Izlučni turnir 2006. za svjetski kup u hokeju na travi za žene
Izlučna natjecanja za svjetski kup u hokeju na travi za žene 2006..
Mjesto i vrijeme održavanja
11. izlučni turnir za ovaj svjetski kup se održao u Rimu u Italiji od 25. travnja do 6. svibnja 2006., na stadionu HockeyCipriano Zino.
Natjecateljski sustav
Sudjelovalo je dvanaest djevojčadi koje se bilo podijelilo ždrijebom u dvije skupine po šest sastava.
Najboljih pet djevojčadi je izborilo pravo sudjelovanja na svjetskom kupu 2006. u Madridu u Španjolskoj.
Sudionice
Sastavi
Azerbejdžan
Inojathon Džafarova, Zejnab Nurijeva, Liana Nurijeva, Natalija Sidorova, Dilfuza Mirzalijeva, Zarifahon Zejnalova
Pogreška pri izradbi sličice: Engleska
Joanne Ellis, Melanie Clewlow, Sally Walton, Crista Cullen, Helen Richardson, Rachel Walker, Alex Danson, Lucilla Wright, Helen Grant, Lisa Wooding, Kate Walsh, Chloe Rogers, Rebecca Herbert
Pogreška pri izradbi sličice: Francuska
Sophie Hure, Celine Orefice, Philippine Berly, Muriel Lazennec, Alicia Minet
Pogreška pri izradbi sličice: Irska
Cathy McKean, Eimear Cregan, Catriona Carey
Pogreška pri izradbi sličice: Italija
Tatiana Nicoletti, Francesca Faustini, Stella Girotti, Mercedes Salessi
Pogreška pri izradbi sličice: Japan
Toshie Tsukui, Sachimi Iwao, Kaori Chiba, Tomomi Komori, Rika Komazawa, Misaki Ozawa, Mayumi Ono, Jukari Jamamoto,
Pogreška pri izradbi sličice: Južna Koreja
Young-Soon Park, Seon-Mi Park, Bo-Mi Kim, Ko-Woon Oh, Jung-Hee Kim, Mi-Seon Kim, Kwang-Min Ko, Jeong-Sook Park, Mi-Hyun Park
Pogreška pri izradbi sličice: Kina
Song Qingling, Tang Chunling, Ren Ye, Li Hongxia, Zhou Wanfeng, Fu Baorong, Ma Yibo, Chen Zhaoxia, Gao Lihua
Pogreška pri izradbi sličice: Novi Zeland
Diana Weavers, Charlotte Harrisson, Jane Maley, Suzie Muirhead, Clarissa Eshuis, Krystal Forgesson, Elizabeth Ryan, Stacey Carr
Pogreška pri izradbi sličice: SAD
Kelly Doton, Carrie Lingo, Angie Loy, April Fronzoni, Tiffany Snow, Dina Rizzo, Robyn Kenny
Škotska
Rhona Simpson, Emma Rochlin, Samantha Judge, Holly Cram
Pogreška pri izradbi sličice: Ukrajina
Maryna Vynohradova, Tetjana Salenko, Žanna Savenko, Maryna Hilko, Natalija Vasjukova
Rezultati prvog dijela natjecanja
Ove djevojčadi su se plasirale na završni turnir.
Ove djevojčadi doigravaju za poredak od 5. do 8. mjesta radi određivanja iduća dva sudionika koji će ići na završni turnir.
Preostali sastavi doigravaju za poredak od 9. do 14. mjesta., u kojem djevojčadi koji završe zadnje u svojim skupinama će doigravati za 13. mjesto.
Satnica je po srednjoeuropskom vremenu (UTC +2).
