjesnicima iz [[1997.]]''<ref name="A3">{{cite web |url=https://www.legislation.gov.uk/ukpga/1997/23/schedule/1/|title=Lieutenancies Act 1997. |work=legislation.gov.uk/|accessdate= 9. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Lieutenancies Act 1997. }}</ref> kao "grofovije i područja sa svrhom namjesništva u Velikoj Britaniji", čime se pravi razlika od područja koja se koriste za lokalnu upravu. Te grofovije su također neformalno poznate kao "geografske grofovije", kako bi se razlikovale od ostalih tipova grofovija Engleske.
'''Ceremonijalne [[Grofovija|grofovije]]'''<ref name="A1">{{Citiranje weba|url=https://familypedia.wikia.org/wiki/Ceremonial_counties_of_England/|title=Ceremonijalne grofovije|work=familypedia.wikia.org/|accessdate= 9. veljače 2021.|quote=|language=engleski |trans-title=Ceremonijalne grofovije}}</ref> su područja za potrebe ''namjesnika'' ''(lieutenancies)''<ref name="A2">{{Citiranje weba |url=http://www.westsussexlieutenancy.org.uk/west-sussex-lieutenancy-1210-history-roles-profiles-the-lord-lieutenant-history-and-duties.html/|title= Lord-namjesnik (lord-lieutenant) |work=westsussexlieutenancy.org.uk/|accessdate=  9. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Lord-namjesnik (lord-lieutenant)}}</ref> te se nazivaju i [[Namjesnička područja|namjesničkim područjima]] [[Ujedinjeno Kraljevstvo|Ujedinjenog Kraljevstva]] ''(lieutenancy areas of the United Kingdom)''. U tim područjima su imenovani [[Lord-namjesnik|lordovi-namjesnici]]. Pravno to su područja u Engleskoj, kao i u [[Wales]]u i [[Škotska|Škotskoj]], definirana ''Zakonom o namjesnicima iz [[1997.]]''<ref name="A3">{{Citiranje weba |url=https://www.legislation.gov.uk/ukpga/1997/23/schedule/1/|title=Lieutenancies Act 1997. |work=legislation.gov.uk/|accessdate= 9. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Lieutenancies Act 1997. }}</ref> kao "grofovije i područja sa svrhom namjesništva u Velikoj Britaniji", čime se pravi razlika od područja koja se koriste za lokalnu upravu. Te grofovije su također neformalno poznate kao "geografske grofovije", kako bi se razlikovale od ostalih tipova grofovija Engleske.


==Povijest==
==Povijest==


Razlika između grovovije sa namjesničkom svrhom i grofovije sa administrativnom svrhom nije nova; u nekim je slučajevima ''grofovijska korporacija''<ref name="A4">{{cite web |url=https://www.familysearch.org/wiki/en/County_corporate/|title= Grofovijska korporacija |work=familysearch.org/|accessdate= 9. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Grofovijska korporacija}}</ref> koja je bila dio grofovije imenovala vlastitog namjesnika (premda bi na to mjesto često bio imenovan i namjesnik uključene grofovije), a tri dijela koja se zovu [[riding]]<ref name="A5">{{cite web |url=https://www.genuki.org.uk/big/eng/YKS/YRY/YKS/AreaDefinitions#anchor194657/|title= Riding (podjela)|work=genuki.org.uk/|accessdate= 9. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Riding (podjela) }}</ref> u  [[Yorkshire, grofovija|Yorkshiru]] tretirana su kao tri okruga za namjesničke svrhe još od 17. stoljeća.
Razlika između grovovije sa namjesničkom svrhom i grofovije sa administrativnom svrhom nije nova; u nekim je slučajevima ''grofovijska korporacija''<ref name="A4">{{Citiranje weba |url=https://www.familysearch.org/wiki/en/County_corporate/|title= Grofovijska korporacija |work=familysearch.org/|accessdate= 9. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Grofovijska korporacija}}</ref> koja je bila dio grofovije imenovala vlastitog namjesnika (premda bi na to mjesto često bio imenovan i namjesnik uključene grofovije), a tri dijela koja se zovu [[riding]]<ref name="A5">{{Citiranje weba |url=https://www.genuki.org.uk/big/eng/YKS/YRY/YKS/AreaDefinitions#anchor194657/|title= Riding (podjela)|work=genuki.org.uk/|accessdate= 9. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Riding (podjela) }}</ref> u  [[Yorkshire, grofovija|Yorkshiru]] tretirana su kao tri okruga za namjesničke svrhe još od 17. stoljeća.


