Totoro jezik (ISO 639-3: ttk), gotovo izumrli ili izumrli jezik Totoro Indijanaca oko 17 kilometara zapadno od kolumbijskog gradića Silvia, u naselju Totoro.
Etnička grupa beroji oko 4,130 pripadnika ,ali samo četvorica (Arango and Sánchez 1998) govore totorskim jezikom. zajedno sa jezikom guambiano [gum] čini coconucansku skupinu[1]