Deklaracija o iniciranju procesa neovisnosti Katalonije: razlika između inačica

Izvor: Hrvatska internetska enciklopedija
Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretraživanje
Novija izmjena →
Bot: Automatski unos stranica
 
m Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite web +{{Citiranje weba)
Redak 3: Redak 3:
'''Deklaracija o iniciranju procesa neovisnosti Katalonije''' (kat. Declaració d'inici del procés d'independència de Catalunya) je službeni dokument koji je donio [[Katalonski parlament]].
'''Deklaracija o iniciranju procesa neovisnosti Katalonije''' (kat. Declaració d'inici del procés d'independència de Catalunya) je službeni dokument koji je donio [[Katalonski parlament]].


Španjolska je odlukama 2010. ograničila katalonsku autonomiju, zbog čega su održani veliki [[prosvjedi u Kataloniji zbog ograničenja autonomije 2010.|prosvjedi]] [[10. srpnja]] [[2010.]] godine. [[23. siječnja]] [[2013.]] godine u Katalonskom parlamentu je s 85 glasova za, 41 protiv i 2 suzdržana donesena [[Deklaracija o suverenosti i pravu na određenje naroda Katalonije]] (kat.: Declaració de sobirania i el dret a decidir del poble de Catalunya).<ref>{{cite web|language=eng.|title=The Catalan Parliament approves the "Declaration of sovereignty and the right to self-determination by the people of Catalonia"|url=http://www.catalannewsagency.com/news/politics/catalan-parliament-approves-%E2%80%98declaration-sovereignty-and-right-self-determination-peop|publisher=Catalan News Agency|date=23. siječnja 2013.|accessdate=13. ožujka 2013.|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130203031803/http://www.catalannewsagency.com/news/politics/catalan-parliament-approves-%E2%80%98declaration-sovereignty-and-right-self-determination-peop|archivedate=3. veljače 2013.}}</ref><ref>Službeno izdanje za tisak Katalonskog parlamenta  [http://premsa.gencat.cat/pres_fsvp/0/notapremsavw/178646.html] (kat.)</ref> Ustavni sud Španjolske suspendirao je ovu deklaraciju [[8. svibnja]] [[2013.]] godine. [[9. studenoga]] [[2014.]] godine održan je [[Konzultativni referendum o neovisnosti Katalonije]] koji je polučio potporu.
Španjolska je odlukama 2010. ograničila katalonsku autonomiju, zbog čega su održani veliki [[prosvjedi u Kataloniji zbog ograničenja autonomije 2010.|prosvjedi]] [[10. srpnja]] [[2010.]] godine. [[23. siječnja]] [[2013.]] godine u Katalonskom parlamentu je s 85 glasova za, 41 protiv i 2 suzdržana donesena [[Deklaracija o suverenosti i pravu na određenje naroda Katalonije]] (kat.: Declaració de sobirania i el dret a decidir del poble de Catalunya).<ref>{{Citiranje weba|language=eng.|title=The Catalan Parliament approves the "Declaration of sovereignty and the right to self-determination by the people of Catalonia"|url=http://www.catalannewsagency.com/news/politics/catalan-parliament-approves-%E2%80%98declaration-sovereignty-and-right-self-determination-peop|publisher=Catalan News Agency|date=23. siječnja 2013.|accessdate=13. ožujka 2013.|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130203031803/http://www.catalannewsagency.com/news/politics/catalan-parliament-approves-%E2%80%98declaration-sovereignty-and-right-self-determination-peop|archivedate=3. veljače 2013.}}</ref><ref>Službeno izdanje za tisak Katalonskog parlamenta  [http://premsa.gencat.cat/pres_fsvp/0/notapremsavw/178646.html] (kat.)</ref> Ustavni sud Španjolske suspendirao je ovu deklaraciju [[8. svibnja]] [[2013.]] godine. [[9. studenoga]] [[2014.]] godine održan je [[Konzultativni referendum o neovisnosti Katalonije]] koji je polučio potporu.


