FA Premier liga 2009./10.
sezona 2009./10.
| |
| Prvaci | Chelsea |
| Degradirani | Burnley Hull City Portsmouth |
| Liga prvaka | Chelsea (grupna faza) Manchester United (grupna faza) Arsenal (grupna faza) Tottenham Hotspur (doigravanje) |
| Europska liga | Manchester City Aston Villa Liverpool |
| Broj utakmica | 380 |
| Ukupno golova | 1053 (2.77 po utakmici) |
| Najbolji strijelac | Didier Drogba (29) |
| Najveća domaća pobjeda | Tottenham – Wigan 9:1 (22. studenog 2009.)[1] Chelsea - Wigan 8:0 (9. svibnja 2010.)[2] |
| Najveća gostujuća pobjeda | Everton - Arsenal 1:6 (15. kolovoza 2009.) Wigan – Manchester Utd. 0:5 (22. kolovoza 2009.)[3] Portsmouth - Chelsea 0:5 (23. ožujka 2010.)[4] Burnley - Manchester City 1:6 (3. travnja 2010.)[5] |
| Najefikasnija utakmica | Tottenham – Wigan 9:1 (22. studenog 2009.)[1] |
FA Premier liga 2009./10. (originalno Barclays Premier League iz sponzorskih razloga) bila je 18. sezona Premier lige od njezina osnutka 1992. Sezona je počela 15. kolovoza 2009., a završila 9. svibnja 2010.[6]
Chelsea je osvojio naslov prvaka, četvrti u klupskoj povijesti, prekinuvši tako trogodišnju dominaciju Manchester Uniteda.[2] Osim toga, sezona je označila i prekid četverogodišnje tradicije da klubovi tzv. "velike četvorke" završavaju prvenstvo na prve četiri pozicije.
Najbolji strijelac sezone bio je Didier Drogba iz Chelseaja s 29 pogodaka. Wayne Rooney, napadač Manchester Uniteda, osvojio je nagrade za igrača godine u izboru Udruženja profesionalnih nogometaša i Udruženja engleskih nogometnih novinara. Harry Redknapp, trener Tottenham Hotspura, proglašen je menadžerom godine.
Portsmouth je prvi klub u povijesti Premier lige koji je proglasio stečaj. Učinio je to 26. veljače 2010.[7] Zbog toga mu je vodstvo Premier lige 17. ožujka 2010. oduzelo devet bodova te je ubrzo postao prvi delegirani klub.[8]
Momčadi
Newcastle United, Middlesbrough i West Bromwich Albion degradirani su u Football League Championship nakon što su sezonu 2008./09. završili na posljednja tri mjesta. Newcastle je prvi put ispao iz elitnog natjecanja još od njegova osnutka 1992. Middlesbrough se vratio u Championship nakon jedanaestogodišnjeg boravka u prvom razredu engleskog nogometa, dok je posljednji niz West Bromwicha trajao samo jednu sezonu.
Tri degradirane momčadi zamijenili su prvaci Football League Championshipa 2008./09. Wolverhampton Wanderers, doprvaci Birmingham City i pobjednik doigravanja Burnley. Wolverhampton igra svoju prvu sezonu u Premier ligi nakon sezone 2003./04., a Burnley se vratio nakon 33 godine. S druge strane, Birmingham City je mijenjao natjecanja posljednje četiri sezone.