===Zakon o lokalnoj samoupravi iz 1888.===
===Zakon o lokalnoj samoupravi iz 1888.===


''Zakonom o lokalnoj samoupravi iz [[1888.]]''<ref name="A6">{{cite web |url=https://www.legislation.gov.uk/ukpga/Vict/51-52/41/|title=Zakon o lokalnoj samoupravi iz 1888.|work=legislation.gov.uk/|accessdate=  9. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Zakon o lokalnoj samoupravi iz 1888.}}</ref> godine osnovana su grofovijska vijeća koja će preuzeti administrativne funkcije ''kvartalnih sesija'' ''(Quarter Sessions)''<ref name="A7">{{cite web |url=https://theodora.com/encyclopedia/q/court_of_quarter_sessions.html/|title= Sudovi kvartalnih sesija  |work=theodora.com/|accessdate=  9. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Sudovi kvartalnih sesija }}</ref> u grofovijama. Tim zakonom stvorene su nove jedinice nazvane "administrativne grofovije"<ref>''Administrativna grofovija'' bila je upravna podjela u Engleskoj, Walesu i Irskoj od [[1888.]] do [[1974.]] godine, koja se koristila za potrebe lokalne uprave.</ref><ref name="A8">{{cite web |url=https://www.britannica.com/topic/administrative-county/|title= Administrativne grofovije |work=britannica.com/|accessdate=  9. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Administrativne grofovije }}</ref>. Administrativna grofovija obuhvaćala je cijelu grofoviju, osim ''grofovijskih gradova'', također, neki tradicionalni poddijelovi grofovija bili su administrativne grofovije, na primjer [[Soke of Peterborough]]<ref name="A9">{{cite web |url=https://enacademic.com/dic.nsf/enwiki/209322|title=Soke of Peterborough|work=enacademic.com/|accessdate=  9. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Soke of Peterborough }}</ref> u [[Northamptonshire]]u<ref name="A10">{{cite web |url=https://www.familysearch.org/wiki/en/Northamptonshire,_England_Genealogy/|title=Northamptonshire|work=familysearch.org/|accessdate=  9. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Northamptonshire}}</ref> i [[Isle of Ely]] <ref name="A11">{{cite web |url=https://www.historic-uk.com/HistoryMagazine/DestinationsUK/Ely//|title=Isle of Ely|work=historic-uk.com|accessdate= 9. veljače 2021.|quote=|language=engleski |trans-title= Isle of Ely}}</ref> u [[Cambridgeshire]]u<ref name="A12">{{cite web |url=https://www.british-history.ac.uk/search/series/vch--cambs/|title= Cambridgeshire |work=british-history.ac.uk|accessdate=  9. veljače 2021.|quote=|language=engleski |trans-title=Cambridgeshire}}</ref>. Zakonom je nadalje utvrđeno da će područja koja su bila dio administrativne grofovije biti dio grofovije za sve namjene.
''Zakonom o lokalnoj samoupravi iz [[1888.]]''<ref name="A6">{{Citiranje weba |url=https://www.legislation.gov.uk/ukpga/Vict/51-52/41/|title=Zakon o lokalnoj samoupravi iz 1888.|work=legislation.gov.uk/|accessdate=  9. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Zakon o lokalnoj samoupravi iz 1888.}}</ref> godine osnovana su grofovijska vijeća koja će preuzeti administrativne funkcije ''kvartalnih sesija'' ''(Quarter Sessions)''<ref name="A7">{{Citiranje weba |url=https://theodora.com/encyclopedia/q/court_of_quarter_sessions.html/|title= Sudovi kvartalnih sesija  |work=theodora.com/|accessdate=  9. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Sudovi kvartalnih sesija }}</ref> u grofovijama. Tim zakonom stvorene su nove jedinice nazvane "administrativne grofovije"<ref>''Administrativna grofovija'' bila je upravna podjela u Engleskoj, Walesu i Irskoj od [[1888.]] do [[1974.]] godine, koja se koristila za potrebe lokalne uprave.</ref><ref name="A8">{{Citiranje weba |url=https://www.britannica.com/topic/administrative-county/|title= Administrativne grofovije |work=britannica.com/|accessdate=  9. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Administrativne grofovije }}</ref>. Administrativna grofovija obuhvaćala je cijelu grofoviju, osim ''grofovijskih gradova'', također, neki tradicionalni poddijelovi grofovija bili su administrativne grofovije, na primjer [[Soke of Peterborough]]<ref name="A9">{{Citiranje weba |url=https://enacademic.com/dic.nsf/enwiki/209322|title=Soke of Peterborough|work=enacademic.com/|accessdate=  9. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Soke of Peterborough }}</ref> u [[Northamptonshire]]u<ref name="A10">{{Citiranje weba |url=https://www.familysearch.org/wiki/en/Northamptonshire,_England_Genealogy/|title=Northamptonshire|work=familysearch.org/|accessdate=  9. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Northamptonshire}}</ref> i [[Isle of Ely]] <ref name="A11">{{Citiranje weba |url=https://www.historic-uk.com/HistoryMagazine/DestinationsUK/Ely//|title=Isle of Ely|work=historic-uk.com|accessdate= 9. veljače 2021.|quote=|language=engleski |trans-title= Isle of Ely}}</ref> u [[Cambridgeshire]]u<ref name="A12">{{Citiranje weba |url=https://www.british-history.ac.uk/search/series/vch--cambs/|title= Cambridgeshire |work=british-history.ac.uk|accessdate=  9. veljače 2021.|quote=|language=engleski |trans-title=Cambridgeshire}}</ref>. Zakonom je nadalje utvrđeno da će područja koja su bila dio administrativne grofovije biti dio grofovije za sve namjene.


