Josip Sever (Blinjski Kut, Sisak, 1938. - Zagreb, 1989.), bio je hrvatski pjesnik i prevoditelj. Po struci je bio diplomirani sinolog i slavist.
Životopis
Rodio se je 1938. godine u Blinjskom Kutu. Studirao je u Kini sinologiju u Pekingu. U Zagrebu je studirao slavistiku .
Prevodio je s ruskog na hrvatski. Osim na hrvatskom, pisao je i na ruskom jeziku. Na njegovo je pjesničko stvarateljstvo utjecao "'zvjezdani jezik' ruskih futurista".
Djela
- Diktator, 1969.
- Anarhokor, 1977. (nagrada Grada Zagreba)
Na hrvatski je s ruskog preveo Babelja, Majakovskog i Nabokova. Također je prevodio djela s kineskog jezika.
Nagrade i priznanja
Nagrada Grada Zagreba za zbirku pjesama Anarhokor.
Bile su mu posvećene 1. Zagrebačke posvete.[1]