Ovim dokumentom pokrenut je proces katalonskog osamostaljivanja. Na [[izbori u Kataloniji 2015.|izborima]] u Kataloniji [[27. rujna]] [[2015.]] godine independističke stranke dobile su većinu zastupničkih mjesta. Nakon toga proindependističke stranke u parlamentu su [[9. studenoga]] [[2015.]] objavile Deklaraciju. Izglasovali su ju sa 72 glasa "za", 63 "protiv" i nijednim suzdržanim.  
Ovim dokumentom pokrenut je proces katalonskog osamostaljivanja. Na [[izbori u Kataloniji 2015.|izborima]] u Kataloniji [[27. rujna]] [[2015.]] godine independističke stranke dobile su većinu zastupničkih mjesta. Nakon toga proindependističke stranke u parlamentu su [[9. studenoga]] [[2015.]] objavile Deklaraciju. Izglasovali su ju sa 72 glasa "za", 63 "protiv" i nijednim suzdržanim.  
Deklaracija objavlju početak procesa stvaranja [[Katalonska Republika|neovisne katalonske države]] u obliku [[republika|republike]] i proglašava početak, participativna, otvorena, integrirajućega i aktivnog građanskog ustavnog procesa postavljanja temelja budućeg [[Katalonski ustav|Katalonskog ustava]].<ref>{{cite web|language=eng.|title=The Parliament declares the start of the independence process|url=http://www.catalannewsagency.com/politics/item/the-parliament-declares-the-start-of-the-independence-process|publisher=Catalan News Agency|date=9. studenoga 2015,|accessdate=10. studenoga 2015.}}</ref><ref>{{cite web|language=eng.|title=Catalonia launches process of separation from Spain|url=http://english.vilaweb.cat/noticies/catalonia-launches-process-of-separation-from-spain/|publisher=VilaWeb|date=9. studenoga 2015.|accessdate=10. studenoga 2015.}}</ref><ref>{{cite web|title=
Deklaracija objavlju početak procesa stvaranja [[Katalonska Republika|neovisne katalonske države]] u obliku [[republika|republike]] i proglašava početak, participativna, otvorena, integrirajućega i aktivnog građanskog ustavnog procesa postavljanja temelja budućeg [[Katalonski ustav|Katalonskog ustava]].<ref>{{Citiranje weba|language=eng.|title=The Parliament declares the start of the independence process|url=http://www.catalannewsagency.com/politics/item/the-parliament-declares-the-start-of-the-independence-process|publisher=Catalan News Agency|date=9. studenoga 2015,|accessdate=10. studenoga 2015.}}</ref><ref>{{Citiranje weba|language=eng.|title=Catalonia launches process of separation from Spain|url=http://english.vilaweb.cat/noticies/catalonia-launches-process-of-separation-from-spain/|publisher=VilaWeb|date=9. studenoga 2015.|accessdate=10. studenoga 2015.}}</ref><ref>{{Citiranje weba|title=
Catalonia's parliament votes to begin setting up an independent state|language=eng.|url=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/spain/11984516/Catalonias-parliament-votes-to-begin-setting-up-an-independent-state.html|publisher=The Telegraph|date=9. studenoga 2015.|accessdate=10. studenoga 2015.}}</ref><ref>{{cite web|title=
Catalonia's parliament votes to begin setting up an independent state|language=eng.|url=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/spain/11984516/Catalonias-parliament-votes-to-begin-setting-up-an-independent-state.html|publisher=The Telegraph|date=9. studenoga 2015.|accessdate=10. studenoga 2015.}}</ref><ref>{{Citiranje weba|title=
In Catalonia, the Independence Process Begins|url=https://www.stratfor.com/analysis/catalonia-independence-process-begins|publisher=Stratfor|date=9. studenoga 2015.|accessdate=10. studenoga 2015.}}</ref> Španjolska Vlada je iste godine proglasila deklaraciju ništavnom.
In Catalonia, the Independence Process Begins|url=https://www.stratfor.com/analysis/catalonia-independence-process-begins|publisher=Stratfor|date=9. studenoga 2015.|accessdate=10. studenoga 2015.}}</ref> Španjolska Vlada je iste godine proglasila deklaraciju ništavnom.


