Himno Nacional de Chile: razlika između inačica

Izvor: Hrvatska internetska enciklopedija
Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretraživanje
m Zamjena teksta - '\|' u '|'
m Zamjena teksta - '\|commons(.*)\=(.*)↵\|' u '|'
Redak 83: Redak 83:
=== Ostali projekti ===
=== Ostali projekti ===
{{ WProjekti  
{{ WProjekti  
|commonshr      =
|commonscathr  = {{PAGENAME}}
|commonscathr  = {{PAGENAME}}
}}
}}

Inačica od 19. ožujak 2026. u 20:35

Datoteka:Himno Nacional de Chile en Fa mayor Piano.png
Nacionalna Himna Čilea.

Himno Nacional de Chile je nacionalna himna Čilea. Stihove himne napisao je Eusebio Lillo (1826. – 1910.), dok je glazbu skladao Ramón Carnicer (1789. – 1855.). Usvojena je kao nacionalna himna Čilea 1847. godine.

Tekst [1]

<poem>

Dulce Patria, recibe los votos
con que Chile en tus aras juró
que o la tumba serás de los libres
o el asilo contra la opresión.

I

Ha cesado la lucha sangrienta;
ya es hermano el que ayer invasor;
de tres siglos lavamos la afrenta
combatiendo en el campo de honor.
El que ayer doblegábase esclavo
hoy ya libre y triunfante se ve;
libertad es la herencia del bravo,
la Victoria se humilla a su pie.

II

Alza, Chile, sin mancha la frente;
conquistaste tu nombre en la lid;
siempre noble, constante y valiente
te encontraron los hijos del Cid.
Que tus libres tranquilos coronen
a las artes, la industria y la paz,
y de triunfos cantares entonen
que amedrenten al déspota audaz.

III

Vuestros nombres, valientes soldados,
que habéis sido de Chile el sostén,
nuestros pechos los llevan grabados;
los sabrán nuestros hijos también.
Sean ellos el grito de muerte
que lancemos marchando a lidiar,
y sonando en la boca del fuerte
hagan siempre al tirano temblar.

IV

Si pretende el cañón extranjero
nuestros pueblos, osado, invadir;
desnudemos al punto el acero
y sepamos vencer o morir.
Con su sangre el altivo araucano
nos legó, por herencia, el valor;
y no tiembla la espada en la mano
defendiendo, de Chile, el honor.

V

Puro, Chile, es tu cielo azulado,
puras brisas te cruzan también,
y tu campo de flores bordado
es la copia feliz del Edén.
Majestuosa es la blanca montaña
que te dio por baluarte el Señor,
y ese mar que tranquilo te baña
te promete futuro esplendor.

VI

Esas galas, ¡oh, Patria!, esas flores
que tapizan tu suelo feraz,
no las pisen jamás invasores;
con su sombra las cubra la paz.
Nuestros pechos serán tu baluarte,
con tu nombre sabremos vencer,
o tu noble, glorioso estandarte,
nos verá, combatiendo, caer.

</poem>

Izvori

  1. ↑ www.guerradelpacifico1879.cl Medallas Condecoraciones de la Guerra del Pacifico (Arhivirano 24. ožujka 2012.) - Preuzeto: 13. ožujka 2013. (španjolski)

Također pogledajte

Vanjske poveznice

Ostali projekti



Nedovršeni članak Himno Nacional de Chile koji govori o državnoj himni treba dopuniti. Dopunite ga prema pravilima uređivanja Hrvatske internetske enciklopedije.