Dupaninan Agta jezik (ISO 639-3: duo; isto cagayan agta, dupaningan agta),jezik negritskog plemena Dupaninan Agta sa sjeveroistočnog Luzona u Filipinima, jedna od njihovih najizoliranijih skupina. Govori ga oko 1.200 ljudi (1986 SIL) od 1.500 etničkih (2007 L. Reid)[1]. Klasificiran je sjeveroistočnoluzonskoj podskupini sjevernokordiljerskih jezika.
Ima više dijalekata nazvanih po lokalitetima gdje žive, yaga, tanglagan, santa ana-gonzaga, barongagunay, palaui island, camonayan, valley cove, bolos point, peñablanca, roso (southeast cagayan) i santa margarita.