John Young: razlika između inačica

Izvor: Hrvatska internetska enciklopedija
Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretraživanje
Bot: Automatski unos stranica
 
m Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite news +{{Citiranje novina)
Nisu prikazane 2 međuinačice
Redak 17: Redak 17:
[[Datoteka:John W. Young on the Moon.jpg|mini|Young na Mjesecu tijekom misije Apollo 16]]
[[Datoteka:John W. Young on the Moon.jpg|mini|Young na Mjesecu tijekom misije Apollo 16]]
[[Datoteka:John Young 2006.jpg|mini|John Young 2006. godine]]
[[Datoteka:John Young 2006.jpg|mini|John Young 2006. godine]]
'''John Watts Young''' ([[23. rujna]] [[1930.]] - [[5. siječnja]] [[2018.]]) bio je [[Sjedinjene Američke Države|američki]] [[astronaut]], mornarički časnik, [[borbeni pilot]] i aeronautički inženjer. Young je bio deveta osoba koja je ikad šetala po [[Mjesec]]u, a to postignuće ostvario je kao zapovjednik misije [[Apollo 16]] [[1972.]] godine. Young je imao najdužu karijeru astronauta te je postao prva osoba koja je šest puta letjela u svemir tijekom 42 godine karijere u [[NASA]]-i. Bio je jedini astronaut koji je bio zapovjednik i pilot četiri različite NASA-ine svemirske misije: [[program Gemini]], Apollo Command/Service Module, Apollo Lunar Module i [[Space Shuttle]]. Umirovio se [[2004.]], a umro [[5. siječnja]] [[2018.]]<ref name="bio">{{cite web |url=http://www.jsc.nasa.gov/Bios/htmlbios/young.html |title=Biographical Data: John W. Young (Captain, USN Ret.) |work=NASA.gov |date=kolovoz 2010. |access-date=}}</ref><ref>{{cite news |last1=Speck |first1=Emilee |title=Moon-walking astronaut John Young turned 86 on Saturday |url=http://www.orlandosentinel.com/news/space/go-for-launch/os-nasa-astronaut-john-young-turns-86-20160923-story.html |access-date=|work=Orlando Sentinel |date=24. rujna 2016.}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.npr.org/sections/thetwo-way/2017/01/16/505928876/gene-cernan-last-man-to-walk-on-the-moon-dies-at-82|title=Gene Cernan, Last Man To Walk On The Moon, Dies At 82|publisher=NPR|last1=Lewis|first1=Russell|date=16. siječnja 2017.|access-date=}}</ref>
'''John Watts Young''' ([[23. rujna]] [[1930.]] - [[5. siječnja]] [[2018.]]) bio je [[Sjedinjene Američke Države|američki]] [[astronaut]], mornarički časnik, [[borbeni pilot]] i aeronautički inženjer. Young je bio deveta osoba koja je ikad šetala po [[Mjesec]]u, a to postignuće ostvario je kao zapovjednik misije [[Apollo 16]] [[1972.]] godine. Young je imao najdužu karijeru astronauta te je postao prva osoba koja je šest puta letjela u svemir tijekom 42 godine karijere u [[NASA]]-i. Bio je jedini astronaut koji je bio zapovjednik i pilot četiri različite NASA-ine svemirske misije: [[program Gemini]], Apollo Command/Service Module, Apollo Lunar Module i [[Space Shuttle]]. Umirovio se [[2004.]], a umro [[5. siječnja]] [[2018.]]<ref name="bio">{{Citiranje weba |url=http://www.jsc.nasa.gov/Bios/htmlbios/young.html |title=Biographical Data: John W. Young (Captain, USN Ret.) |work=NASA.gov |date=kolovoz 2010. |access-date=}}</ref><ref>{{Citiranje novina |last1=Speck |first1=Emilee |title=Moon-walking astronaut John Young turned 86 on Saturday |url=http://www.orlandosentinel.com/news/space/go-for-launch/os-nasa-astronaut-john-young-turns-86-20160923-story.html |access-date=|work=Orlando Sentinel |date=24. rujna 2016.}}</ref><ref>{{Citiranje weba|url=https://www.npr.org/sections/thetwo-way/2017/01/16/505928876/gene-cernan-last-man-to-walk-on-the-moon-dies-at-82|title=Gene Cernan, Last Man To Walk On The Moon, Dies At 82|publisher=NPR|last1=Lewis|first1=Russell|date=16. siječnja 2017.|access-date=}}</ref>


