Bot: Automatski unos stranica |
m Zamjena teksta - '{{wikipedizirati}}' u '{{HIEpedizirati}}' |
||
| (Nisu prikazane 2 međuinačice jednog suradnika) | |||
| Redak 1: | Redak 1: | ||
<!--'''Konzerviranje restauriranje predmeta od laka'''-->{{pravopis}} | <!--'''Konzerviranje restauriranje predmeta od laka'''-->{{pravopis}} | ||
{{ | {{HIEpedizirati}} | ||
'''Konzerviranje restauriranje predmeta od laka specijalnost je unutar konzervacije restauracije posvećena predmetima od laka. | '''Konzerviranje restauriranje predmeta od laka specijalnost je unutar konzervacije restauracije posvećena predmetima od laka. | ||
== Proizvodnja i povijest == | == Proizvodnja i povijest == | ||
Lak je vrsta prevlake odnosno površinskog premaza.Razrijeđuje se u otapalima, te se nanosi u nekoliko slojeva na predmet koji želimo obraditi.Kemijskom reakcijom lak očvrsne te tako učvršćuje i štiti predmet na koji je nanešen.Lak može biti bezbojan, toniran ili pomiješan sa pigmentima.<ref name=":1">{{ | Lak je vrsta prevlake odnosno površinskog premaza.Razrijeđuje se u otapalima, te se nanosi u nekoliko slojeva na predmet koji želimo obraditi.Kemijskom reakcijom lak očvrsne te tako učvršćuje i štiti predmet na koji je nanešen.Lak može biti bezbojan, toniran ili pomiješan sa pigmentima.<ref name=":1">{{Citiranje weba|url=http://www.conservation-wiki.com/wiki/Lacquer|title=Lacquer - Wiki|website=www.conservation-wiki.com|access-date=2016-04-18}}</ref> Postoje 2 ključne vrste lakova, Azijski lak zvan i Urushi te Europski lak. | ||
=== Azijski lak === | === Azijski lak === | ||
[[Datoteka:Ryukyu Lacquer.jpg|thumb|Tradicionalna izrada lakiranih predmeta, Okinava, Japan]] | [[Datoteka:Ryukyu Lacquer.jpg|thumb|Tradicionalna izrada lakiranih predmeta, Okinava, Japan]] | ||
Tradicionalni se azijski lak proizvodi stoljećima.Sama lak smola dobiva se od Urushi stabla(Toxicodendron vernicifluum), vrste koja raste u Japanu, Kini i Koreji<ref name=":0">{{ | Tradicionalni se azijski lak proizvodi stoljećima.Sama lak smola dobiva se od Urushi stabla(Toxicodendron vernicifluum), vrste koja raste u Japanu, Kini i Koreji<ref name=":0">{{Citiranje weba|url=http://www.bishopmuseum.org/research/pdf/cnsv-lacquer.pdf|title=Bishop Museum Art Conservation Handout: Lacquer|last=|first=|date=|website=|publisher=|access-date=}}</ref> <ref name=":4">{{Citiranje weba|url=http://www.asianart.org/collections/conservation-of-asian-lacquer|title=Asian Art Museum {{!}} Conservation of Asian Lacquer|website=www.asianart.org|access-date=2016-04-19}}</ref> | ||
==Europski lak== | ==Europski lak== | ||
| Redak 19: | Redak 19: | ||
=== Svijetlo === | === Svijetlo === | ||
Predmeti od laka vrlo su osjetljivi na svijetlo, te s vremenom blijede i gube boju.<ref name=":2">{{ | Predmeti od laka vrlo su osjetljivi na svijetlo, te s vremenom blijede i gube boju.<ref name=":2">{{Citiranje weba|url=http://www.vam.ac.uk/content/journals/conservation-journal/issue-01/the-conservation-of-oriental-lacquer/|title=The Conservation of Oriental Lacquer|last=webmaster@vam.ac.uk|first=Victoria and Albert Museum, Online Museum, Web Team|website=www.vam.ac.uk|access-date=2016-04-20}}</ref><ref name=":3">{{Citiranje časopisa|last=COUEIGNOUX|first=CATHERINE|date=2009-01-01|title=AQUEOUS CLEANING OF PHOTODEGRADED EAST ASIAN LACQUER: A CASE STUDY|url=http://www.jstor.org/stable/27784652|journal=Journal of the American Institute for Conservation|volume=48|issue=1|pages=51–67}}</ref><ref name=":1" /> | ||
=== Voda === | === Voda === | ||
| Redak 25: | Redak 25: | ||
=== Temperatura=== | === Temperatura=== | ||
Uslijed visoke temperature i vlage može doći do termokromatske degradacije laka.<ref name=":7">{{ | Uslijed visoke temperature i vlage može doći do termokromatske degradacije laka.<ref name=":7">{{Citiranje časopisa|last=Webb|first=Marianne|date=1998-01-01|title=Methods and Materials for Filling Losses on Lacquer Objects|url=http://www.jstor.org/stable/3179915|journal=Journal of the American Institute for Conservation|volume=37|issue=1|pages=117–133|doi=10.2307/3179915}}</ref> | ||