Skupina "A"
| 25. travnja 2006. 09:00 | |||
| 2 : 0 | Pogreška pri izradbi sličice: Škotska | Suci: Pogreška pri izradbi sličice: Carolina de la Fuente Datoteka:Flag of Australia.svg Lisa Roach | |
|---|---|---|---|
| Song Qingling 60' Tang Chunling 68' |
| 25. travnja 2006. 11:15 | |||
| Pogreška pri izradbi sličice: Engleska | 3 : 0 | Pogreška pri izradbi sličice: Ukrajina | Suci: Datoteka:Flag of Australia.svg Peri Buckley Pogreška pri izradbi sličice: Miao Lin |
|---|---|---|---|
| Ellis 19' Clewlow 35' Walton 51' |
| 25. travnja 2006. 18:00 | |||
| Pogreška pri izradbi sličice: Japan | 5 : 0 | Pogreška pri izradbi sličice: Francuska | Suci: |
|---|---|---|---|
| Tsukui 29' Iwao 36' Chiba 43' Komori 54' Komazawa 59' |
| 26. travnja 2006. 15:30 | |||
| 1 : 2 | Suci: Pogreška pri izradbi sličice: Soledad Iparraguirre Pogreška pri izradbi sličice: Belen Gonzalez | ||
|---|---|---|---|
| Ren Ye 7' | Cullen 29' Richardson 70' |
| 26. travnja 2006. 18:00 | |||
| Pogreška pri izradbi sličice: Ukrajina | 1 : 4 | Suci: Pogreška pri izradbi sličice: Jean Duncan Datoteka:Flag of Germany.svg Petra Muller | |
|---|---|---|---|
| Vynohradova 37' | Komori 9', 55' Chiba 45', 70' |
| 26. travnja 2006. 20:30 | |||
| Pogreška pri izradbi sličice: Francuska | 3 : 1 | Pogreška pri izradbi sličice: Škotska | Suci: Pogreška pri izradbi sličice: Kazuko Jasueda Pogreška pri izradbi sličice: Caroline Brunekreef |
|---|---|---|---|
| Hure 48' Orefice 54' Berly 60' |
Simpson 9' |
| 28. travnja 2006. 15:30 | |||
| Pogreška pri izradbi sličice: Škotska | 1 : 5 | Pogreška pri izradbi sličice: Japan | Suci: Datoteka:Flag of South Africa.svg Marelize de Klerk Pogreška pri izradbi sličice: Belen Gonzalez |
|---|---|---|---|
| Rochlin 53' | Iwao 12' Chiba 19', 46' Komori 40' Ozawa 51' |
| 28. travnja 2006. 18:00 | |||
| 10 : 0 | Suci: | ||
|---|---|---|---|
| Walker 13' (k.u.) Cullen 17' Danson 22' Wright 32', 65' Grant 51', 52' Wooding 59' (k.u.) Richardson 62' Walton 67' |
| 28. travnja 2006. 20:30 | |||
| 1 : 3 | Suci: | ||
|---|---|---|---|
| Vynohradova 11' | Li Hongxia 26' Zhou Wanfeng 35' Fu Baorong 67' |
| 30. travnja 2006. 13:30 | |||
| 2 : 0 | Suci: | ||
|---|---|---|---|
| Berley 6', 58' |
| 30. travnja 2006. 16:00 | |||
| 3 : 0 | Suci: Datoteka:Flag of Australia.svg Peri Buckley | ||
|---|---|---|---|
| Komori 34' Ono 50' Jamamoto 53' |
| 30. travnja 2006. 18:30 | |||
| 1 : 4 | Suci: Datoteka:Flag of Germany.svg Petra Muller | ||
|---|---|---|---|
| Judge 62' | Walker 10' Wright 26', 56' Walsh 60' |
| 2. svibnja 2006. 09:00 | |||
| 3 : 0 | Pogreška pri izradbi sličice: Japan | Suci: Pogreška pri izradbi sličice: Soledad Iparraguirre Pogreška pri izradbi sličice: Carolina de la Fuente | |
|---|---|---|---|
| Danson 13' Cullen 35' Ellis 41' |