==Rani život, školovanje i karijera u mornarici==
==Rani život, školovanje i karijera u mornarici==
Rođen je [[24. rujna]] [[1930.]] godine u [[San Francisco|San Franciscu]], u [[Kalifornija|Kaliforniji]]. Otac mu je bio William Hugh Young, civilni inženjer, a majka Wanda Howland Young.<ref name="NYT">{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2018/01/06/obituaries/john-young-dead.html|title=John Young, Who Led First Space Shuttle Mission, Dies at 87|publisher=The New York Times|date=6. siječnja 2018.|author=Goldstein, Richard}}</ref><ref name="navy-history-young">{{cite web |url=http://www.history.navy.mil/research/histories/biographies-list/bios-y/Young-John/Young-John-Text.html |title=John Watts Young |publisher=Navy Office of Information, Biographies Branch |date=}}</ref> Zbog velike depresije koja je uništavala američku ekonomiju sa samo 18 mjeseci odselio se s obitelju u [[Cartersville]], [[Georgia]]<ref>{{cite web|url=http://amp.timeinc.net/fortune/2018/01/06/astronaut-john-young-dead|title=Astronaut John Young, One of Only 12 to Walk on Moon, Dies at 87|publisher=Fortune|date=}}</ref> te nakon toga u [[Orlando]], [[Florida]]. U Orlandu je pohađao srednju školu te je maturirao [[1948.]] godine.<ref name="sjg19650324">{{cite news |url=https://news.google.com/newspapers?id=HhpdAAAAIBAJ&pg=1598%2C4411712 |title=John Young, as Early as 1946, Displayed Interest in Rockets |work=St. Joseph Gazette |author=Associated Press |volume=120 |issue=238 |page=6A |date=24. ožujka, 1965. |access-date=}}</ref><ref name="jwy-edu">{{cite web |url=http://www.johnwyoung.org/bio/education.htm |title=Biography: Education |work=JohnWYoung.org |access-date= |archiveurl=https://web.archive.org/web/20061128151906/http://www.johnwyoung.org/bio/education.htm |archivedate=28. studenoga 2006. }}</ref> Bio je izviđač te je dobio medalju druge klase.<ref>{{cite web |url=http://www.scouting.org/About/FactSheets/scouting_space.aspx |title=Scouting and Space Exploration |website=Scouting.org |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304000000/http://www.scouting.org/About/FactSheets/scouting_space.aspx |archivedate=4. ožujka 2016.|df=}}</ref>
Rođen je [[24. rujna]] [[1930.]] godine u [[San Francisco|San Franciscu]], u [[Kalifornija|Kaliforniji]]. Otac mu je bio William Hugh Young, civilni inženjer, a majka Wanda Howland Young.<ref name="NYT">{{Citiranje weba|url=https://www.nytimes.com/2018/01/06/obituaries/john-young-dead.html|title=John Young, Who Led First Space Shuttle Mission, Dies at 87|publisher=The New York Times|date=6. siječnja 2018.|author=Goldstein, Richard}}</ref><ref name="navy-history-young">{{Citiranje weba |url=http://www.history.navy.mil/research/histories/biographies-list/bios-y/Young-John/Young-John-Text.html |title=John Watts Young |publisher=Navy Office of Information, Biographies Branch |date=}}</ref> Zbog velike depresije koja je uništavala američku ekonomiju sa samo 18 mjeseci odselio se s obitelju u [[Cartersville]], [[Georgia]]<ref>{{Citiranje weba|url=http://amp.timeinc.net/fortune/2018/01/06/astronaut-john-young-dead|title=Astronaut John Young, One of Only 12 to Walk on Moon, Dies at 87|publisher=Fortune|date=}}</ref> te nakon toga u [[Orlando]], [[Florida]]. U Orlandu je pohađao srednju školu te je maturirao [[1948.]] godine.<ref name="sjg19650324">{{Citiranje novina |url=https://news.google.com/newspapers?id=HhpdAAAAIBAJ&pg=1598%2C4411712 |title=John Young, as Early as 1946, Displayed Interest in Rockets |work=St. Joseph Gazette |author=Associated Press |volume=120 |issue=238 |page=6A |date=24. ožujka, 1965. |access-date=}}</ref><ref name="jwy-edu">{{Citiranje weba |url=http://www.johnwyoung.org/bio/education.htm |title=Biography: Education |work=JohnWYoung.org |access-date= |archiveurl=https://web.archive.org/web/20061128151906/http://www.johnwyoung.org/bio/education.htm |archivedate=28. studenoga 2006. }}</ref> Bio je izviđač te je dobio medalju druge klase.<ref>{{Citiranje weba |url=http://www.scouting.org/About/FactSheets/scouting_space.aspx |title=Scouting and Space Exploration |website=Scouting.org |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304000000/http://www.scouting.org/About/FactSheets/scouting_space.aspx |archivedate=4. ožujka 2016.|df=}}</ref>
   
