Toggle menu
309,3 tis.
61
18
533,2 tis.
Hrvatska internetska enciklopedija
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Niste prijavljeni
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Germanizacija

Izvor: Hrvatska internetska enciklopedija

Germanizacija[1] označava nametanje njemačkog jezika i kulture ne-germanskim narodima. To je bilo središnje načelo njemačkog konzervativnog mišljenja u 19. i 20. stoljeću, u razdoblju kada su konzervativizam[2] i etnonacionalizam išli ruku pod ruku.

Lingvističko poimanje

U lingvistici germanizacijom se smatra i kada je riječ s njemačkog jezika usvojena u nekom stranom jeziku (u tu svrhu njemački jezik ima posebnu riječ Eindeutschung[3] za razliku od općeg prijevoda Germanisierung[4]), pa se pojam germanizacija može odnositi na prilagodbu riječi njemačkom jeziku, ali i preimenovanju ulica i trgova, diskriminaciju ne-njemačkih stanovnika, i druge procese koji imaju za cilj germanizirati pučanstvo.

Politika

Politikom država poput Austrije, Njemačkog carstva, nacističke Njemačke ali i Teutonskog viteškog reda, ne-Nijemcima je često bilo zabranjeno koristiti svoj materinski jezik te su njihove tradicije i kulture bile potiskivane. Pored toga su kolonisti i doseljenici korišteni za uspostavljanje ravnoteže stanovništva. Tijekom nacističke ere germanizacija se pretvorila u politiku etničkog čišćenja, a kasnije i u genocid nekih ne-njemačkih etničkih skupina.

Povijesni razvoj

Izvori

  1. "Germanizacija". proleksis enciklopedija/. https://proleksis.lzmk.hr/23152/ Pristupljeno 06. lipnja 2020. 
  2. "Konzervatizam". enciklopedija.hr/. https://www.enciklopedija.hr/natuknica.aspx?id=32997 Pristupljeno 06. lipnja 2020. 
  3. "Eindeutschung" (njemački). szlachta.fandom.com/. https://szlachta.fandom.com/de/wiki/Eindeutschung Pristupljeno 06. lipnja 2020. 
  4. "Germanisierung" (njemački). context.reverso.net/. https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-englisch/Germanisierung Pristupljeno 06. lipnja 2020. 


Nedovršeni članak Germanizacija koji govori o povijesti treba dopuniti. Dopunite ga prema pravilima uređivanja Hrvatske internetske enciklopedije.