Južnohalmaherski-zapadnonovogvinejski jezici (Halmahera-Cenderwasih jezici) grana istočnih malajsko-polinezijskih jezika (41) iz Indonezije. Sastoji se od dvije uže podskupine, južnohalmaherske sa sedam jezika loji se govore na Molucima i zapadnonovogvinejske sa 34 jezika na Novoj Gvineji:
- a. južnohalmaherski jezici:
- b. zapadnonovogvinejski jezici:
- b1. Bomberai, 2 jezika: bedoanas, erokwanas,
- b2. Cenderawasih (ili Cenderawasih Bay jezici) 32:
- a. Biak jezici, 3 jezika: biak, dusner, meoswar.
- b. Iresim (1): iresim
- c. Mor (1): mor
- d. Raja Ampat (10) : as, biga, gebe, kawe, legenyem, ma'ya, maden, matbat, waigeo, wauyai.
- e. Tandia (1) : tandia
- f. Waropen (1) waropen
- g. Yapen (13) : ambai, ansus, busami, kurudu, marau, munggui, papuma, pom, roon, serui-laut, wabo, wandamen, woi.
- h. Yaur (1): yaur
- i. Yeretuar (1) yeretuar[1]