Rezolucija Vijeća sigurnosti UN-a 815: razlika između inačica
Prijeđi na navigaciju
Prijeđi na pretraživanje
Bot: Automatski unos stranica |
m bnz |
||
| Redak 1: | Redak 1: | ||
Rezolucija Vijeća sigurnosti UN-a 815''', usvojena je [[30. ožujka]] [[1993.]] godina od strane [[Vijeće sigurnosti Ujedinjenih naroda|Vijeća sigurnosti UN-a]]. Rezolucijom se potvrđuje djelovanje [[UNPROFOR]]-a na području [[Republika Hrvatska|Republike Hrvatske]] i utvrđuje da su [[UN]]-ove zaštićene zone ([[UNPA]]) na području Hrvatske integralni dijelovi teritorija Republike Hrvatske<ref>[http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N93/183/66/IMG/N9318366.pdf?OpenElement Tekst Rezolucije VS UN-a 815]</ref>: | |||
{{col-begin}} | {{col-begin}} | ||
{{col-5}} | {{col-5}} | ||
Posljednja izmjena od 24. ožujak 2022. u 10:25
Rezolucija Vijeća sigurnosti UN-a 815, usvojena je 30. ožujka 1993. godina od strane Vijeća sigurnosti UN-a. Rezolucijom se potvrđuje djelovanje UNPROFOR-a na području Republike Hrvatske i utvrđuje da su UN-ove zaštićene zone (UNPA) na području Hrvatske integralni dijelovi teritorija Republike Hrvatske[1]:
|
Originalni navod: „Supports the Co-Chairmen of the Steering Committee of the International Conference on the Former Yugoslavia in their efforts to help to define the future status of those territories comprising the United Nations Protected Areas which are integral parts of the territory of the Republic of Croatia, and demands full respect for international humanitarian law, and in particular the Geneva Conventions, in these areas.”
(United Nations Security Council Resolution 815, §5)
|
Hrvatski prijevod: „Podržava supresjedatelje Međunarodne konferencije o bivšoj Jugoslaviji u njihovim naporima da definiraju budući status teritorija koje sačinjavaju UNPA zone, koje su integralni dijelovi teritorija Republike Hrvatske, i zahtijeva puno poštivanje međunarodnog humanitarnog prava, a osobito Ženevskih konvencija, u ovim područjima.”
(Rezolucija VS UN-a 815, §5)
|