Rujna 2017. uslijedila je [[Španjolska ustavna kriza 2017.]] i mjere zastrašivanja radi sprječavanja održavanja referenduma najavljenog za listopad. Održan je [[Referendum o neovisnosti Katalonije]], slijedila je [[Katalonska deklaracija neovisnosti]] odnosno [[Proglašenje neovisnosti Katalonije]] i zatim [[suspenzija katalonske autonomije]] od strane španjolske vlade.
Rujna 2017. uslijedila je [[Španjolska ustavna kriza 2017.]] i mjere zastrašivanja radi sprječavanja održavanja referenduma najavljenog za listopad. Održan je [[Referendum o neovisnosti Katalonije]], slijedila je [[Katalonska deklaracija neovisnosti]] odnosno [[Proglašenje neovisnosti Katalonije]] i zatim [[suspenzija katalonske autonomije]] od strane španjolske vlade.


9. lipnja 2017. katalonska vlada najavila je nadnevak održavanja referenduma o neovisnosti. [[Ustavni sud Španjolske]] proglasio ga je nezakonitim 6. rujna 2017. i suspendirao, jer krši [[Španjolski Ustav iz 1978.]] godine.<ref name="boe2162017">{{cite web|url=https://www.boe.es/boe/dias/2017/09/08/pdfs/BOE-A-2017-10287.pdf|title=Recurso de inconstitucionalidad n.º 4334-2017, contra la Ley del Parlamento de  Cataluña  19/2017,  de  6  de  septiembre,  del  Referéndum  de Autodeterminación.|publisher=Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado|date=6. rujna 2017.|accessdate=5. listopada 2017.|language=špa.}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-09-10/catalan-separatists-plot-show-of-strength-in-battle-with-madrid|title=Catalan Separatists Plot Show of Force in Battle With Madrid|last=Duarte|first=Esteban|date=11. rujna 2017.|work=Bloomberg|accessdate=13. rujna 2017.|language=eng.}}</ref> Referendum se održao 1. listopada 2017., pri čemu je proces glasovanja bio osporavan i ometan,<ref name="ElPais03102017">{{cite web|url=https://elpais.com/elpais/2017/10/01/inenglish/1506858911_482600.html|title=Did the referendum comply with basic voting regulations?|date=3. listopada 2017.|publisher=[[El País]]|accessdate=5. listopada 2017. }}</ref><ref name="TheIndependent02102017">{{Cite news|url=http://www.independent.co.uk/news/world/europe/catalan-independence-referendum-not-legal-spanish-constitution-european-commission-juncker-spain-law-a7978386.html|title=The EU Commission just said the Catalan referendum was illegal|last=|first=|date=2. listopada 2017.|work=<nowiki>`[The Independent]]</nowiki>|accessdate=4. listopada 2017.|archive-url=|archive-date=|dead-url=}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://www.pbs.org/newshour/updates/happened-catalonias-vote-independence-whats-next/|title=What happened with Catalonia's vote for independence -- and what's next|last=Epatko|first=Larisa|date=4. listopada 2017.|work=[[PBS NewsHour]]|accessdate=4. listopda 2017.|archive-url=|archivedate=|dead-url=}}</ref> i polučio 90% većine glasova za neovisnost uz izlaznost 42,58%.<ref>The Guardian, [https://www.theguardian.com/world/2017/oct/01/dozens-injured-as-riot-police-storm-catalan-ref-polling-stations Catalan referendum: preliminary results show 90% in favour of independence], 2. listopada 2017. (eng.)</ref> Posljedično je [[Europska komisija]] složno proglasila referendum nezakonitim.<ref name="TheIndependent02102017" />
9. lipnja 2017. katalonska vlada najavila je nadnevak održavanja referenduma o neovisnosti. [[Ustavni sud Španjolske]] proglasio ga je nezakonitim 6. rujna 2017. i suspendirao, jer krši [[Španjolski Ustav iz 1978.]] godine.<ref name="boe2162017">{{Citiranje weba|url=https://www.boe.es/boe/dias/2017/09/08/pdfs/BOE-A-2017-10287.pdf|title=Recurso de inconstitucionalidad n.º 4334-2017, contra la Ley del Parlamento de  Cataluña  19/2017,  de  6  de  septiembre,  del  Referéndum  de Autodeterminación.|publisher=Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado|date=6. rujna 2017.|accessdate=5. listopada 2017.|language=špa.}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-09-10/catalan-separatists-plot-show-of-strength-in-battle-with-madrid|title=Catalan Separatists Plot Show of Force in Battle With Madrid|last=Duarte|first=Esteban|date=11. rujna 2017.|work=Bloomberg|accessdate=13. rujna 2017.|language=eng.}}</ref> Referendum se održao 1. listopada 2017., pri čemu je proces glasovanja bio osporavan i ometan,<ref name="ElPais03102017">{{Citiranje weba|url=https://elpais.com/elpais/2017/10/01/inenglish/1506858911_482600.html|title=Did the referendum comply with basic voting regulations?|date=3. listopada 2017.|publisher=[[El País]]|accessdate=5. listopada 2017. }}</ref><ref name="TheIndependent02102017">{{Cite news|url=http://www.independent.co.uk/news/world/europe/catalan-independence-referendum-not-legal-spanish-constitution-european-commission-juncker-spain-law-a7978386.html|title=The EU Commission just said the Catalan referendum was illegal|last=|first=|date=2. listopada 2017.|work=<nowiki>`[The Independent]]</nowiki>|accessdate=4. listopada 2017.|archive-url=|archive-date=|dead-url=}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://www.pbs.org/newshour/updates/happened-catalonias-vote-independence-whats-next/|title=What happened with Catalonia's vote for independence -- and what's next|last=Epatko|first=Larisa|date=4. listopada 2017.|work=[[PBS NewsHour]]|accessdate=4. listopda 2017.|archive-url=|archivedate=|dead-url=}}</ref> i polučio 90% većine glasova za neovisnost uz izlaznost 42,58%.<ref>The Guardian, [https://www.theguardian.com/world/2017/oct/01/dozens-injured-as-riot-police-storm-catalan-ref-polling-stations Catalan referendum: preliminary results show 90% in favour of independence], 2. listopada 2017. (eng.)</ref> Posljedično je [[Europska komisija]] složno proglasila referendum nezakonitim.<ref name="TheIndependent02102017" />


