Wutung jezik (udung, oenaki, oinåke); ISO 639-3: wut), papuanski jezik skupine vanimo, porodice sko, kojim govori 410 ljudi (1981 Wurm and Hattori; 900, 2003. SIL[1]) u provinciji Sandaun u Papui Novoj Gvineji[2].
Govori se u nekoliko sela među kojima Sangke, Njao-Nemo, Kof(r)o[3].