Najveća promjena bila je stvaranje ''grofovije London''<ref name="A13">{{cite web |url=https://www.britannica.com/place/Greater-London/|title=Veliki (Grofovija) London|work=britannica.com/ |accessdate=  9. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Veliki (Grofovija) London }}</ref>, koja ga je pretvorila i u administrativnu i u "ceremonijalnu grofoviju", a obuhvaćala je dijelove povijesnih grofovija [[Middlesex, grofovija|Middlesex]], [[Kent, grofovija|Kent]] i [[Surrey, grofovija|Surrey]]. Ostale razlike bile su male i rezultat su uvedenih ograničenja da ''urbani sanitarni okruzi'' nisu smjeli prelaziti granice grofovija.
Najveća promjena bila je stvaranje ''grofovije London''<ref name="A13">{{Citiranje weba |url=https://www.britannica.com/place/Greater-London/|title=Veliki (Grofovija) London|work=britannica.com/ |accessdate=  9. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Veliki (Grofovija) London }}</ref>, koja ga je pretvorila i u administrativnu i u "ceremonijalnu grofoviju", a obuhvaćala je dijelove povijesnih grofovija [[Middlesex, grofovija|Middlesex]], [[Kent, grofovija|Kent]] i [[Surrey, grofovija|Surrey]]. Ostale razlike bile su male i rezultat su uvedenih ograničenja da ''urbani sanitarni okruzi'' nisu smjeli prelaziti granice grofovija.


===Zakon o lokalnoj samoupravi iz 1974.===
===Zakon o lokalnoj samoupravi iz 1974.===


