Arára do Pará jezik (ajujure; ISO 639-3: aap), sjevernokaripski jezik, karipske porodice, kojim govore istoimeni Indijanci u dva sela u brazilskoj državi Pará. Novija klasifikacija ovaj jezik tretira kao poseban karipski jezik koji čini samostalnu sjevernobrazilsku porodicu[1]
Srodan je sa jezikom ikpeng. 110 govornika (1994 SIL). Tek neki od njih mogu govoriti portugalski[2].