Toggle menu
310,1 tis.
50
18
525,6 tis.
Hrvatska internetska enciklopedija
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Niste prijavljeni
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Kondicional sadašnji

Izvor: Hrvatska internetska enciklopedija
Glagolski
načini
Imperativ
Kondicional sadašnji
Kondicional prošli

Kondicional sadašnji (također kondicional I.) jedan je od dva pogodbena načina glagola u hrvatskom jeziku. Tvori se od nenaglašenog aorista pomoćnog glagola biti i glagolskog pridjeva radnog.


Kondicional prvi pomoćnih glagola

lice jednina množina
1. ja bih bio/bila mi bismo bili/bile
2. ti bi bio/bila vi biste bili/bile
3. on/ona/ono bi bio/bila/bilo oni/one/ona bi bili/bile/bila
lice jednina množina
1. ja bih htio/htjela mi bismo htjeli/htjele
2. ti bi htio/htjela vi biste htjeli/htjele
3. on/ona/ono bi htio/htjela/htjelo oni/one/ona bi htjeli/htjele/htjela

Uporaba


  • Kondicional sadašnji rabi se u izricanju radnje čije je ispunjenje nesigurno ili nemoguće zbog posljedica neke druge radnje. Stoga je skoro neizbježna uporaba kondicionala u složenim pogodbenim rečenicama:
Popio bih kavu s tobom da nisam u velikoj žurbi.
Kad bi mi ponudili povišicu, možda bih i nastavio raditi.


  • Pogodbene rečenice mogu se koristiti iz uljudnosti, kao zamjena jednostavnom upitu - stoga povezujemo kondicional s izrazitom uljudnosti:
Priupitao bih vas nešto ako mi dozvolite. umjesto Mogu li vas nešto priupitati?


U staroslavenskom jeziku

U staroslavenskom se jeziku kondicional samo ponekad tvorio pomoću aorista glagola biti. Glavni način tvorbe kondicionala je bio posebni oblik glagola biti.[1]

Lice Jednina Dvojina Množina
1. bimъ vidêlъ (-a, -o) nije zabilježena u tekstovima bimъ (bihomъ) vidêli (-y, -a)
2. bi vidêlъ (-a, -o) biste vidêli (-y, -a)
3. bi vidêlъ (-a, -o) bǫ (bišę) vidêli (-y, -a)

Takav način tvorbe kondicionala se do danas očuvao u čakavskom narječju gdje se kaže:

Lice Jednina Množina
1. bim videl bimo videli
2. biš videl bite videli
3. bi videl bi videli

Izvori

  1. Stjepan Damjanović. Staroslavenski jezik (5 ed.). Zagreb: Hrvatska sveučilišna naknada. str. 147. ISBN 953-169-095-2