Jezik na smrt
| Jezik na smrt | |
|---|---|
| Redatelj | Dražen Bušić |
| Producent | Udruga „Snaga za život” |
| Scenarist | Dražen Bušić |
| Glavne uloge | Boris Svrtan Robert Kurbaša |
| Snimatelj | Dario Godič |
| Trajanje | oko 30 minuta |
| Država | Hrvatska |
| Jezik | hrvatski |
| Žanr | psihološka i ratna drama |
Jezik na smrt (engl. The Sentence) hrvatski je nadolazeći kratki igrani film, zamišljen kao psihološka i ratna drama. Scenarij je napisao Dražen Bušić, koji film i režira. Priča je usredotočena na otmicu i posljednje dane zatočeništva pakračkoga liječnika Ivana Šretera. Njega tumači Boris Svrtan, dok Robert Kurbaša glumi liječnika Vladimira Solara. Predviđeno trajanje filma je približno 30 minuta.[1]
Radnja
Film ne prikazuje cijeli Šreterov život, nego razdoblje njegove otmice 1991. godine i boravka u zatočeništvu. Među važnijim likovima je Vladimir Solar, koji je dio zatočeništva proveo sa Šreterom u Branešcima. Pri pisanju scenarija korištena su njegova svjedočenja, sjećanja suvremenika i dokumentirani podatci o Šreterovim posljednjim danima.[2]
Produkcija
Bušić se Šreterovom sudbinom ranije bavio u dokumentarnom filmu Časnik mirotvorac iz 2009. Ideju za novi film dobio je na obljetnicu Šreterove otmice u kolovozu 2025. Naslov je povezao sa slučajem u kojem je Šreter bio kažnjen nakon što je u medicinsku dokumentaciju upisao izraz „umirovljeni časnik” umjesto „penzionirani oficir” te s novinskim tekstom Gorana Babića napisanim o tom događaju.[3]
Snimanje je započelo 18. kolovoza 2026., na 35. obljetnicu otmice, a prvi su kadrovi nastali u dvorištu Toplica Lipik. Ekipa od četrdesetak članova snima na području Lipika i Pakraca. Budući da kuća u Branešcima u kojoj je Šreter bio zatočen više ne postoji, za te je prizore odabran stari objekt u Starom Majuru.[2] Film producira udruga „Snaga za život”, a direktor fotografije je Dario Godič.[4]
Nakon dovršetka film bi se trebao prikazivati na festivalima kao samostalno ostvarenje. U kasnijoj fazi planirano je njegovo spajanje s remasteriranom inačicom Časnika mirotvorca u dokumentarno-igrani omnibus od približno 80 minuta.[3]