== Vidi ==
== Vidi ==

Inačica od 16. studeni 2021. u 07:18

"L'Estelada Blava" (Zastava s plavom zvijezdom), plava inačica proindependističke zastave.
"L'Estelada Vermella" (Zastava s crvenom zvijezdom), crvena inačica proindependističke zastave.

Deklaracija o iniciranju procesa neovisnosti Katalonije (kat. Declaració d'inici del procés d'independència de Catalunya) je službeni dokument koji je donio Katalonski parlament.

Španjolska je odlukama 2010. ograničila katalonsku autonomiju, zbog čega su održani veliki prosvjedi 10. srpnja 2010. godine. 23. siječnja 2013. godine u Katalonskom parlamentu je s 85 glasova za, 41 protiv i 2 suzdržana donesena Deklaracija o suverenosti i pravu na određenje naroda Katalonije (kat.: Declaració de sobirania i el dret a decidir del poble de Catalunya).[1][2] Ustavni sud Španjolske suspendirao je ovu deklaraciju 8. svibnja 2013. godine. 9. studenoga 2014. godine održan je Konzultativni referendum o neovisnosti Katalonije koji je polučio potporu.

Ovim dokumentom pokrenut je proces katalonskog osamostaljivanja. Na izborima u Kataloniji 27. rujna 2015. godine independističke stranke dobile su većinu zastupničkih mjesta. Nakon toga proindependističke stranke u parlamentu su 9. studenoga 2015. objavile Deklaraciju. Izglasovali su ju sa 72 glasa "za", 63 "protiv" i nijednim suzdržanim. Deklaracija objavlju početak procesa stvaranja neovisne katalonske države u obliku republike i proglašava početak, participativna, otvorena, integrirajućega i aktivnog građanskog ustavnog procesa postavljanja temelja budućeg Katalonskog ustava.[3][4][5][6] Španjolska Vlada je iste godine proglasila deklaraciju ništavnom.

Rujna 2017. uslijedila je Španjolska ustavna kriza 2017. i mjere zastrašivanja radi sprječavanja održavanja referenduma najavljenog za listopad. Održan je Referendum o neovisnosti Katalonije, slijedila je Katalonska deklaracija neovisnosti odnosno Proglašenje neovisnosti Katalonije i zatim suspenzija katalonske autonomije od strane španjolske vlade.