| 2. svibnja 2006. 11:15 | |||
| 3 : 1 | Suci: Datoteka:Flag of South Africa.svg Marelize de Klerk Datoteka:Flag of Germany.svg Petra Muller | ||
|---|---|---|---|
| Ma Yibo 13' Ren Ye 39' Chen Zhaoxia 57' |
Orefice 40' |
| 2. svibnja 2006. 13:30 | |||
| 2 : 1 | Suci: | ||
|---|---|---|---|
| Vynohradova 56' Salenko 67' |
Simpson 48' |
Ljestvica skupine "A" poslije prvog dijela natjecanja:
| Djevojčad | Ut | Pb | N | Pz | Pr | Ps | RP | Bod |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 5 | 0 | 0 | 22 | 2 | +20 | 15 | |
| 5 | 4 | 0 | 1 | 17 | 5 | +12 | 12 | |
| Pogreška pri izradbi sličice: Kina | 5 | 3 | 0 | 2 | 9 | 7 | +2 | 9 |
| 5 | 2 | 0 | 3 | 6 | 19 | -13 | 6 | |
| 5 | 1 | 0 | 4 | 4 | 13 | -9 | 3 | |
| Pogreška pri izradbi sličice: Škotska | 5 | 0 | 0 | 5 | 4 | 16 | -12 | 0 |
Skupina "B"
| 25. travnja 2006. 13:30 | |||
| Pogreška pri izradbi sličice: SAD | 1 : 1 | Pogreška pri izradbi sličice: Irska | Suci: |
|---|---|---|---|
| Doton 41' | McKean 41' |
| 25. travnja 2006. 15:45 | |||
| 2 : 1 | Suci: | ||
|---|---|---|---|
| Weavers 46' Harrisson 56' |
Džafarova 23' |
| 25. travnja 2006. 20:30 | |||
| 1 : 4 | Suci: Datoteka:Flag of South Africa.svg Marelize de Klerk | ||
|---|---|---|---|
| Nicoletti 55' | Young-Soon Park 12', 58' Seon-Mi Park 18' Bo-Mi Kim 27' |
| 27. travnja 2006. 15:30 | |||
| 0 : 1 | Suci: Datoteka:Flag of Australia.svg Peri Buckley | ||
|---|---|---|---|
| Lingo 57' |
| 27. travnja 2006. 18:00 | |||
| 0 : 0 | Suci: Datoteka:Flag of Australia.svg Lisa Roach | ||
|---|---|---|---|
| 27. travnja 2006. 20:30 | |||
| Pogreška pri izradbi sličice: Azerbejdžan | 0 : 1 | Pogreška pri izradbi sličice: Italija | Suci: Datoteka:Flag of Germany.svg Petra Muller |
|---|---|---|---|
| Faustini 8' |
| 29. travnja 2006. 15:30 | |||
| Pogreška pri izradbi sličice: Južna Koreja | 4 : 0 | Pogreška pri izradbi sličice: Azerbejdžan | Suci: Pogreška pri izradbi sličice: Jean Duncan Pogreška pri izradbi sličice: Julie Beamish |
|---|---|---|---|
| Bo-Mi Kim 15' Ko-Woon Oh 20' Young-Soon Park 59', 66' |
| 29. travnja 2006. 18:00 | |||
| Pogreška pri izradbi sličice: Italija | 1 : 2 | Pogreška pri izradbi sličice: SAD | Suci: Datoteka:Flag of Australia.svg Lisa Roach |
|---|---|---|---|
| Girotti 16' | Loy 13', 68' |
| 30. travnja 2006. 11:00 | |||
| Pogreška pri izradbi sličice: Irska | 0 : 0 | Pogreška pri izradbi sličice: Novi Zeland | Suci: Datoteka:Flag of South Africa.svg Marelize de Klerk |
|---|---|---|---|
| 1. svibnja 2006. 13:30 | |||
| 4 : 2 | Suci: Pogreška pri izradbi sličice: Hyun-Young Kang Pogreška pri izradbi sličice: Miao Lin | ||
|---|---|---|---|
| Fronzoni 12' Snow 13' Rizzo 34' Kenny 66' |
Z. Nurijeva 57' L. Nurijeva 59' |
| 1. svibnja 2006. 16:00 | |||