Stadioni i lokacije
| Momčad | Lokacija | Stadion | Kapacitet |
|---|---|---|---|
| Arsenal | London | Emirates Stadium | 60.355 |
| Aston Villa | Birmingham | Villa Park | 42.640 |
| Birmingham City | Birmingham | St Andrew's | 30.009 |
| Blackburn Rovers | Blackburn | Ewood Park | 31.367 |
| Bolton Wanderers | Bolton | Reebok Stadium | 28.723 |
| Burnley | Burnley | Turf Moor | 22.546 |
| Chelsea | London | Stamford Bridge | 42.055 |
| Everton | Liverpool | Goodison Park | 40.170 |
| Fulham | London | Craven Cottage | 27.000 |
| Hull City | Kingston upon Hull | KC Stadium | 25.404 |
| Liverpool | Liverpool | Anfield | 45.362 |
| Manchester City | Manchester | City of Manchester Stadium | 47.726 |
| Manchester United | Manchester | Old Trafford | 76.212 |
| Portsmouth | Portsmouth | Fratton Park | 20.688 |
| Stoke City | Stoke-on-Trent | Britannia Stadium | 28.383 |
| Sunderland | Sunderland | Stadium of Light | 49.000 |
| Tottenham Hotspur | London | White Hart Lane | 36.240 |
| West Ham United | London | Boleyn Ground | 35.303 |
| Wigan Athletic | Wigan | DW Stadium | 25.138 |
| Wolverhampton Wanderers | Wolverhampton | Molineux | 29.303 |
Trenerske promjene
Vlasničke promjene
| Klub | Novi vlasnik | Prethodni vlasnik | Datum |
|---|---|---|---|
| Portsmouth[19] | Sulejman Al-Fahim | Alexandre Gaydamak | 21. srpnja 2009. |
| Sunderland[20] | Ellis Short | Konzorcij Drumaville | 27. svibnja 2009. |
| West Ham United[21] | CB Holding | Björgólfur Guðmundsson | 8. lipnja 2009. |
| Portsmouth[22] | Ali al-Faraj | Sulejman Al-Fahim | 6. listopada 2009. |
| Birmingham[23] | Grandtop International | David Sullivan | 6. listopada 2009. |
| Portsmouth[24] | Balram Chainrai | Ali al-Faraj | 4. veljače 2010. |
Tablica
| Chelsea | ||||||||||
| Manchester United | ||||||||||
| Arsenal | ||||||||||
| Tottenham Hotspur | ||||||||||
| Manchester City | ||||||||||
| Aston Villa | ||||||||||
| Liverpool | ||||||||||
| Everton | ||||||||||
| Birmingham City | ||||||||||
| Blackburn Rovers | ||||||||||
| Stoke City | ||||||||||
| Fulham | ||||||||||
| Sunderland | ||||||||||
| Bolton Wanderers | ||||||||||
| Wolverhampton Wanderers | ||||||||||
| Wigan Athletic | ||||||||||
| West Ham United | ||||||||||
| Burnley | ||||||||||
| Hull City | ||||||||||
| Portsmouth |
A Portsmouthu je oduzeto devet bodova zbog odlaska u stečaj.[8]
Više o europskim kvalifikacijama
a. Finalist FA kupa Portsmouth tražio je UEFA-inu licencu za sezonu 2010./11., ali je odbijen od strane Engleskog nogometnog saveza.[25] Zbog toga, kako je Chelsea osigurao plasman u Ligu prvaka 2010./11., plasman u play-off natjecanju Europske lige 2010./11. bit će dodijeljen šestoplasiranoj momčadi Premier lige 2009./10., bez obzira na ishod finala FA kupa.
b. Kako se pobjednik Liga kupa Manchester United kvalificirao za Ligu prvaka 2010./11., njihov plasman u trećem pretkolu Europske lige 2010./11. bit će dodijeljen sedmoplasiranoj momčadi u Premier ligi 2009./10.
c. Dodatno mjesto u prvom pretkolu Europske lige 2010./11. dostupno je preko UEFA-ine fair play inicijative. Ako Premier liga bude imala jedan od tri najveća fair play renkinga u Europi, a prosječni fair play rezultat bude osam ili viši, tada će se najbolje plasirana momčad u fair play renkingu Premier lige koja se nije plasirala u europsko natjecanje automatski kvalificirati za prvo pretkolo Europske lige.[26]
Rezultati
- Domaćini su u redcima, a gosti u stupcima.