[[1974.]] ukinute su administrativne grofovije i grofovijske općine i pokrenuta je velika [[reforma]]. U to vrijeme namjesništvo je redefinirano kako bi izravno koristilo nove [[Metropolitansko područje|metropolitanske]] i nemetropolitanske grofovije.
[[1974.]] ukinute su administrativne grofovije i grofovijske općine i pokrenuta je velika [[reforma]]. U to vrijeme namjesništvo je redefinirano kako bi izravno koristilo nove [[Metropolitansko područje|metropolitanske]] i nemetropolitanske grofovije.
Nakon daljnjeg preslagivanja [[1996.]] godine, grofovije [[Avon, grofovija|Avon]]<ref name="A14">{{cite web |url=https://www.britannica.com/place/Avon-former-county-England/|title= Avon |work=britannica.com/|accessdate= 9. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Avon}}</ref>, [[Cleveland, grofovija|Cleveland]]<ref name="A15">{{cite web |url=https://www.britannica.com/place/Cleveland-former-county-England/|title=Cleveland|work=britannica.com/|accessdate=  9. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Cleveland}}</ref>, [[Hereford i Worcester, grofovija|Hereford i Worcester]]<ref name="A16">{{cite web |url=https://www.legislation.gov.uk/uksi/1996/1867/made?view=plain/|title= Hereford i Worcester |work=legislation.gov.uk /|accessdate= 9. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Hereford i Worcester) }}</ref> i [[Humberside]]<ref name="A17">{{cite web |url=https://www.britannica.com/place/Humberside/|title=Humberside|work=britannica.com/|accessdate=  9. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Humberside }}</ref> su ukinute. To je dovelo do uspostavljanja razlike između grofovija lokalne vlasti i ceremonijalnih ili geografskih grofovija koje se koriste zbog namjesništva, a također i do usvajanja izraza "ceremonijalne grofovije", koje se, iako se ne koriste u statutu, koriste u [[Donji dom parlamenta|Donjem domu]] prije nego što sporazumi stupe na snagu.
Nakon daljnjeg preslagivanja [[1996.]] godine, grofovije [[Avon, grofovija|Avon]]<ref name="A14">{{Citiranje weba |url=https://www.britannica.com/place/Avon-former-county-England/|title= Avon |work=britannica.com/|accessdate= 9. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Avon}}</ref>, [[Cleveland, grofovija|Cleveland]]<ref name="A15">{{Citiranje weba |url=https://www.britannica.com/place/Cleveland-former-county-England/|title=Cleveland|work=britannica.com/|accessdate=  9. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Cleveland}}</ref>, [[Hereford i Worcester, grofovija|Hereford i Worcester]]<ref name="A16">{{Citiranje weba |url=https://www.legislation.gov.uk/uksi/1996/1867/made?view=plain/|title= Hereford i Worcester |work=legislation.gov.uk /|accessdate= 9. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Hereford i Worcester) }}</ref> i [[Humberside]]<ref name="A17">{{Citiranje weba |url=https://www.britannica.com/place/Humberside/|title=Humberside|work=britannica.com/|accessdate=  9. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title= Humberside }}</ref> su ukinute. To je dovelo do uspostavljanja razlike između grofovija lokalne vlasti i ceremonijalnih ili geografskih grofovija koje se koriste zbog namjesništva, a također i do usvajanja izraza "ceremonijalne grofovije", koje se, iako se ne koriste u statutu, koriste u [[Donji dom parlamenta|Donjem domu]] prije nego što sporazumi stupe na snagu.


===Šerifske grofovije===
===Šerifske grofovije===


''Šerifske grofovije'' definirane su ''Zakonom o šerifima iz [[1887.]]''<ref name="A18">{{cite web |url=https://www.legislation.gov.uk/ukpga/Vict/50-51/55/contents/enacted/|title= Zakon o Šerifima iz 1887. |work=legislation.gov.uk/|accessdate=  9. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Zakon o Šerifima iz 1887.}}</ref> godine, izmijenjenim i dopunjenim Zakonom, na sličan način kao što su i namjesnici definirani ''Zakonom o namjesnicima iz [[1997.]]'' godine. Svaka od tih grofovija ima imenovanog visokog šerifa (osim grada Londona koji ima dva šerifa).
''Šerifske grofovije'' definirane su ''Zakonom o šerifima iz [[1887.]]''<ref name="A18">{{Citiranje weba |url=https://www.legislation.gov.uk/ukpga/Vict/50-51/55/contents/enacted/|title= Zakon o Šerifima iz 1887. |work=legislation.gov.uk/|accessdate=  9. veljače 2021.|quote=|language=engleski|trans-title=Zakon o Šerifima iz 1887.}}</ref> godine, izmijenjenim i dopunjenim Zakonom, na sličan način kao što su i namjesnici definirani ''Zakonom o namjesnicima iz [[1997.]]'' godine. Svaka od tih grofovija ima imenovanog visokog šerifa (osim grada Londona koji ima dva šerifa).


==Definicija==
==Definicija==

Trenutačna izmjena od 00:32, 22. prosinca 2021.

