Toggle menu
310,1 tis.
50
18
525,6 tis.
Hrvatska internetska enciklopedija
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Niste prijavljeni
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Pomoć:Savjet tjedna/14

Izvor: Hrvatska internetska enciklopedija
Isti naziv, drugo značenje

U tiskanim se enciklopedijama ili rječnicima više istih pojmova s različitim značenjem (homonimi) redaju jedan za drugim, npr:

  • brod, plovno sredstvo sposobno za kretanje po moru, rijekama i jezerima koje služi najčešče za prijevoz robe i putnika.
  • brod, središnji prilaz glavnom oltaru u crkvenoj arhitekturi.
  • brod, mjesto male dubine rijeke, pogodno za savladavanje pješice ili vozilom.

Kad se iz drugog članka upućuje čitatelja na neki od njih, recimo u članku o crkvi na pojam iz arhitekture, piše se nešto kao "v. brod (2)".

Na Wikipediji pojmovi nisu naredani jedan za drugim, svaki se članak nalazi na posebnoj stranici, a stranice ne mogu biti snimljene pod istim imenom. Iako je i na Wikipediji moguće članke nasloviti "brod (1)", "brod (2)" i "brod (3)", to nije pogodno iz dva razloga: ne bismo znali pod kojim se brojem o čemu piše, a s više pojmova bismo se izgubili u brojenju (pogledajte koliki je popis članaka koji počinju s "brod"). Stoga je primijenjen efikasan "sustav razdvojbenih stranica".

U gornjem primjeru za pojam "brod", osnovno, većini čitatelja najbliže značenje je plovilo, tako da će naslov za taj pojam ostati u tom obliku, "brod". Ostali će pojmovi umjesto broja u zagradi imati kratak opis, pa su tako naslovljeni "brod (arhitektura)" i "brod (plićak)". Iako će se iz drugih članaka najčešće upućivati na "glavno" značenje, ponekad će to biti pogrešno (dešava se da autori članaka ne provjere poveznice prije spremanja): pojam "brod" na koji se upućuje iz članka o crkvi nije odgovarajući. Zato u članak s glavnim značenjem treba dodati predložak

  1. Preusmjeri Predložak:Pp koji će se u članku prikazati kao
Ovo je glavno značenje pojma brod. Za druga značenja, pogledajte brod (razdvojba).

Dakle, stvara se nova stranica u obiliku "pojam (razdvojba)" koja će sadržati popis pojmova s istim (i sličnim) značenjem. Otvaranjem razdvojbene stranice čitatelj lako može pronaći odgovarajući pojam prema opisima koji se nalaze na toj stranici.

U slučaju da se ne može odrediti "glavno" značenje pojma, razdvojba može biti sâm pojam, bez navođenja "(razdvojba)", kao na primjer razdvojba Zlatko Crnković. Loša osobina ovakvog rješenja je što se iz naslova ne može znati da se radi o razdvojbi, pa ovaj način imenovanja, ako je moguće, treba izbjegavati.