Atampaya jezik (ISO 639-3: amz), jedan od četiri sjevernih pama jezika, šire skupine pamanskih jezika, porodica pama-nyunga, kojim su donedavno (negdje do 2003) govorila posljednja četiri govornika[1] (1981 Wurm and Hattori).
3. srpnja 2009. ovaj jezik je označen izumrlim[2]. Atampaya se govorio u australskoj državi Queensland, na krajnjem sjeveru poluotoka York uz Eliot Creek.