| 2 : 1 | Suci: Datoteka:Flag of Australia.svg Peri Buckley | ||
|---|---|---|---|
| Cregan 58' Carey 70' |
Faustini 48' |
| 1. svibnja 2006. 18:30 | |||
| 3 : 5 | Suci: Datoteka:Flag of South Africa.svg Marelize de Klerk | ||
|---|---|---|---|
| Maley 34' Muirhead 54' Weavers 68' |
Jung-Hee Kim 21', 38' Mi-Seon Kim 54', 50' Kwang-Min Ko 58' |
| 2. svibnja 2006. 15:45 | |||
| 0 : 0 | Suci: Datoteka:Flag of Australia.svg Lisa Roach | ||
|---|---|---|---|
| 2. svibnja 2006. 18:00 | |||
| 3 : 0 | Pogreška pri izradbi sličice: SAD | Suci: Datoteka:Flag of Australia.svg Peri Buckley | |
|---|---|---|---|
| Jeong-Sook Park 21', 70' Kwang-Min Ko 70' |
| 2. svibnja 2006. 20:30 | |||
| 0 : 5 | Pogreška pri izradbi sličice: Novi Zeland | Suci: Pogreška pri izradbi sličice: Miao Lin Pogreška pri izradbi sličice: Jean Duncan | |
|---|---|---|---|
| Weavers 19' Eshuis 35' Forgesson 37' Ryan 52' Carr 54' |
Ljestvica skupine "B" poslije prvog dijela natjecanja:
| Djevojčad | Ut | Pb | N | Pz | Pr | Ps | RP | Bod |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 4 | 1 | 0 | 16 | 5 | +11 | 13 | |
| 5 | 3 | 1 | 1 | 8 | 7 | +1 | 10 | |
| Pogreška pri izradbi sličice: Novi Zeland | 5 | 2 | 1 | 2 | 10 | 7 | +3 | 7 |
| Pogreška pri izradbi sličice: Irska | 5 | 1 | 4 | 0 | 3 | 2 | +1 | 7 |
| 5 | 1 | 0 | 4 | 4 | 13 | -9 | 3 | |
| Pogreška pri izradbi sličice: Azerbejdžan | 5 | 0 | 1 | 4 | 3 | 11 | -8 | 1 |
Rezultati drugog dijela natjecanja
Doigravanja za poredak. Satnica je po srednjoeuropskom vremenu.
Za poredak od 9. do 12. mjesta
| 4. svibnja 2006. 08:00 | |||
| Pogreška pri izradbi sličice: Ukrajina | 1 : 4 | Suci: | |
|---|---|---|---|
| Vynohradova 28' (k.u.) | Sidorova 5' Džafarova 49' (k.u.), 62' Mirzalijeva 68' |
| 4. svibnja 2006. 10:30 | |||
| 1 : 5 | Suci: | ||
|---|---|---|---|
| Salessi 43' | Simpson 11', 23', 33', 61' Cram 65' |
- za 11. mjesto
| 5. svibnja 2006. 14:30 | |||
| Pogreška pri izradbi sličice: Ukrajina | 5 : 0 | Suci: | |
|---|---|---|---|
| Vynohradova 2', 23' Savenko 17' Hilko 27' Vasjukova 30' |
- za 9. mjesto
| 5. svibnja 2006. 17:15 | |||
| 3 : 2 | Suci: Pogreška pri izradbi sličice: Hyun-Young Kang | ||
|---|---|---|---|
| Zejnalova 11' Džafarova 42' Sidorova 56' |
Judge 4' Rochlin 44' (k.u.) |
Za poredak od 5. do 8. mjesta
| 4. svibnja 2006. 13:00 | |||
| 6 : 0 | Pogreška pri izradbi sličice: Irska | Suci: Datoteka:Flag of Australia.svg Lisa Roach Pogreška pri izradbi sličice: Soledad Iparraguirre | |
|---|---|---|---|
| Zhou Wanfeng 24' Chen Zhaoxia 27', 46' Ma Yibo 38' Gao Lihua 50' Li Hongxia 57' |
| 4. svibnja 2006. 15:30 | |||
| 0 : 1 | Suci: Datoteka:Flag of South Africa.svg Marelize de Klerk | ||
|---|---|---|---|
| Lazennec 36' |
- za 7. mjesto
| 5. svibnja 2006. 20:00 | |||
