Dora istražuje | |
---|---|
Dora the Explorer | |
Autor | Chris Gifford |
Glumci | Caitlin Sanchez Kathleen Herles Fátima Ptacek Harrison Chad Regan Mizrahi Marc Weiner Alexandria Suarez |
Država podrijetla | SAD |
Jezik | hrvatski, španjolski, engleski |
Broj epizoda | 172 |
Broj sezona | 8 |
Produkcija | |
Trajanje epizode | 23 minuta |
Prikazivanje | |
TV kuća | Nick Jr. |
U Hrvatskoj | Nova TV, Nickelodeon |
Emitiranje | 14. kolovoza 2000. – 5. lipnja 2014. |
Vanjske poveznice | |
Članak o seriji na IMDb-u |
Dora The Explorer (na hrvatskom Dora istražuje!) je edukativna američka TV serija namijenjena djeci. U Hrvatskoj se emitira na kanalima Nova TV i Nickelodeon Hrvatska.
Hrvatska sinkronizacija
Posuditelji glasova za hrvatsku sinkronizaciju nisu iste osobe, nego se razlikuju po televizijskoj postaji:
Naziv lika | Uloge (Project 6) | Uloge (NET) |
---|---|---|
Dora | Mia Krajcar | Antonia Dunjko |
Čizma | Aleksandra Naumov | Nikola Marjanović |
Tiko | Hana Hegedušić | Lorena Nosić |
Bik Bero | Marina Poklepović | |
Karta | Igor Barberić | Dragan Peka |
Lopuža Lisac | Vesna Ravenšćak | |
Torba | Danijela Večerinović | Maja Petrin Petra Vukelić |