Anaang jezik (anang, annang; ISO 639-3: anw), jedan od četiri efičkih jezika kojim govori 1.400.000 ljudi (1991 popis) u nigerijskoj državi Akwa Ibom. Etnička grupa zove se Annang ili Anaang.
Postoje tri dijalekta: ikot ekpene, abak i ukanafun[1]. Predaje se u osnovnim školama; TV.