Pare jezik (akium-pare, pa; ISO 639-3: ppt), jedan od dva papuanska jezika skupine awin-pare, transnovogvinejska porodica, kojim govori oko 2,000 ljudi (1990 UBS) u provinciji Western, Papua Nova Gvineja[1].
Zajedno sa jezikom aekyom čini podskupinu Awin-Pare.