Razlika između inačica stranice »Kamjanec-Podiljskyj«

Izvor: Hrvatska internetska enciklopedija
Skoči na:orijentacija, traži
m (Bot: Automatska zamjena teksta (-{{Naselje +{{Infookvir naselje))
m (Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite web +{{Citiranje weba))
 
Redak 147: Redak 147:
===Za antike===
===Za antike===


Više povjesničara drži su grad na tom mjestu je osnovali drevni [[Dačani]], koji su živjeli na prostorima današnje [[Rumunjska|Rumunjske]], [[Moldova|Moldavije]], i dijelovima [[Ukrajina|Ukrajine]]. <ref name="km.ua">{{cite web|url=http://tour.km.ua/kampod/etown.htm|title=The Museum City|accessdate=2007-10-26|work=Kamianets-Podilskyi|publisher=Art/Ukrainian|archiveurl=https://web.archive.org/web/20071012215957/http://tour.km.ua/kampod/etown.htm|archivedate=12. listopada 2007.}}</ref> Povjesničari također drže  da su prvotni osnivači nazvali ovo naselje ''Petridava'' ili ''Klepidava'', a to ime je složenica od [[Grčki jezik|grčke]] riječi ''petra'' ili ''lapis'' a obje te riječi na [[Latinski jezik|latinskom]] znače ''kamen'', i [[Trački jezik|dačke]] riječi ''dava'', koja znači  znači ''grad''.<ref name="km.ua"/><ref>{{cite web|url=http://www.niedziela.pl/artykul_w_niedzieli.php?doc=nd200110&nr=22|title=Perła  
Više povjesničara drži su grad na tom mjestu je osnovali drevni [[Dačani]], koji su živjeli na prostorima današnje [[Rumunjska|Rumunjske]], [[Moldova|Moldavije]], i dijelovima [[Ukrajina|Ukrajine]]. <ref name="km.ua">{{Citiranje weba|url=http://tour.km.ua/kampod/etown.htm|title=The Museum City|accessdate=2007-10-26|work=Kamianets-Podilskyi|publisher=Art/Ukrainian|archiveurl=https://web.archive.org/web/20071012215957/http://tour.km.ua/kampod/etown.htm|archivedate=12. listopada 2007.}}</ref> Povjesničari također drže  da su prvotni osnivači nazvali ovo naselje ''Petridava'' ili ''Klepidava'', a to ime je složenica od [[Grčki jezik|grčke]] riječi ''petra'' ili ''lapis'' a obje te riječi na [[Latinski jezik|latinskom]] znače ''kamen'', i [[Trački jezik|dačke]] riječi ''dava'', koja znači  znači ''grad''.<ref name="km.ua"/><ref>{{Citiranje weba|url=http://www.niedziela.pl/artykul_w_niedzieli.php?doc=nd200110&nr=22|title=Perła  
Podola|accessdate=2007-10-26|work=niedziela.pl|language=Polish|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110522141322/http://www.niedziela.pl/artykul_w_niedzieli.php?doc=nd200110&nr=22|archivedate=22. svibnja 2011.}}</ref>
Podola|accessdate=2007-10-26|work=niedziela.pl|language=Polish|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110522141322/http://www.niedziela.pl/artykul_w_niedzieli.php?doc=nd200110&nr=22|archivedate=22. svibnja 2011.}}</ref>