| ARS | AST | BIR | BLA | BOL | BUR | CHE | EVE | FUL | HUL | LIV | MNC | MNU | POR | STK | SUN | TOT | WHU | WIG | WOL | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arsenal | 3:0 | 3:1 | 6:2 | 4:2 | 3:1 | 0:3 | 2:2 | 4:0 | 3:0 | 1:0 | 0:0 | 1:3 | 4:1 | 2:0 | 2:0 | 3:0 | 2:0 | 4:0 | 1:0 | |
| Aston Villa | 0:0 | 1:0 | 0:1 | 5:1 | 5:2 | 2:1 | 2:2 | 2:0 | 3:0 | 0:1 | 1:1 | 1:1 | 2:0 | 1:0 | 1:1 | 1:1 | 0:0 | 0:2 | 2:2 | |
| Birmingham | 1:1 | 0:1 | 2:1 | 1:2 | 2:1 | 0:0 | 2:2 | 1:0 | 0:0 | 1:1 | 0:0 | 1:1 | 1:0 | 0:0 | 2:1 | 1:1 | 1:0 | 1:0 | 2:1 | |
| Blackburn | 2:1 | 2:1 | 2:1 | 3:0 | 3:2 | 1:1 | 2:3 | 2:0 | 1:0 | 0:0 | 0:2 | 0:0 | 3:1 | 0:0 | 2:2 | 0:2 | 0:0 | 2:1 | 3:1 | |
| Bolton | 0:2 | 0:1 | 2:1 | 0:2 | 1:0 | 0:4 | 3:2 | 0:0 | 2:2 | 2:3 | 3:3 | 0:4 | 2:2 | 1:1 | 0:1 | 2:2 | 3:1 | 4:0 | 1:0 | |
| Burnley | 1:1 | 1:1 | 2:1 | 0:1 | 1:1 | 1:2 | 1:0 | 1:1 | 2:0 | 0:4 | 1:6 | 1:0 | 1:2 | 1:1 | 3:1 | 4:2 | 2:1 | 1:3 | 1:2 | |
| Chelsea | 2:0 | 7:1 | 3:0 | 5:0 | 1:0 | 3:0 | 3:3 | 2:1 | 2:1 | 2:0 | 2:4 | 1:0 | 2:1 | 7:0 | 7:2 | 3:0 | 4:1 | 8:0 | 4:0 | |
| Everton | 1:6 | 1:1 | 1:1 | 3:0 | 2:0 | 2:0 | 2:1 | 2:1 | 5:1 | 0:2 | 2:0 | 3:1 | 1:0 | 1:1 | 2:0 | 2:2 | 2:2 | 2:1 | 1:1 | |
| Fulham | 0:1 | 0:2 | 2:1 | 3:0 | 1:1 | 3:0 | 0:2 | 2:1 | 2:0 | 3:1 | 1:2 | 3:0 | 1:0 | 0:1 | 1:0 | 0:0 | 3:2 | 2:1 | 0:0 | |
| Hull City | 1:2 | 0:2 | 0:1 | 0:0 | 1:0 | 1:4 | 1:1 | 3:2 | 2:0 | 0:0 | 2:1 | 1:3 | 0:0 | 2:1 | 0:1 | 1:5 | 3:3 | 2:1 | 2:2 | |
| Liverpool | 1:2 | 1:3 | 2:2 | 2:1 | 2:0 | 4:0 | 0:2 | 1:0 | 0:0 | 6:1 | 2:2 | 2:0 | 4:1 | 4:0 | 3:0 | 2:0 | 3:0 | 2:1 | 2:0 | |
| Man. City | 4:2 | 3:1 | 5:1 | 4:1 | 2:0 | 3:3 | 2:1 | 0:2 | 2:2 | 1:1 | 0:0 | 0:1 | 2:0 | 2:0 | 4:3 | 0:1 | 3:1 | 3:0 | 1:0 | |
| Man. United | 2:1 | 0:1 | 1:0 | 2:0 | 2:1 | 3:0 | 1:2 | 3:0 | 3:0 | 4:0 | 2:1 | 4:3 | 5:0 | 4:0 | 2:2 | 3:1 | 3:0 | 5:0 | 3:0 | |
| Portsmouth | 1:4 | 1:2 | 1:2 | 0:0 | 2:3 | 2:0 | 0:5 | 0:1 | 0:1 | 3:2 | 2:0 | 0:1 | 1:4 | 1:2 | 1:1 | 1:2 | 1:1 | 4:0 | 3:1 | |
| Stoke City | 1:3 | 0:0 | 0:1 | 3:0 | 1:2 | 2:0 | 1:2 | 0:0 | 3:2 | 2:0 | 1:1 | 1:1 | 0:2 | 1:0 | 1:0 | 1:2 | 2:1 | 2:2 | 2:2 | |
| Sunderland | 1:0 | 0:2 | 3:1 | 2:1 | 4:0 | 2:1 | 1:3 | 1:1 | 0:0 | 4:1 | 1:0 | 1:1 | 0:1 | 1:1 | 0:0 | 3:1 | 2:2 | 1:1 | 5:2 | |
| Tottenham | 2:1 | 0:0 | 2:1 | 3:1 | 1:0 | 5:0 | 2:1 | 2:1 | 2:0 | 0:0 | 2:1 | 3:0 | 1:3 | 2:0 | 0:1 | 2:0 | 2:0 | 9:1 | 0:1 | |
| West Ham | 2:2 | 2:1 | 2:0 | 0:0 | 1:2 | 5:3 | 1:1 | 1:2 | 2:2 | 3:0 | 2:3 | 1:1 | 0:4 | 2:0 | 0:1 | 1:0 | 1:2 | 3:2 | 1:3 | |
| Wigan | 3:2 | 1:2 | 2:3 | 1:1 | 0:0 | 1:0 | 3:1 | 0:1 | 1:1 | 2:2 | 1:0 | 1:1 | 0:5 | 0:0 | 1:1 | 1:0 | 0:3 | 1:0 | 0:1 | |
| Wolverhampton | 1:4 | 1:1 | 0:1 | 1:1 | 2:1 | 2:0 | 0:2 | 0:0 | 2:1 | 1:1 | 0:0 | 0:3 | 0:1 | 0:1 | 0:0 | 2:1 | 1:0 | 0:2 | 0:2 |
| Pobjeda domaćina | Neriješeni ishod | Pobjeda gostiju |
|---|---|---|
Statistika sezone
Nagrade
Mjesečne nagrade
| Mjesec | Menadžer mjeseca | Igrač mjeseca | ||
|---|---|---|---|---|
| Menadžer | Klub | Igrač | Klub | |
| Kolovoz[29] | Datoteka:Flag of England.svg Harry Redknapp | Tottenham Hotspur | Datoteka:Flag of England.svg Jermain Defoe | Tottenham Hotspur |
| Rujan[30] | Datoteka:Flag of Scotland.svg Alex Ferguson | Manchester United | Datoteka:Flag of Spain.svg Fernando Torres | Liverpool |