   
[[1952.]] završio je studij aeronautičkog inženjerstva na Institutu za tehnologiju u saveznoj državi Georgiji. Dok je studirao postao je član američkog studentskog vojnog društva "[[Scabbard and Blade]]" i bratstva "[[Sigma Chi]]".<ref name="fw4465">{{cite news |url=https://news.google.com/newspapers?nid=1774&dat=19650404&id=AZscAAAAIBAJ&sjid=wmUEAAAAIBAJ&pg=5001,1212947 |title=Virgil Grissom and John Young: Our Trail-Blazing "Twin" Astronauts |work=Sarasota Herald-Tribune |series=Family Weekly |first=John W. |last=Wasik |page=4 |date=4. travnja 1965. |access-date=28. siječnja, 2010.}}</ref><ref name="blueprint1952">{{cite book |url=http://hdl.handle.net/1853/25833 |title=Blue Print |publisher=Georgia Institute of Technology |editor-first=Blount |editor-last=Boswell |volume=45 |page=108 |date=1952.}}</ref>  
[[1952.]] završio je studij aeronautičkog inženjerstva na Institutu za tehnologiju u saveznoj državi Georgiji. Dok je studirao postao je član američkog studentskog vojnog društva "[[Scabbard and Blade]]" i bratstva "[[Sigma Chi]]".<ref name="fw4465">{{Citiranje novina |url=https://news.google.com/newspapers?nid=1774&dat=19650404&id=AZscAAAAIBAJ&sjid=wmUEAAAAIBAJ&pg=5001,1212947 |title=Virgil Grissom and John Young: Our Trail-Blazing "Twin" Astronauts |work=Sarasota Herald-Tribune |series=Family Weekly |first=John W. |last=Wasik |page=4 |date=4. travnja 1965. |access-date=28. siječnja, 2010.}}</ref><ref name="blueprint1952">{{Citiranje knjige |url=http://hdl.handle.net/1853/25833 |title=Blue Print |publisher=Georgia Institute of Technology |editor-first=Blount |editor-last=Boswell |volume=45 |page=108 |date=1952.}}</ref>  


Nakon što je diplomirao [[1952.]] godine prijavljuje se u američku mornaricu kroz program za oformljivanje mornaričkih rezervista.<ref name="navy-history-young" /> Služio je kao časnik za kontrolu paljbe  (eng. "fire control officier") na vojnom razaraču USS Laws. Sudjelovao je u jednoj misiji do japanskog mora tijekom [[Korejski rat|korejskog rata]]. U jeku misije tijekom rata dodijeljeno mu je mjesto pilota helikoptera, a nakon toga pilotirao je borbenim zrakoplovima [[Grumman F-9 Cougar]] i [[F-8 Crusader]].<ref name="nmmuseum" />  
Nakon što je diplomirao [[1952.]] godine prijavljuje se u američku mornaricu kroz program za oformljivanje mornaričkih rezervista.<ref name="navy-history-young" /> Služio je kao časnik za kontrolu paljbe  (eng. "fire control officier") na vojnom razaraču USS Laws. Sudjelovao je u jednoj misiji do japanskog mora tijekom [[Korejski rat|korejskog rata]]. U jeku misije tijekom rata dodijeljeno mu je mjesto pilota helikoptera, a nakon toga pilotirao je borbenim zrakoplovima [[Grumman F-9 Cougar]] i [[F-8 Crusader]].<ref name="nmmuseum" />  


