Mongolski burjatski jezik (ISO 639-3: bxm; nazivan i bur:aad, burjatski-mongolski, a sa ostalim burjatskim jezicima dijeli i ime sjevernomongolski), jedan od tri burjatska jezika kojim govori nekoliko burjatskih plemena u Mongoliji. Različit je od ostala dva burjatska jezika, bargu burjatskog [bxu] iz Kine i ruskog burjatskog [bxr] koji se govori istočno od bajkalskog jezera u Rusiji.
Sva tri burjatska jezika pripadaju halha-burjatskoj skupini.
Govori ga oko 64.900 ljudi (1995)[1] iz plemena Khori i Aga Burjata, svaki sa svojim dijalektom (aga i khori). Služe se i halha mongolskim.