| Listopad[31] | Datoteka:Flag of England.svg Roy Hodgson | Fulham | Datoteka:Flag of the Netherlands.svg Robin van Persie | Arsenal |
| Studeni[32] | Datoteka:Flag of Italy.svg Carlo Ancelotti | Chelsea | Datoteka:Flag of England.svg Jimmy Bullard | Hull City |
| Prosinac[33][34] | Datoteka:Flag of Scotland.svg Alex McLeish | Birmingham City | Pogreška pri izradbi sličice: Carlos Tevez | Manchester City |
| Siječanj[35] | Datoteka:Flag of Scotland.svg David Moyes | Everton | Datoteka:Flag of England.svg Wayne Rooney | Manchester United |
| Veljača[36] | Datoteka:Flag of England.svg Roy Hodgson | Fulham | Datoteka:Flag of Australia.svg Mark Schwarzer | Fulham |
| Ožujak[37] | Datoteka:Flag of Scotland.svg David Moyes | Everton | Pogreška pri izradbi sličice: Florent Malouda | Chelsea |
| Travanj[38] | Datoteka:Ulster banner.svg Martin O'Neill | Aston Villa | Datoteka:Flag of Wales 2.svg Gareth Bale | Tottenham Hotspur |
Godišnje nagrade
Nagrada PFA-a za igrača godine
Nagradu Udruženja profesionalnih igrača (PFA) za igrača godine osvojio je Wayne Rooney iz Manchester Uniteda. Uz njega, nominirani su bili i Didier Drogba iz Chelseaja, Cesc Fàbregas iz Arsenala i Carlos Tevez iz Manchester Cityja.[39]
Nagrada PFA-a za mladog igrača godine
Nagradu Udruženja profesionalnih igrača (PFA) za mladog igrača godine osvojio je James Milner iz Aston Ville. Uz njega, nominirani su bili Cesc Fàbregas iz Arsenala, Joe Hart iz Birmingham Cityja i Wayne Rooney iz Manchester Uniteda.[39]
PFA-ova momčad godine
Momčad godine u izboru Udruženja profesionalnih igrača:
Vratar: Joe Hart (Birmingham City)
Obrana: Branislav Ivanović (Chelsea), Patrice Evra (Manchester United), Richard Dunne (Aston Villa), Thomas Vermaelen (Arsenal)
Vezni red: Antonio Valencia (Manchester United), Cesc Fàbregas (Arsenal), Darren Fletcher (Manchester United), James Milner (Aston Villa)
Napad: Didier Drogba (Chelsea), Wayne Rooney (Manchester United)
Nagradu PFA-a za igrača godine u izboru navijača osvojio je Wayne Rooney iz Manchester Uniteda. U završnom izboru našli su se i Didier Drogba iz Chelseaja, Cesc Fàbregas iz Arsenala, Carlos Tevez iz Manchester Cityja i Fernando Torres iz Liverpoola.[40]
Nagrada FWA-a za igrača godine
Nagradu Udruženja engleskih nogometnih novinara (FWA) za igrača godine osvojio je Wayne Rooney iz Manchester Uniteda. Na drugom mjestu u izboru bio je Didier Drogba iz Chelseaja, a na trećem Carlos Tevez iz Manchester Cityja.[41]
Nagrada za menadžera godine
Nagradu za menadžera godine po prvi put u karijeri osvojio Harry Redknapp, trener Tottenham Hotspura. Tako je postao drugi trener u povijesti Premier lige koji je dobio nagradu iako nije osvojio naslov prvaka, poslije Georgea Burleyja u sezoni 2000./01.[42]
Barclaysova Zlatna kopačka
Napadač Chelseaja Didier Drogba osvojio je Zlatnu kopačku, postigavši 29 pogodaka u 32 nastupa; to mu je druga nagrada u karijeri.
Barclaysova Zlatna rukavica
Barclaysovu Zlatnu rukavicu osvojio je Petr Čech, koji u 17 utakmica sezone nije primio gol; to mu je druga nagrada. Iako je i Pepe Reina iz Liverpoola 17 puta sačuvao svoju mrežu, Čech je osvojio nagradu zbog boljeg omjera odigranih utakmica i primljenih pogodaka.