[[1959.]] godine počinje raditi u mornaričkom testnom centru gdje testira zrakoplove [[Vought XF8U-3 Crusader III]] i [[F-4 Phantom II]]. Od travnja do rujna [[1962.]] radi kao časnik za održavanje zrakoplova za 143. eskadrilu.<ref name="bio" /><ref name="navy-history-young" /><ref name="nmmuseum">{{cite web |url=http://www.nmspacemuseum.org/halloffame/detail.php?id=70 |title=Commanded the first shuttle flight, the first person to enter space six times |publisher=New Mexico Museum of Space History |access-date=6. siječnja, 2018.}}</ref>
[[1959.]] godine počinje raditi u mornaričkom testnom centru gdje testira zrakoplove [[Vought XF8U-3 Crusader III]] i [[F-4 Phantom II]]. Od travnja do rujna [[1962.]] radi kao časnik za održavanje zrakoplova za 143. eskadrilu.<ref name="bio" /><ref name="navy-history-young" /><ref name="nmmuseum">{{Citiranje weba |url=http://www.nmspacemuseum.org/halloffame/detail.php?id=70 |title=Commanded the first shuttle flight, the first person to enter space six times |publisher=New Mexico Museum of Space History |access-date=6. siječnja, 2018.}}</ref>


==Karijera u NASA-i==
==Karijera u NASA-i==
NASA-i se pridružio [[1962.]] godine te je letio u drugoj grupi astronauta poznatom kao "The New Nine". Grupa je letjela u projektu Gemini, a Young je u misiji Gemini 3 zamijenio [[Thomas P. Stafford|Thomasa Stafforda]].{{sfn|Thompson|2004|p=366}} Prvi značaji let u projektu Gemini ostvario je skupa s [[Gus Grissom|Gussom Grissomom]] [[1965.]] godine, a taj let obilježilo je krijumčarenjem sendviča od govedine u letjelicu. Određeni broj američkih predstavnika i političara nije bio zadovoljan Youngovim pothvatom te su isticali kako je ovaj pothvat američke porezne obveznike koštao nekoliko milijuna dolara više upravo zbog odgode uzleta letjelice.<ref>{{cite news |url=https://gizmodo.com/50-years-ago-nasa-astronauts-smuggled-a-corned-beef-sa-1693431694 |title=50 Years Ago, NASA Astronauts Smuggled a Corned Beef Sandwich Into Space |work=Gizmodo |last1=Zhang |first1=Sarah |date=24. ožujka, 2015.}}</ref><ref>{{cite book |url=http://www.jsc.nasa.gov/history/mission_trans/GT03_TEC.PDF |title=Composite Air-to-ground and Onboard Voice Tape Transcription of the GT-3 Mission |publisher=National Astronautics and Space Administration |page=45 |date=travanj 1965. |access-date=14. svibnja, 2013.}}</ref> Nakon misije Gemini 3 trenirao je kao moguća zamjena u misiji Gemini 6A, a [[1966.]] godine postao je zapovjednik misije Gemini 10.   
NASA-i se pridružio [[1962.]] godine te je letio u drugoj grupi astronauta poznatom kao "The New Nine". Grupa je letjela u projektu Gemini, a Young je u misiji Gemini 3 zamijenio [[Thomas P. Stafford|Thomasa Stafforda]].{{sfn|Thompson|2004|p=366}} Prvi značaji let u projektu Gemini ostvario je skupa s [[Gus Grissom|Gussom Grissomom]] [[1965.]] godine, a taj let obilježilo je krijumčarenjem sendviča od govedine u letjelicu. Određeni broj američkih predstavnika i političara nije bio zadovoljan Youngovim pothvatom te su isticali kako je ovaj pothvat američke porezne obveznike koštao nekoliko milijuna dolara više upravo zbog odgode uzleta letjelice.<ref>{{Citiranje novina |url=https://gizmodo.com/50-years-ago-nasa-astronauts-smuggled-a-corned-beef-sa-1693431694 |title=50 Years Ago, NASA Astronauts Smuggled a Corned Beef Sandwich Into Space |work=Gizmodo |last1=Zhang |first1=Sarah |date=24. ožujka, 2015.}}</ref><ref>{{Citiranje knjige |url=http://www.jsc.nasa.gov/history/mission_trans/GT03_TEC.PDF |title=Composite Air-to-ground and Onboard Voice Tape Transcription of the GT-3 Mission |publisher=National Astronautics and Space Administration |page=45 |date=travanj 1965. |access-date=14. svibnja, 2013.}}</ref> Nakon misije Gemini 3 trenirao je kao moguća zamjena u misiji Gemini 6A, a [[1966.]] godine postao je zapovjednik misije Gemini 10.   