9. lipnja 2017. katalonska vlada najavila je nadnevak održavanja referenduma o neovisnosti. Ustavni sud Španjolske proglasio ga je nezakonitim 6. rujna 2017. i suspendirao, jer krši Španjolski Ustav iz 1978. godine.[7][8] Referendum se održao 1. listopada 2017., pri čemu je proces glasovanja bio osporavan i ometan,[9][10][11] i polučio 90% većine glasova za neovisnost uz izlaznost 42,58%.[12] Posljedično je Europska komisija složno proglasila referendum nezakonitim.[10]

Vidi

Izvori

  1. ↑ "The Catalan Parliament approves the "Declaration of sovereignty and the right to self-determination by the people of Catalonia"" (engl.). Catalan News Agency. 23. siječnja 2013.. Inačica izvorne stranice arhivirana 3. veljače 2013.. http://www.catalannewsagency.com/news/politics/catalan-parliament-approves-%E2%80%98declaration-sovereignty-and-right-self-determination-peop Pristupljeno 13. ožujka 2013. 
  2. ↑ Službeno izdanje za tisak Katalonskog parlamenta [1] (kat.)
  3. ↑ "The Parliament declares the start of the independence process" (engl.). Catalan News Agency. 9. studenoga 2015,. http://www.catalannewsagency.com/politics/item/the-parliament-declares-the-start-of-the-independence-process Pristupljeno 10. studenoga 2015. 
  4. ↑ "Catalonia launches process of separation from Spain" (engl.). VilaWeb. 9. studenoga 2015.. http://english.vilaweb.cat/noticies/catalonia-launches-process-of-separation-from-spain/ Pristupljeno 10. studenoga 2015. 
  5. ↑ "Catalonia's parliament votes to begin setting up an independent state" (engl.). The Telegraph. 9. studenoga 2015.. http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/spain/11984516/Catalonias-parliament-votes-to-begin-setting-up-an-independent-state.html Pristupljeno 10. studenoga 2015. 
  6. ↑ "In Catalonia, the Independence Process Begins". Stratfor. 9. studenoga 2015.. https://www.stratfor.com/analysis/catalonia-independence-process-begins Pristupljeno 10. studenoga 2015. 
  7. ↑ "Recurso de inconstitucionalidad n.º 4334-2017, contra la Ley del Parlamento de Cataluña 19/2017, de 6 de septiembre, del Referéndum de Autodeterminación." (špa.). Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado. 6. rujna 2017.. https://www.boe.es/boe/dias/2017/09/08/pdfs/BOE-A-2017-10287.pdf Pristupljeno 5. listopada 2017. 
  8. ↑ Duarte, Esteban (11. rujna 2017.). "Catalan Separatists Plot Show of Force in Battle With Madrid" (engl.). Bloomberg. https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-09-10/catalan-separatists-plot-show-of-strength-in-battle-with-madrid Pristupljeno 13. rujna 2017. 
  9. ↑ "Did the referendum comply with basic voting regulations?". El País. 3. listopada 2017.. https://elpais.com/elpais/2017/10/01/inenglish/1506858911_482600.html Pristupljeno 5. listopada 2017. 
  10. ↑ 10,0 10,1 "The EU Commission just said the Catalan referendum was illegal". `[The Independent]]. 2. listopada 2017.. http://www.independent.co.uk/news/world/europe/catalan-independence-referendum-not-legal-spanish-constitution-european-commission-juncker-spain-law-a7978386.html Pristupljeno 4. listopada 2017. 
  11. ↑ Epatko, Larisa (4. listopada 2017.). "What happened with Catalonia's vote for independence -- and what's next". PBS NewsHour. http://www.pbs.org/newshour/updates/happened-catalonias-vote-independence-whats-next/ Pristupljeno 4. listopda 2017. 
  12. ↑ The Guardian, Catalan referendum: preliminary results show 90% in favour of independence, 2. listopada 2017. (eng.)
Dobavljeno iz "https://enciklopedija.cc/index.php?title=Deklaracija_o_iniciranju_procesa_neovisnosti_Katalonije&oldid=330611"