  1. PREUSMJERI Predložak:Infookvir regija

Ceremonijalne grofovije[1] su područja za potrebe namjesnika (lieutenancies)[2] te se nazivaju i namjesničkim područjima Ujedinjenog Kraljevstva (lieutenancy areas of the United Kingdom). U tim područjima su imenovani lordovi-namjesnici. Pravno to su područja u Engleskoj, kao i u Walesu i Škotskoj, definirana Zakonom o namjesnicima iz 1997.[3] kao "grofovije i područja sa svrhom namjesništva u Velikoj Britaniji", čime se pravi razlika od područja koja se koriste za lokalnu upravu. Te grofovije su također neformalno poznate kao "geografske grofovije", kako bi se razlikovale od ostalih tipova grofovija Engleske.

Povijest

Razlika između grovovije sa namjesničkom svrhom i grofovije sa administrativnom svrhom nije nova; u nekim je slučajevima grofovijska korporacija[4] koja je bila dio grofovije imenovala vlastitog namjesnika (premda bi na to mjesto često bio imenovan i namjesnik uključene grofovije), a tri dijela koja se zovu riding[5] u Yorkshiru tretirana su kao tri okruga za namjesničke svrhe još od 17. stoljeća.

Zakon o lokalnoj samoupravi iz 1888.

Zakonom o lokalnoj samoupravi iz 1888.[6] godine osnovana su grofovijska vijeća koja će preuzeti administrativne funkcije kvartalnih sesija (Quarter Sessions)[7] u grofovijama. Tim zakonom stvorene su nove jedinice nazvane "administrativne grofovije"[8][9]. Administrativna grofovija obuhvaćala je cijelu grofoviju, osim grofovijskih gradova, također, neki tradicionalni poddijelovi grofovija bili su administrativne grofovije, na primjer Soke of Peterborough[10] u Northamptonshireu[11] i Isle of Ely [12] u Cambridgeshireu[13]. Zakonom je nadalje utvrđeno da će područja koja su bila dio administrativne grofovije biti dio grofovije za sve namjene.

Najveća promjena bila je stvaranje grofovije London[14], koja ga je pretvorila i u administrativnu i u "ceremonijalnu grofoviju", a obuhvaćala je dijelove povijesnih grofovija Middlesex, Kent i Surrey. Ostale razlike bile su male i rezultat su uvedenih ograničenja da urbani sanitarni okruzi nisu smjeli prelaziti granice grofovija.

Zakon o lokalnoj samoupravi iz 1974.

1974. ukinute su administrativne grofovije i grofovijske općine i pokrenuta je velika reforma. U to vrijeme namjesništvo je redefinirano kako bi izravno koristilo nove metropolitanske i nemetropolitanske grofovije. Nakon daljnjeg preslagivanja 1996. godine, grofovije Avon[15], Cleveland[16], Hereford i Worcester[17] i Humberside[18] su ukinute. To je dovelo do uspostavljanja razlike između grofovija lokalne vlasti i ceremonijalnih ili geografskih grofovija koje se koriste zbog namjesništva, a također i do usvajanja izraza "ceremonijalne grofovije", koje se, iako se ne koriste u statutu, koriste u Donjem domu prije nego što sporazumi stupe na snagu.

Šerifske grofovije

Šerifske grofovije definirane su Zakonom o šerifima iz 1887.[19] godine, izmijenjenim i dopunjenim Zakonom, na sličan način kao što su i namjesnici definirani Zakonom o namjesnicima iz 1997. godine. Svaka od tih grofovija ima imenovanog visokog šerifa (osim grada Londona koji ima dva šerifa).

Definicija

Zakon o namjesnicima iz 1997. godine (The Lieutenancies Act 1997) definira grofovije za potrebe namjesnika u smislu gradskih i ne-metropolitanskih grofovija (stvorenih Zakonom o lokalnoj samoupravi iz 1972.), kao i Veliki London i Otoci Scilly (koji se nalaze izvan Zakona iz 1972.). Iako se taj izraz u zakonu ne koristi, te su grofovije poznate kao "ceremonijalne grofovije". Grofovije su definirane izmijenma i dopunama Zakona (posljednji put 2009. i 2019.). Tim izmjenama i dopunama nisu promijenjene stvarne površine obuhvaćene grofovijama kako je utvrđeno 1997. godine, već samo njihov sastav s obzirom na područja lokalne uprave, kao rezultat strukturnih promjena u lokalnoj upravi.