[[1966.]] godine Young je angažiran na projektu Appolo kao zapovjednik upravljanja jednim od modula.<ref name="bio" /> Radio je s [[Eugene Cernan|Eugeneom Cernanom]] te je njihova grupa bila zadužena kako moguća zamjena za drugu Apollo misiju. U svibnju [[1969.]] godine letio je na Mjesec u sklopu misije [[Apollo 10]], a pri povratku na Zemlju postavljen je tadašnji rekord za najbrže ručno upravljan objekt u povijesti - 39 897 kilometara na sat.<ref name="bio" /><ref name="Guinness2012">{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=biWfNzQiR8EC&pg=PA322 |title=Guinness World Records 2012 |publisher=Bantam Books |editor-first=Craig |editor-last=Glenday |page=322 |date=2012 |isbn=978-0-345-53437-8}}</ref><ref name="Lloyd2010">{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=uCgRY6llQpYC&pg=PA280 |title=QI: The Book of General Ignorance |publisher=Faber and Faber |first1=John |last1=Lloyd |first2=John |last2=Mitchinson |edition=The Noticeably Stouter |page=280 |date=2010. |isbn=978-0-571-27378-2}}</ref> Bio je zamjenski zapovjednik za misiju [[Apollo 13]] tijekom koje je slijetanje na Mjesec odgođeno zbog eksplozije na jednom od modula.<ref name="bio" /><ref name="backup">{{cite web |url=https://airandspace.si.edu/explore-and-learn/topics/apollo/apollo-program/landing-missions/apollo13-crew.cfm |title=Apollo 13 Crew |publisher=Smithsonian National Air and Space Museum |access-date=}}</ref>  
[[1966.]] godine Young je angažiran na projektu Appolo kao zapovjednik upravljanja jednim od modula.<ref name="bio" /> Radio je s [[Eugene Cernan|Eugeneom Cernanom]] te je njihova grupa bila zadužena kako moguća zamjena za drugu Apollo misiju. U svibnju [[1969.]] godine letio je na Mjesec u sklopu misije [[Apollo 10]], a pri povratku na Zemlju postavljen je tadašnji rekord za najbrže ručno upravljan objekt u povijesti - 39 897 kilometara na sat.<ref name="bio" /><ref name="Guinness2012">{{Citiranje knjige |url=https://books.google.com/books?id=biWfNzQiR8EC&pg=PA322 |title=Guinness World Records 2012 |publisher=Bantam Books |editor-first=Craig |editor-last=Glenday |page=322 |date=2012 |isbn=978-0-345-53437-8}}</ref><ref name="Lloyd2010">{{Citiranje knjige |url=https://books.google.com/books?id=uCgRY6llQpYC&pg=PA280 |title=QI: The Book of General Ignorance |publisher=Faber and Faber |first1=John |last1=Lloyd |first2=John |last2=Mitchinson |edition=The Noticeably Stouter |page=280 |date=2010. |isbn=978-0-571-27378-2}}</ref> Bio je zamjenski zapovjednik za misiju [[Apollo 13]] tijekom koje je slijetanje na Mjesec odgođeno zbog eksplozije na jednom od modula.<ref name="bio" /><ref name="backup">{{Citiranje weba |url=https://airandspace.si.edu/explore-and-learn/topics/apollo/apollo-program/landing-missions/apollo13-crew.cfm |title=Apollo 13 Crew |publisher=Smithsonian National Air and Space Museum |access-date=}}</ref>  