===Za srednjeg vijeka===
===Za srednjeg vijeka===
[[datoteka:Kamianets-Podilskyi-1.jpg|mini|lijevo|260px|Utvrda Kamenec-Podol’skij]]
[[datoteka:Kamianets-Podilskyi-1.jpg|mini|lijevo|260px|Utvrda Kamenec-Podol’skij]]
Moderni grad Kamjanec-Podiljskyj prvi put je spomenut  [[1062.]] kao grad u sklopu države [[Kijevska Rus']]. [[1241.]] godine grad je razoren za vrijeme velike provale[[Mongoli|Mongolsko -Tatarske]] provale.<ref name="history">{{cite web|url=http://kp.rel.com.ua/city/ua/index.htm|title=History|accessdate=2007-10-
Moderni grad Kamjanec-Podiljskyj prvi put je spomenut  [[1062.]] kao grad u sklopu države [[Kijevska Rus']]. [[1241.]] godine grad je razoren za vrijeme velike provale[[Mongoli|Mongolsko -Tatarske]] provale.<ref name="history">{{Citiranje weba|url=http://kp.rel.com.ua/city/ua/index.htm|title=History|accessdate=2007-10-
25|work=kp.rel.com.ua|language=Ukrainian|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070928200313/http://www.kp.rel.com.ua/city/ua/index.htm|archivedate=28. rujna 2007.}}</ref> [[1352.]] godine grad je pripojen [[Povijest Poljske|Kraljevini Poljskoj (1025-1385)]] za vrijeme vladavine kralja [[Kazimir III. Veliki|Kazimira III.]], i postao je glavni grad ''Vojvodsva [[Podolje (pokrajina)|Podolje]]''.<ref name="history"/> Utvrda Kamjanec-Podiljskyj je temeljno obnovljena i znatno proširena za vladavine poljskih kraljeva, koji su na taj način željeli zaštititi Poljsku sa jugozapada protiv provala [[Osmansko carstvo|Osmanlija]] i [[Tatari|Tatara]].  
25|work=kp.rel.com.ua|language=Ukrainian|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070928200313/http://www.kp.rel.com.ua/city/ua/index.htm|archivedate=28. rujna 2007.}}</ref> [[1352.]] godine grad je pripojen [[Povijest Poljske|Kraljevini Poljskoj (1025-1385)]] za vrijeme vladavine kralja [[Kazimir III. Veliki|Kazimira III.]], i postao je glavni grad ''Vojvodsva [[Podolje (pokrajina)|Podolje]]''.<ref name="history"/> Utvrda Kamjanec-Podiljskyj je temeljno obnovljena i znatno proširena za vladavine poljskih kraljeva, koji su na taj način željeli zaštititi Poljsku sa jugozapada protiv provala [[Osmansko carstvo|Osmanlija]] i [[Tatari|Tatara]].  


Redak 202: Redak 202:
== Zbratimljeni gradovi ==
== Zbratimljeni gradovi ==


*{{ZD|P|POLJ}} [[Kalisz]],[[Poljska]] <small>''(od 1993)''<ref name="KaliszTwinning">''{{cite web|url=http://www.kalisz.pl/_portal/118951340446e688bcd9fee/Miasta_partnerskie.html|title=Kalisz Official Website - Twin Towns|accessdate=2008-11-29|publisher=<small>|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110925020649/http://www.kalisz.pl/_portal/118951340446e688bcd9fee/Miasta_partnerskie.html|archivedate=25. rujna 2011.}}</small>''</ref></small>
*{{ZD|P|POLJ}} [[Kalisz]],[[Poljska]] <small>''(od 1993)''<ref name="KaliszTwinning">''{{Citiranje weba|url=http://www.kalisz.pl/_portal/118951340446e688bcd9fee/Miasta_partnerskie.html|title=Kalisz Official Website - Twin Towns|accessdate=2008-11-29|publisher=<small>|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110925020649/http://www.kalisz.pl/_portal/118951340446e688bcd9fee/Miasta_partnerskie.html|archivedate=25. rujna 2011.}}</small>''</ref></small>


==Izvori==
==Izvori==

Trenutačna izmjena od 00:30, 19. studenoga 2021.

Kamjanec-Podiljskyj
Кам’янець-Подільський
Pogled na zamak Kamjanec-Podiljskyj
Pogled na zamak Kamjanec-Podiljskyj
Zastava Kamjanca-Podil’skoga
Zastava
Grb Kamjanca-Podil’skoga
Grb
Koordinate: 48°68′N 26°58′E / 49.133°N 26.967°E / 49.133; 26.967
Država Flag of Ukraine.svg Ukrajina
Oblast Hmeljnicki
Utemeljen 1062 (Prvi put spomenut)
Gradska prava 1795
Vlast
 - Gradonačelnik Myhajlo Simaškevyč
Površina
 - Ukupna 27,871
Stanovništvo (2006.)
 - Grad 98,953
Vremenska zona EEST (UTC+2)
Poštanski broj 32300—32318
Pozivni broj +380-3849
Službena stranica Kamenec-Podol’skij
Zemljovid
Kamjanec-Podiljskyj na karti Ukrajina
Kamjanec-Podiljskyj
Kamjanec-Podiljskyj

Kamjanec-Podiljskyj (ukrajinski: Кам’янець-Подільський) je grad smješten u zapadnoj Ukrajini na Volino Podolskoj uzvisini. Grad leži na rijeci Smotrič, sjevero-istočno od oblasti Černovcy. On je bivši glavni grad Hmeljnyčke Oblasti (ukrajinski: Хмельницька область), danas je upravno središte nižeg ranga, - Rajona Kamjanec-Podiljskyj.

