Miješani jezik ili hibridni jezik jezik je koji proizlazi iz fuzije obično dviju izvornih jezika i sadrže elemente dva ili više jezika. Mješoviti jezik može označavati pojavu nove etničke ili kulturne skupine.
Primjeri su Portunhol, Trasjanka, Suržik i Srpskohrvatski.
Nedovršeni članak Miješani jezici koji govori o jeziku treba dopuniti. Dopunite ga prema pravilima uređivanja Hrvatske internetske enciklopedije.