Baluan-Pam jezik (ISO 639-3: blq), oceanijski jezik uže admiralitetske skupine, kojim govori oko 1.000 ljudi (1982 SIL)[1] na otocima Baluan i Pam u provinciji Manus, Papua Nova Gvineja.
Dva dijalekta baluanski i pamski govore se na istoimenim otocima. U upotrebi su i lou [loj] ili titan [ttv].