=== Oštećenje nosioca === | === Oštećenje nosioca === | ||
| Redak 31: | Redak 31: | ||
=== Prijašnje restauracije i popravci=== | === Prijašnje restauracije i popravci=== | ||
S vremenom prethodni zahvati mogu oštetiti originalnu površinu lakiranog predmeta.<ref>{{ | S vremenom prethodni zahvati mogu oštetiti originalnu površinu lakiranog predmeta.<ref>{{Citiranje weba|url=http://www.vam.ac.uk/content/articles/t/treatment-of-mazarin-chest/|title=A Collaborative Approach|last=webmaster@vam.ac.uk|first=Victoria and Albert Museum, Online Museum, Web Team, |website=www.vam.ac.uk|access-date=2016-04-23}}</ref> | ||
== Konzervacija objekata od laka == | == Konzervacija objekata od laka == | ||
| Redak 39: | Redak 39: | ||
===Konzervacija predmeta === | ===Konzervacija predmeta === | ||
Postupci variraju zavisno o stanju pojedinog objekta.Kako su azijski i europski lakovi različitog sastava, pri konzervaciji istih se koriste drugačije tehnike i materijali.<ref name=":1" /> . Prije zahvata treba znanstveno analizirati predmet, te dokumentirati osobenosti djela, kako bi se osmislio što primjereniji zahvat, te materijali koji će se koristiti.<ref>{{ | Postupci variraju zavisno o stanju pojedinog objekta.Kako su azijski i europski lakovi različitog sastava, pri konzervaciji istih se koriste drugačije tehnike i materijali.<ref name=":1" /> . Prije zahvata treba znanstveno analizirati predmet, te dokumentirati osobenosti djela, kako bi se osmislio što primjereniji zahvat, te materijali koji će se koristiti.<ref>{{Citiranje weba|url=http://www.getty.edu/conservation/our_projects/science/lacquers/|title=Characterization of European and Asian Lacquers|website=www.getty.edu|access-date=2016-04-19}}</ref> Profesionalni konzervatori se pri radu drže određenih od struke prihvaćenih etičkih normi.<ref>{{Citiranje weba|url=http://www.conservation-us.org/about-us/core-documents/code-of-ethics-and-guidelines-for-practice#.Vx0XxjArI2w|title=Code of Ethics and Guidelines for Practice|website=www.conservation-us.org|access-date=2016-04-24}}</ref> | ||
==== Europske i azijske tehnike ==== | ==== Europske i azijske tehnike ==== | ||
U Aziji se predmeti od orijentalnog laka kod popravaka tretiraju tradicionalnim tehnikama, te se kod nadoknada i novih ispuna koristi Urushi lak.<ref name=":4" /> Azijski je lak otrovna supstanca te zahtijeva posebnu obuku da bi ga mogli sigurno koristiti.Također nije reverzibilan niti ga je lako naći na tržištu. Nadalje urushi kod većine ljudi izaziva alergijske reakcije.Na zapadu stoga ove u Aziji uobičajene metode radije ne koriste, već se rabe materijali koji se nakon zahvata po potrebi mogu lako i ukloniti.<ref name=":5">{{ | U Aziji se predmeti od orijentalnog laka kod popravaka tretiraju tradicionalnim tehnikama, te se kod nadoknada i novih ispuna koristi Urushi lak.<ref name=":4" /> Azijski je lak otrovna supstanca te zahtijeva posebnu obuku da bi ga mogli sigurno koristiti.Također nije reverzibilan niti ga je lako naći na tržištu. Nadalje urushi kod većine ljudi izaziva alergijske reakcije.Na zapadu stoga ove u Aziji uobičajene metode radije ne koriste, već se rabe materijali koji se nakon zahvata po potrebi mogu lako i ukloniti.<ref name=":5">{{Citiranje weba|url=http://s3.amazonaws.com/aam_phase2/pdf_assets/files/000/000/208/original/Williams_2008_Conservation_of_Asian_Lacquer.pdf?1384300665|title=Conservation of Asian Lacquer Case Studies at the Asian Art Museum of San Francisco|last=Williams|first=Jane|date=2008|website=|publisher=|access-date=}}</ref> | ||
===== Suho čišćenje ===== | ===== Suho čišćenje ===== | ||
Posljednja izmjena od 27. svibanj 2025. u 03:26
Konzerviranje restauriranje predmeta od laka specijalnost je unutar konzervacije restauracije posvećena predmetima od laka.
