Amarag jezik (amurag, wureidbug; ISO 639-3: amg), jetik porodice Yiwaidja unutar koje čini posebnu istoimenu podskupinu Amarag.
Ovaj jezik je pred izumiranjem ili je možda već izumro (Black 1983). Govorio se na Goulburn Islandu i Oenpelliju u Sjevernom teritoriju, Australija[1].