Danas grad ima oko 99 068 stanovnika.

Zemljopisne osobine

Kamjanec-Podiljskyj leži u južnom dijelu Hmeljničke Oblasti, u zapadnoj Ukrajini u regiji Podolje. Rijeka Smotrič, lijeva pritoka rijeke Dnjestr, protiče kroz grad. Teritorij grada je 27.84 km2. Grad se nalazi oko 101 km udaljen od upravnog oblasnog sjedišta grada Hmel’nickij.

Povijest

Za antike

Više povjesničara drži su grad na tom mjestu je osnovali drevni Dačani, koji su živjeli na prostorima današnje Rumunjske, Moldavije, i dijelovima Ukrajine. [1] Povjesničari također drže da su prvotni osnivači nazvali ovo naselje Petridava ili Klepidava, a to ime je složenica od grčke riječi petra ili lapis a obje te riječi na latinskom znače kamen, i dačke riječi dava, koja znači znači grad.[1][2]

Za srednjeg vijeka

Utvrda Kamenec-Podol’skij

Moderni grad Kamjanec-Podiljskyj prvi put je spomenut 1062. kao grad u sklopu države Kijevska Rus'. 1241. godine grad je razoren za vrijeme velike provaleMongolsko -Tatarske provale.[3] 1352. godine grad je pripojen Kraljevini Poljskoj (1025-1385) za vrijeme vladavine kralja Kazimira III., i postao je glavni grad Vojvodsva Podolje.[3] Utvrda Kamjanec-Podiljskyj je temeljno obnovljena i znatno proširena za vladavine poljskih kraljeva, koji su na taj način željeli zaštititi Poljsku sa jugozapada protiv provala Osmanlija i Tatara.

Kamenec-Podol’skij u novije doba

Za vrijeme ustanka kozačkog hetmana Bogdana Hmeljnickog (1648.-58.), židovska zajednica iz grada trpjela je nasilje čmelničkih kozaka s jedne strane, ali i napada Krimskih Tatara s druge strane.

Nakon Mira iz Bučača sklopljenog 1672. godine, Kamjanec-Podiljskyj na kratko je postao dio Osmanskog carstva i glavni grad vilajeta Podolje. Zbog stalne opasnosti koje je značilo osmanska prisutnost na granicama Poljsko-Litavske unije, kralj Jan III. Sobjeski izgradio je utvrdu odmah pored Kamjanec-Podiljskog, - Okopy Świętej Trójcy (Utvrdu svetog trojstva, danas Okopy). 1699. grad je vraćen pod Poljski suverenitet za vrijeme vladavine kralja Augusta II. Jakog kao dio ugovornih obaveza Karlovačkog mira. Nakod toga utvrda je stalno proširivana i ojačavana tako da je vremenom postala najjača utvrda Poljsko-Litavske unije.

Očuvane ruševine zidova tvrđave još uvijek imaju po sebi bezbrojne željezne topovske granate ispaljene za različitih opsada grada.

Francuska karta grada iz 1691. g.

Sredinom 18 st., Kamjanec-Podiljskyj postao je poznat kao središte žestokih vjerskih sukoba između Židova, između talmudovaca i frankovaca (slijedbenici reformatora Jacoba Franka, 1726–1791), u to vrijeme grad je bio sjedište biskupa Dembowskog, koji je jednostrano stao na stranu frankovaca i naredio javno spaljivanje talmudskih kniga po ulicama grada 1757. godine

Nakon Druge diobe Poljske iz 1793. grad je pripao Ruskom carstvu, i postao upravno središte Podolske gubernije. Ruski car Petar Veliki, posjetio je grad dvaput i bio je osobito oduševljen utvrdom. Jedan od tornjeva utvrde koristio se kao zatvor za vođu seljačkog ustanka sa početka 19 st. Ustima Karmeljuka, koji je upio pobjeći iz njega čak tri puta.

