Whiskey in the Jar

Whiskey in the Jar je irska narodna pjesma. U Irskoj postoje mnoge inačice ove pjesme koju su obradili irski narodni glazbenici a poznata je inačica sastava, The Dubliners.

Whiskey in the Jar su obradili i neki rock sastavi, a vjerojatno najpoznatije obrade su napravili sastav Thin Lizzy 1973., na čelu s Philom Lynottom na albumu Vagabonds of the Western World, a i sastav Metallica je napravio obradu ove verzije, mada s tvrđim zvukom, i nagrađen je Grammyjem 2000. u kategoriji najbolja hard rock izvedba.

Tradicionalni tekst

Najpoznatija je inačica pjesme koja počinje ovako:

As I was going over the far famed Kerry mountains
I met with Captain Farrell, and his money he was counting.
I first produced my pistol, and I then produced my rapier.
Sayin' stand and deliver, for I am a bold deceiver,

Refren:
Mush-a ring dum-a do dum-a da
Whack for my daddy-o
Whack for my daddy-o
There's whiskey in the jar