A Portuguesa – Hrvatska internetska enciklopedija

A Portuguesa
hrvatski: Portugalska
Partitura sa stihovima

Država	Portugal
Jezik–jezici	portugalski

Tekstopisac	Henrique Lopes de Mendonça
Skladatelj	Alfredo Keil

Prihvaćena	1910. de facto, 1911. de jure
Zvučna datoteka
instrumentalna izvedba Datoteka:A Portuguesa.ogg
Tekst
U Wikizvoru, slobodnoj knjižnici, postoje izvornik i prijevod.

A Portuguesa je portugalska nacionalna himna. Stihove je napisao Henrique Lopes de Mendonça, a glazbu Alfredo Keil. Pjesma je nastala nakon porasta portugalskog nacionalizma uzrokovanog britanskim ultimatumom Portugalcima da se povuku iz područja između Angole i Mozambika. Pjesma je prvo usvojena kao republikanska himna, a 1910. kao himna novonastale republike Portugal, umjesto dotadašnje "O Hino da Carta", posljednje himne ustavne monarhije u Portugalu. Naslov A Portuguesa znači Portugalska (pjesma).

Stihovi

Pjesma se sastoji od 3 strofe iz pjesme koju je napisao Mendonça i refrena. Drugi i treći stih pripadaju poemi, ali ne i pjesmi. Stih Contra os canhões marchar, marchar (protiv topova stupamo, stupamo) je zamijenila sti Contra os bretões marchar, marchar (protiv Britanaca stupamo, stupamo) iz prve verzije.

v • r • u Državne himne europskih država

Himne samostalnih država	Albanija • Andora • Armenija¹⁾ • Austrija • Azerbajdžan¹⁾ • Belgija • Bjelorusija • Bosna i Hercegovina • Bugarska • Cipar²⁾ • Crna Gora • Češka • Danska³⁾ • Estonija • Finska • Francuska³⁾ • Grčka • Gruzija¹⁾ • Hrvatska • Irska • Island • Italija • Kazahstan¹⁾ • Kosovo • Latvija • Lihtenštajn • Litva • Luksemburg • Mađarska • Malta • Moldavija • Monako • Nizozemska³⁾ • Njemačka • Norveška³⁾ • Poljska • Portugal³⁾ • Rumunjska • Rusija¹⁾ • San Marino • Sjeverna Makedonija • Slovačka • Slovenija • Srbija • Španjolska³⁾ • Švedska • Švicarska • Turska¹⁾ • Ujedinjeno Kraljevstvo³⁾ • Ukrajina • Vatikan

Područne i druge himne	Åland (Finska) • Andaluzija (Španjolska) • Aragonija (Španjolska) • Asturija (Španjolska) • Azori (Portugal) • Baskija (Španjolska) • Bavarska (Njemačka) • Bretanja (Francuska) • Engleska (UK) • Flandrija (Belgija) • Føroyar (Danska) • Galicija (Španjolska) • Gibraltar (UK) • Gorski Karabah (Azerbajdžan) • Grenland (Danska) • Guernsey • Jersey • Republika Karelija (Rusija) • Katalonija (Španjolska) • Makedonija (Grčka) • Otok Man • Sealand • Sjeverna Irska (UK) • Republika Srpska (BiH) • Škotska (UK) • Tatarstan (Rusija) • Transnistrija (Moldavija) • Turska Republika Sjeverni Cipar (Cipar) • Valonija (Belgija) • Wales (UK)

1) Značajan dio teritorija se nalazi u Aziji • 2) U potpunosti u Aziji, ali ima društvene i političke veze s Europom • 3) Posjeduje zavisne ili slične teritorije izvan Europe