Krajem 19. st. mnogi židovi iz grada iselili su se u Sjedinjene Američke Države, osobito u New Yorku u kojem su organizirali svoja brojna udruženja.

Za prvog svjetskog rata

Tijekom Prvog svjetskog rata, grad je okupirala Austro-Ugarska 1915. Za kolapsa Ruskog Carstva 1917., grad je bio nakratko postao dijelom kratkotrajane države Ukrajinske Narodne Republike. Nakon toga ušao je u sastav Ukrajinske SSR u sklopu SSSR-a.

Tijekom kratkotrajane ukrajinske države Kamjanec-Podiljskyj je bio de facto glavni grad Ukrajine nakon što su sovjetske snage zauzle Kijev. Za vrijeme poljsko-sovjetskog rata, grad je bila okupirala poljska vojska, ali je kasnije potpao pod SSSR-a Mirovnim ugovorom iz Rige 1921..

Za sovjetske vlasti

Poljaci i Ukrajinci su oduvijek najbrojniji stanovnici Kamjanec-Podiljskog, u gradu koji je odavnina i jak trgovački centrar, sa brojnom židovskom i armenskom manjinom.

Za sovjetske vlasti dio građana poljske i ukrajinske nacionalnosti prisilno je deportiran u Sibir.

Ispočetka je Kamjanec-Podiljskyj bio administrativno središte sovjetske ukrajinske Oblasti Kamjanec-Podiljskyj, kasnije je to preseljeno u tadašnji Proskuriv današnji grad Hmel’nickij.

Za drugog svjetskog rata

Jedan od prvih i najvećih masakra holokausta zbio se 27. kolovoza 1941. pored Kamjanec-Podiljskog. U svega dva dana pobijeno je 23 600 židova, najveći dio od njih bili su mađarski židovi (14,000-16,000) a ostatak su činili poljski židovi. Istraživači holokausta navode masakr iz Kamjanec-Podiljskog kao prvi primjer takvog zločina u tzv. Konačnom rješenju židovskog pitanja. Po živim svjedocima tog događaja, počinitelji se uopće nisu trudili da prikriju svoje zločine od lokalnog stanovništva.[4]

Kultura i turizam

Ulica sa starim kućama
Vrata Stjepana Báthorya

Znamenitosti grada

Najpoznatije atrakcije grada su stari dvorac, te brojne građevine u starom dijelu grada, a to je katedrala Sv. Petra i Pavla, Gradska vijećnica, te brojne utvrde.

Zbratimljeni gradovi

Izvori

  1. 1,0 1,1 "The Museum City". Kamianets-Podilskyi. Art/Ukrainian. Inačica izvorne stranice arhivirana 12. listopada 2007.. http://tour.km.ua/kampod/etown.htm Pristupljeno 26. listopada 2007. 
  2. [https://web.archive.org/web/20110522141322/http://www.niedziela.pl/artykul_w_niedzieli.php?doc=nd200110&nr=22 "Perła Podola"] (Polish). niedziela.pl. Inačica izvorne stranice arhivirana 22. svibnja 2011.. http://www.niedziela.pl/artykul_w_niedzieli.php?doc=nd200110&nr=22 Pristupljeno 26. listopada 2007. 
  3. 3,0 3,1 "History" (ukr.). kp.rel.com.ua. Inačica izvorne stranice arhivirana 28. rujna 2007.. http://kp.rel.com.ua/city/ua/index.htm Pristupljeno 2007-10- 25 
  4. accessed 6 Jan 08
  5. "Kalisz Official Website - Twin Towns". . Inačica izvorne stranice arhivirana 25. rujna 2011.. http://www.kalisz.pl/_portal/118951340446e688bcd9fee/Miasta_partnerskie.html Pristupljeno 29. studenoga 2008. 

Vanjske poveznice

  1. PREUSMJERI Predložak:Ukr oznaka
  1. PREUSMJERI Predložak:Rus oznaka
  1. PREUSMJERI Predložak:Rus oznaka