Sierra astečki (sierra de puebla nahuatl, sierra de puebla nahuat, sierra aztec, zacapoaxtla aztec, zacapoaxtla mejicano; highland puebla nahuatl; ISO 639-3: azz), jedan od astečkih jezika juto-astečke porodice, kojim govori oko 125,000 Asteka (1983) na sjeveroistoku meksičke države Puebla. Neki od njih bilingualni su u španjolskom ili totonačkom.