Kasnije je postao zapovjednik misije [[Apollo 16]], a pripremajući se za misiju učio je geologiju zbog toga što mu je jedna od zadaća misije bila šetnja po Mjesecu.<ref name=sudburytraining>{{cite news |url=https://news.google.com/newspapers?id=s-9UAAAAIBAJ&sjid=kjwNAAAAIBAJ&pg=1178,849265&dq=apollo+16+training&hl=en |title=Astronauts training in Ont. |agency=[[The Canadian Press]] |newspaper=[[Leader-Post|The Leader-Post]] |location=Regina, Saskatchewan |last=Dickie |first=Allan |date=7. srpnja 1971.|accessdate=26. studenog 2011.}}</ref> Slijetanje na Mjesec tijekom misije skoro je obustavljeno zbog kvarova na motoru servisnog modula letjelice, ali naposljetku kvar je otklonjen i misija je nastavljena. Na površini [[Mjesec]]a Young je izveo tri šetnje te je zabilježen kao deveta osoba koja je ikad hodala površinom Mjeseca.<ref name="bio" /><ref>{{cite web |url=https://www.nasa.gov/mission_pages/apollo/missions/apollo16.html |title=Apollo 16 |date=8. srpnja 2009.|publisher=NASA |access-date=}}</ref>
Kasnije je postao zapovjednik misije [[Apollo 16]], a pripremajući se za misiju učio je geologiju zbog toga što mu je jedna od zadaća misije bila šetnja po Mjesecu.<ref name=sudburytraining>{{Citiranje novina |url=https://news.google.com/newspapers?id=s-9UAAAAIBAJ&sjid=kjwNAAAAIBAJ&pg=1178,849265&dq=apollo+16+training&hl=en |title=Astronauts training in Ont. |agency=[[The Canadian Press]] |newspaper=[[Leader-Post|The Leader-Post]] |location=Regina, Saskatchewan |last=Dickie |first=Allan |date=7. srpnja 1971.|accessdate=26. studenog 2011.}}</ref> Slijetanje na Mjesec tijekom misije skoro je obustavljeno zbog kvarova na motoru servisnog modula letjelice, ali naposljetku kvar je otklonjen i misija je nastavljena. Na površini [[Mjesec]]a Young je izveo tri šetnje te je zabilježen kao deveta osoba koja je ikad hodala površinom Mjeseca.<ref name="bio" /><ref>{{Citiranje weba |url=https://www.nasa.gov/mission_pages/apollo/missions/apollo16.html |title=Apollo 16 |date=8. srpnja 2009.|publisher=NASA |access-date=}}</ref>