Proizvodnja i povijest
Lak je vrsta prevlake odnosno površinskog premaza.Razrijeđuje se u otapalima, te se nanosi u nekoliko slojeva na predmet koji želimo obraditi.Kemijskom reakcijom lak očvrsne te tako učvršćuje i štiti predmet na koji je nanešen.Lak može biti bezbojan, toniran ili pomiješan sa pigmentima.[1] Postoje 2 ključne vrste lakova, Azijski lak zvan i Urushi te Europski lak.
Azijski lak
Tradicionalni se azijski lak proizvodi stoljećima.Sama lak smola dobiva se od Urushi stabla(Toxicodendron vernicifluum), vrste koja raste u Japanu, Kini i Koreji[2] [3]
Europski lak
Prvi su europski lakovi nastali u 17 stoljeću, i to pod utjecajem iz Japana i Kine uvezenih predmeta.Za razliku od azijskih lakova koji su na bazi urushi smole, europski su lakovi većinom na bazi šelaka, te raznih prirodnih smola.Tipično za neke europske lakove je i korištenje povišenih temperatura kako bi se ubrzalo sušenje premaza(za ovaj se postupak koristi i engleski naziv japaninng).
Uzroci propadanja
Starost
Tek izrađeni predmeti od laka vrlo su otporni, i na vodu te druga otapala. Starenjem lak se postupno razgrađuje i propada.[1]
Svijetlo
Predmeti od laka vrlo su osjetljivi na svijetlo, te s vremenom blijede i gube boju.[4][5][1]
Voda
Fotodegradirani lak je iznimno osjetljiv na vlagu i vodu i druga polarna otapala.[5]
Temperatura
Uslijed visoke temperature i vlage može doći do termokromatske degradacije laka.[6]
Oštećenje nosioca
Uslijed nepovoljnih okolišnih uvjeta može doći do iskrivljenja, pucanja i otpadanja lakiranog sloja.[3]
Prijašnje restauracije i popravci
S vremenom prethodni zahvati mogu oštetiti originalnu površinu lakiranog predmeta.[7]
Konzervacija objekata od laka
Preventivna konzervacija
Razina rasvijete najviše 50 luxa.Relativna vlažnost najbolje oko 50 %.Temperatura mora biti što stabilnija i ne iznad 22 C.Kod rukovanja obavezno koristiti pamučne rukavice.
Konzervacija predmeta
Postupci variraju zavisno o stanju pojedinog objekta.Kako su azijski i europski lakovi različitog sastava, pri konzervaciji istih se koriste drugačije tehnike i materijali.[1] . Prije zahvata treba znanstveno analizirati predmet, te dokumentirati osobenosti djela, kako bi se osmislio što primjereniji zahvat, te materijali koji će se koristiti.[8] Profesionalni konzervatori se pri radu drže određenih od struke prihvaćenih etičkih normi.[9]
Europske i azijske tehnike
U Aziji se predmeti od orijentalnog laka kod popravaka tretiraju tradicionalnim tehnikama, te se kod nadoknada i novih ispuna koristi Urushi lak.[3] Azijski je lak otrovna supstanca te zahtijeva posebnu obuku da bi ga mogli sigurno koristiti.Također nije reverzibilan niti ga je lako naći na tržištu. Nadalje urushi kod većine ljudi izaziva alergijske reakcije.Na zapadu stoga ove u Aziji uobičajene metode radije ne koriste, već se rabe materijali koji se nakon zahvata po potrebi mogu lako i ukloniti.[10]
Suho čišćenje
U biti se svodi na čisto mehaničke postupke -koriste se kistovi, krpe od mikro vlakana, vata, posebne spužve. .[10]
Mokro čišćenje
Koriste se razna polarna ili nepolarna otapala,uz obavezne prethodne probe, uključujući vodu. Treba naglasiti da je mogućnost oštećenja fotodegradiranih površina manja kod nepolarnih otapala.
Konsolidacija
Konsolidacija je proces u kojem stabiliziramo ispucale i površine u početnom stadiju odvajanja od podloge, a sve u svrhu minimalizacije daljnjeg propadanja.[10] Kao konsolidantie se koriste ili orijentalni lak ili drugi organski ili sintetski spojevi, poput primjerice tutkala ili otopine Paraloida B 72.[10] Adhezivi mogu biti razrijeđeni kako bi lakše prodrli u fina napuknuća ili odignute dijelove laka.