Barclaysova fair play nagrada
Fair Play nagrada dodijeljena je Arsenalu zbog sportskog odnosa i ponašanja.[43]
Barclaysova nagrada za zasluge
Chelsea je osvojio Nagradu za zasluge Barclaysove Premier lige jer je postao prva momčad koja je postigla 100 golova u sezoni Premier lige.
Izvori
- ↑ 1,0 1,1 • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametarnewspapernije dopušten u klasiweb
• Parametarfirstnije dopušten u klasiweb
• Parametarlastnije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ 2,0 2,1 • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametarwebsitenije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametarwebsitenije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametarwebsitenije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametarwebsitenije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametarnewspapernije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametarwebsitenije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ 8,0 8,1 • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametarwebsitenije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametarwebsitenije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametarwebsitenije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametarnewspapernije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametarwebsitenije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ 13,0 13,1 • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametarwebsitenije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametarwebsitenije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametarwebsitenije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametarwebsitenije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametarwebsitenije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametarwebsitenije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametarwebsitenije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametarwebsitenije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametarwebsitenije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametarwebsitenije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametarwebsitenije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametarwebsitenije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametarnewspapernije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametarnewspapernije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametarwebsitenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametarnewspapernije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametarnewspapernije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametarnewspapernije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ 39,0 39,1 • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametarwebsitenije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametarwebsitenije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametarwebsitenije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametarnewspapernije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb - ↑ • Parametar
typenije dopušten u klasiweb
• Parametarwebsitenije dopušten u klasiweb
• Parametaraccessdatenije dopušten u klasiweb
| ||||||||||||||