U siječnju [[1973.]] godine postao je voditelj "Odjela za Space Shuttle" unutar "Astronautskog ureda". U siječnju [[1974.]] godine postao je voditelj cijelog ureda nakon što je u mirovinu otišao astronaut [[Alan Shepard]].<ref name="asf">{{cite web |url=https://astronautscholarship.org/Astronauts/john-w-young/ |title=John Young |publisher=Astronaut Scholarship Foundation |access-date=}}</ref> U letjelici [[Space Shuttle Columbia|Columbia]] letio je dvije misije Space Shuttlea. Upravljao je orbitalnim letom [[1983.]]<ref name="asf" /> godine, a trebao je biti jedan od astronauta koji će u svemir odnijeti teleskop [[Svemirski teleskop Hubble|Hubble]] (misija je dogođena zbog nesreće svemirske letjelice Challenger [[28. siječnja]] [[1986.]].<ref name="asf" /><ref name="sts61">{{cite web |url=http://www.astronautix.com/flights/sts61j.htm |title=STS-61-J |publisher=Encyclopedia Astronautica |date=17. studenog 2007. |accessdate=31. ožujka, 2010. |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100108041720/http://astronautix.com/flights/sts61j.htm |archivedate=6. siječnja 2018. |df=}}</ref> Young je otvoreno kritizirao NASA-in odnos i menadžment nakon svemirske nesreće, a [[1987.]] godine postao je specijalni asistent za inženjerstvo, operacije i sigurnost NASA-e.<ref>{{cite news |url=http://abcnews.go.com/Technology/wireStory/nasa-legendary-astronaut-moonwalker-john-young-died-52180080 |title=NASA: Legendary astronaut, moonwalker John Young has died |last1=Dunn |first1=Marcia |publisher=ABC News |date=6. siječnja 2018. |access-date=6. siječnja 2018. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180106202306/http://abcnews.go.com/Technology/wireStory/nasa-legendary-astronaut-moonwalker-john-young-died-52180080 |archivedate=6. siječnja 2018. }}</ref>  
U siječnju [[1973.]] godine postao je voditelj "Odjela za Space Shuttle" unutar "Astronautskog ureda". U siječnju [[1974.]] godine postao je voditelj cijelog ureda nakon što je u mirovinu otišao astronaut [[Alan Shepard]].<ref name="asf">{{Citiranje weba |url=https://astronautscholarship.org/Astronauts/john-w-young/ |title=John Young |publisher=Astronaut Scholarship Foundation |access-date=}}</ref> U letjelici [[Space Shuttle Columbia|Columbia]] letio je dvije misije Space Shuttlea. Upravljao je orbitalnim letom [[1983.]]<ref name="asf" /> godine, a trebao je biti jedan od astronauta koji će u svemir odnijeti teleskop [[Svemirski teleskop Hubble|Hubble]] (misija je dogođena zbog nesreće svemirske letjelice Challenger [[28. siječnja]] [[1986.]].<ref name="asf" /><ref name="sts61">{{Citiranje weba |url=http://www.astronautix.com/flights/sts61j.htm |title=STS-61-J |publisher=Encyclopedia Astronautica |date=17. studenog 2007. |accessdate=31. ožujka, 2010. |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100108041720/http://astronautix.com/flights/sts61j.htm |archivedate=6. siječnja 2018. |df=}}</ref> Young je otvoreno kritizirao NASA-in odnos i menadžment nakon svemirske nesreće, a [[1987.]] godine postao je specijalni asistent za inženjerstvo, operacije i sigurnost NASA-e.<ref>{{Citiranje novina |url=http://abcnews.go.com/Technology/wireStory/nasa-legendary-astronaut-moonwalker-john-young-died-52180080 |title=NASA: Legendary astronaut, moonwalker John Young has died |last1=Dunn |first1=Marcia |publisher=ABC News |date=6. siječnja 2018. |access-date=6. siječnja 2018. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180106202306/http://abcnews.go.com/Technology/wireStory/nasa-legendary-astronaut-moonwalker-john-young-died-52180080 |archivedate=6. siječnja 2018. }}</ref>  


Tijekom karijere u NASA-i imao je više od 15 000 sati treninga<ref name="bio" />, najviše u simulatorima kako bi se pripremio za misije koje je za karijere obavio. [[7. prosinca]] [[2004.]] najavio je umirovljenje<ref name="bio" />, a [[31. prosinca]] iste godine službeno se umirovio (u to vrijeme imao je 74 godine).<ref name="bio" />  
Tijekom karijere u NASA-i imao je više od 15 000 sati treninga<ref name="bio" />, najviše u simulatorima kako bi se pripremio za misije koje je za karijere obavio. [[7. prosinca]] [[2004.]] najavio je umirovljenje<ref name="bio" />, a [[31. prosinca]] iste godine službeno se umirovio (u to vrijeme imao je 74 godine).<ref name="bio" />  


[[2012.]] godine objavio je [[autobiografija|autobiografiju]] pod imenom ''"Forever Young"''.<ref>{{cite web |url=http://www.upf.com/book.asp?id=YOUNG001 |title=Forever Young: A Life of Adventure in Air and Space |work=University Press of Florida |access-date=9. svibnja 2013.}}</ref>  
[[2012.]] godine objavio je [[autobiografija|autobiografiju]] pod imenom ''"Forever Young"''.<ref>{{Citiranje weba |url=http://www.upf.com/book.asp?id=YOUNG001 |title=Forever Young: A Life of Adventure in Air and Space |work=University Press of Florida |access-date=9. svibnja 2013.}}</ref>  