| Pogreška pri izradbi sličice: Irska | 1 : 2 | Suci: Datoteka:Flag of Germany.svg Petra Muller Datoteka:Flag of Australia.svg Lisa Roach | |
|---|---|---|---|
| Cregan 46' | Carr 44' Eshuis 54' |
- za 5. mjesto
| 6. svibnja 2006. 12:15 | |||
| 3 : 1 | Suci: Datoteka:Flag of South Africa.svg Marelize de Klerk | ||
|---|---|---|---|
| Zhou Wanfeng 3' Ren Ye 42', 61' |
Minet 70' |
Porazom je francuska djevojčad, rangirana na 21. mjesto, okončala svoje snove o povratku na SP nakon 16 godina, još od 1981., iako je 6. mjesto najbolji rezultat kojeg je Francuska postigla na izlučnim natjecanjima za svjetski kup.l
Za poredak od 1. do 4. mjesta
- poluzavršnica
| 4. svibnja 2006. 18:00 | |||
| 1 : 0 (prod.) | Suci: | ||
|---|---|---|---|
| Rogers 85'+ |
| 4. svibnja 2006. 20:30 | |||
| 1 : 0 | Suci: Pogreška pri izradbi sličice: Caroline Brunekreef Datoteka:Flag of Australia.svg Peri Buckley | ||
|---|---|---|---|
| Mi-Hyun Park 49' |
- za 3. mjesto
| 6. svibnja 2006. 09:30 | |||
| 1 : 4 | Pogreška pri izradbi sličice: Japan | Suci: Pogreška pri izradbi sličice: Jean Duncan | |
|---|---|---|---|
| Lingo 29' | Iwao 9' Tsukui 27' Komori 51' Chiba 54' |
- za 1. mjesto
| 6. svibnja 2006. 15:00 | |||
| Pogreška pri izradbi sličice: Engleska | 2 : 1 | Pogreška pri izradbi sličice: Južna Koreja | Suci: Datoteka:Flag of Australia.svg Peri Buckley |
|---|---|---|---|
| Herbert 59' Wright 65' |
Mi-Seon Kim 43' |
Nagrade i priznanja
| najbolji strijelci | najbolja igračica | najbolja vratarka | fair-play trofej "Constance Appleby" |
|---|---|---|---|
Pogreška pri izradbi sličice: Maryna Vynohradova (6 pogodaka) |
Pogreška pri izradbi sličice: Sachimi Iwao | Pogreška pri izradbi sličice: Škotska |
Završni poredak
Poredak je naveden dolje, a djevojčadi koje su se plasirale su označene debljim slovima. [1]
Engleska
Južna Koreja- Pogreška pri izradbi sličice: Japan
SAD- Pogreška pri izradbi sličice: Kina
Francuska
Novi Zeland
Irska- Pogreška pri izradbi sličice: Azerbejdžan
- Pogreška pri izradbi sličice: Škotska
- Pogreška pri izradbi sličice: Ukrajina
- Pogreška pri izradbi sličice: Italija
Turnirski pobjednice su bile neporažene Englezice, a ostale djevojčadi koje su izborile sudjelovanje na SP-u su bile J. Koreja, Japan, SAD i Kina. One su se pridružile preostalih šest djevojčadi koje su već izborile to pravo, bilo kao kontinentalni prvak ili doprvak (Argentina, Australija, Njemačka, Indija, Nizozemska, JAR) i domaćinke završnog turnira Španjolska.
Bilješke
- ↑ • Nepoznat parametar:
archiveurl
• Nepoznat parametar:archivedate
• Nedostaje obavezni parametar:journal
• Parametartypenije dopušten u klasijournal
• Parametarurlnije dopušten u klasijournal
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasijournal
Vanjske poveznice
| ||||||||