Ispune
Razne se vrste kitova tj.materijala za ispunjavanje nedostajućih dijelova koriste za rad na europskom ili azijskom laku.Mjesta gdje lak nedostaje uslijed oštećenja potrebno je ispuniti bilo zbog strukturalnih bilo zbog estetskih razloga. . Kitanje se koristi samo tamo gdje nema mogućnosti da spomenuto dodatno ošteti objekt na kojem se radi. Azijski restauratori koriste Urushi kako bi zapunili oštećena mjesta, dok europski restauratori radije koriste materijale poput voska, te poliesternih i epoksidnih smola.Obrađene se ispune zatim retuširaju kako bi ih se estetski reintegriralo sa okolnom površinom objekta.[6]
Online dostupni tekstovi o konzervaciji laka
Online izvori informacija
| Institucija | Naziv rada | Link |
|---|---|---|
| Asian Art Museum of San Francisco | Conservation of Asian Lacquer | http://www.asianart.org/collections/conservation-of-asian-lacquer |
| American Institute for Conservation | Art Conservation Wiki - Lacquer | http://www.conservation-wiki.com/wiki/Lacquer |
| The Getty Institute | Characterization of Asian and European Lacquers | http://www.getty.edu/conservation/our_projects/science/lacquers/ |
Pojedini slučajevi
| Institucija | Konzervatorski postupak | Link |
|---|---|---|
| Victoria and Albert Museum | Conservation of the Mazarin Chest | http://www.vam.ac.uk/page/c/conservation-of-the-mazarin-chest/ |
| Historic New England | Conservation of a Lacquer Sewing Table | http://www.historicnewengland.org/about-us/whats-new/inside-the-conservation-lab-asian-lacquer-treatment |
Dodatna literatura
Webb, M. Lacquer:Technology and Conservation, Oxford 2000.
Vanjske poveznice
- "Conservation of Japanese lacquer in Western collections – conserving". www.academia.edu. Retrieved2016-04-24.
- Weintraub, S., Tsujimoto, K., & Sadae Y. Walters. (1979). Urushi and Conservation: The Use of Japanese Lacquer in the Restoration of Japanese Art. Ars Orientalis, 11, 39–62. Retrieved from http://www.jstor.org/stable/4629296
- Consolidation of Stressed and Lifting Decorative Coatings on Wood
- Williams ,J.L. The Conservation of Asian Lacquer - Case Studies at the Asian Art Museum of San Francisco,2008.
- Conserving Tangible and Intangible Cultural Heritage:Cleaning Degraded East Asian Lacquer
Izvori
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 "Lacquer - Wiki". http://www.conservation-wiki.com/wiki/Lacquer Pristupljeno 18. travanj 2016.
- ↑ "Bishop Museum Art Conservation Handout: Lacquer". http://www.bishopmuseum.org/research/pdf/cnsv-lacquer.pdf
- ↑ 3,0 3,1 3,2 "Asian Art Museum | Conservation of Asian Lacquer". http://www.asianart.org/collections/conservation-of-asian-lacquer Pristupljeno 19. travanj 2016.
- ↑ webmaster@vam.ac.uk, Victoria and Albert Museum, Online Museum, Web Team. "The Conservation of Oriental Lacquer". http://www.vam.ac.uk/content/journals/conservation-journal/issue-01/the-conservation-of-oriental-lacquer/ Pristupljeno 20. travanj 2016.
- ↑ 5,0 5,1 COUEIGNOUX, CATHERINE (1. siječanj 2009.). "AQUEOUS CLEANING OF PHOTODEGRADED EAST ASIAN LACQUER: A CASE STUDY". Journal of the American Institute for Conservation 48 (1): 51–67. http://www.jstor.org/stable/27784652
- ↑ 6,0 6,1 Webb, Marianne (1. siječanj 1998.). "Methods and Materials for Filling Losses on Lacquer Objects". Journal of the American Institute for Conservation 37 (1): 117–133. doi:10.2307/3179915. http://www.jstor.org/stable/3179915
- ↑ webmaster@vam.ac.uk, Victoria and Albert Museum, Online Museum, Web Team,. "A Collaborative Approach". http://www.vam.ac.uk/content/articles/t/treatment-of-mazarin-chest/ Pristupljeno 23. travanj 2016.
- ↑ "Characterization of European and Asian Lacquers". http://www.getty.edu/conservation/our_projects/science/lacquers/ Pristupljeno 19. travanj 2016.
- ↑ "Code of Ethics and Guidelines for Practice". http://www.conservation-us.org/about-us/core-documents/code-of-ethics-and-guidelines-for-practice#.Vx0XxjArI2w Pristupljeno 24. travanj 2016.
- ↑ 10,0 10,1 10,2 10,3 Williams, Jane (2008). "Conservation of Asian Lacquer Case Studies at the Asian Art Museum of San Francisco". http://s3.amazonaws.com/aam_phase2/pdf_assets/files/000/000/208/original/Williams_2008_Conservation_of_Asian_Lacquer.pdf?1384300665