Bukitan jezik (ISO 639-3: bkn), austronezijski jezik uže sjevernobornejske skupine, kojim govori nešto preko 800 ljudi (2000)[1] na Borneu u Indoneziji (rijeka Iwan; 570) i Maleziji (Sarawak; 290).
Jezik je podklasificiran podskupini kajang a ima dva dijalekta, punan ukit i punan busang.