Izvori

  1. ↑ "Ceremonijalne grofovije" (engl.). familypedia.wikia.org/. https://familypedia.wikia.org/wiki/Ceremonial_counties_of_England/ Pristupljeno 9. veljače 2021. 
  2. ↑ "Lord-namjesnik (lord-lieutenant)" (engl.). westsussexlieutenancy.org.uk/. http://www.westsussexlieutenancy.org.uk/west-sussex-lieutenancy-1210-history-roles-profiles-the-lord-lieutenant-history-and-duties.html/ Pristupljeno 9. veljače 2021. 
  3. ↑ "Lieutenancies Act 1997." (engl.). legislation.gov.uk/. https://www.legislation.gov.uk/ukpga/1997/23/schedule/1/ Pristupljeno 9. veljače 2021. 
  4. ↑ "Grofovijska korporacija" (engl.). familysearch.org/. https://www.familysearch.org/wiki/en/County_corporate/ Pristupljeno 9. veljače 2021. 
  5. ↑ "Riding (podjela)" (engl.). genuki.org.uk/. https://www.genuki.org.uk/big/eng/YKS/YRY/YKS/AreaDefinitions#anchor194657/ Pristupljeno 9. veljače 2021. 
  6. ↑ "Zakon o lokalnoj samoupravi iz 1888." (engl.). legislation.gov.uk/. https://www.legislation.gov.uk/ukpga/Vict/51-52/41/ Pristupljeno 9. veljače 2021. 
  7. ↑ "Sudovi kvartalnih sesija" (engl.). theodora.com/. https://theodora.com/encyclopedia/q/court_of_quarter_sessions.html/ Pristupljeno 9. veljače 2021. 
  8. ↑ Administrativna grofovija bila je upravna podjela u Engleskoj, Walesu i Irskoj od 1888. do 1974. godine, koja se koristila za potrebe lokalne uprave.
  9. ↑ "Administrativne grofovije" (engl.). britannica.com/. https://www.britannica.com/topic/administrative-county/ Pristupljeno 9. veljače 2021. 
  10. ↑ "Soke of Peterborough" (engl.). enacademic.com/. https://enacademic.com/dic.nsf/enwiki/209322 Pristupljeno 9. veljače 2021. 
  11. ↑ "Northamptonshire" (engl.). familysearch.org/. https://www.familysearch.org/wiki/en/Northamptonshire,_England_Genealogy/ Pristupljeno 9. veljače 2021. 
  12. ↑ "Isle of Ely" (engl.). historic-uk.com. https://www.historic-uk.com/HistoryMagazine/DestinationsUK/Ely// Pristupljeno 9. veljače 2021. 
  13. ↑ "Cambridgeshire" (engl.). british-history.ac.uk. https://www.british-history.ac.uk/search/series/vch--cambs/ Pristupljeno 9. veljače 2021. 
  14. ↑ "Veliki (Grofovija) London" (engl.). britannica.com/. https://www.britannica.com/place/Greater-London/ Pristupljeno 9. veljače 2021. 
  15. ↑ "Avon" (engl.). britannica.com/. https://www.britannica.com/place/Avon-former-county-England/ Pristupljeno 9. veljače 2021. 
  16. ↑ "Cleveland" (engl.). britannica.com/. https://www.britannica.com/place/Cleveland-former-county-England/ Pristupljeno 9. veljače 2021. 
  17. ↑ "Hereford i Worcester" (engl.). legislation.gov.uk /. https://www.legislation.gov.uk/uksi/1996/1867/made?view=plain/ Pristupljeno 9. veljače 2021. 
  18. ↑ "Humberside" (engl.). britannica.com/. https://www.britannica.com/place/Humberside/ Pristupljeno 9. veljače 2021. 
  19. ↑ "Zakon o Šerifima iz 1887." (engl.). legislation.gov.uk/. https://www.legislation.gov.uk/ukpga/Vict/50-51/55/contents/enacted/ Pristupljeno 9. veljače 2021. 
Dobavljeno iz "https://enciklopedija.cc/index.php?title=Engleske_ceremonijalne_grofovije&oldid=402083"