===Osobni život===
===Osobni život===
Oženio se za Barbaru White te je s njom imao dvoje djece, Sandru i Johna. Razveli su se [[1972.]] godine nakon 16 godina braka.<ref name="telegraph19810411">{{cite news |url=https://news.google.com/newspapers?id=gKgrAAAAIBAJ&sjid=Bv0FAAAAIBAJ&pg=5388%2C2658262 |title=Young: America's old man of space |work=Nashua Telegraph |author=Associated Press |volume=113 |issue=36 |page=23 |date=11. travnja 1881.}}</ref> Kasnije se oženio s Susy Feldman te su živjeli u [[Texas]]u (predgrađe [[Houston]]a).<ref name="fw4465" /><ref name="telegraph19810411" />
Oženio se za Barbaru White te je s njom imao dvoje djece, Sandru i Johna. Razveli su se [[1972.]] godine nakon 16 godina braka.<ref name="telegraph19810411">{{Citiranje novina |url=https://news.google.com/newspapers?id=gKgrAAAAIBAJ&sjid=Bv0FAAAAIBAJ&pg=5388%2C2658262 |title=Young: America's old man of space |work=Nashua Telegraph |author=Associated Press |volume=113 |issue=36 |page=23 |date=11. travnja 1881.}}</ref> Kasnije se oženio s Susy Feldman te su živjeli u [[Texas]]u (predgrađe [[Houston]]a).<ref name="fw4465" /><ref name="telegraph19810411" />


Umro je [[5. siječnja]] [[2018.]] godine u svom domu u Texasu zbog komplikacija [[Pneumonija|upale pluća]] (imao je 87 godina).<ref name=Death>{{cite web |title=NASA Remembers Agency's Most Experienced Astronaut |url=https://www.nasa.gov/press-release/nasa-remembers-agency-s-most-experienced-astronaut |publisher=NASA |date=6. siječnja 2018. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180106201553/https://www.nasa.gov/press-release/nasa-remembers-agency-s-most-experienced-astronaut/ |archivedate=6. siječnja 2018. |dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite news |url=http://www.collectspace.com/news/news-010618a-astronaut-john-young-obituary.html |title=John Young, ninth astronaut on moon, led first shuttle mission, dies at 87 |work=collectSPACE |date=6. siječnja 2018. |access-date=6. siječnja 2018.}}</ref><ref name="NYT"/>
Umro je [[5. siječnja]] [[2018.]] godine u svom domu u Texasu zbog komplikacija [[Pneumonija|upale pluća]] (imao je 87 godina).<ref name=Death>{{Citiranje weba |title=NASA Remembers Agency's Most Experienced Astronaut |url=https://www.nasa.gov/press-release/nasa-remembers-agency-s-most-experienced-astronaut |publisher=NASA |date=6. siječnja 2018. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180106201553/https://www.nasa.gov/press-release/nasa-remembers-agency-s-most-experienced-astronaut/ |archivedate=6. siječnja 2018. |dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite news |url=http://www.collectspace.com/news/news-010618a-astronaut-john-young-obituary.html |title=John Young, ninth astronaut on moon, led first shuttle mission, dies at 87 |work=collectSPACE |date=6. siječnja 2018. |access-date=6. siječnja 2018.}}</ref><ref name="NYT"/>


==Izvori==
==Izvori==

Inačica od 6. prosinac 2021. u 03:08

John Young
John Young
Astronaut
 Državljanstvo amerikanac
 Rođenje 24. rujna 1930.
Datoteka:Flag of the United States.svg San Francisco, California, SAD
 Umro 5. siječnja 2018.
Datoteka:Flag of the United States.svg Houston, Texas, SAD
 Prethodno zanimanje Časnik američke mornarice, vojni pilot
 Vrijeme u svemiru 34 d, 19 h, 39 m
 Odabir NASA grupa 2
 Misije Gemini 3, Gemini 10, Apollo 10, Apollo 16, STS-1, STS-9
Logo misije
Datoteka:Gemini3.png Datoteka:Gemini 10 mission patch original.png Datoteka:Apollo-16-LOGO.png Pogreška pri izradbi sličice: Datoteka:Sts-9-patch.png
Young na Mjesecu tijekom misije Apollo 16
John Young 2006. godine

John Watts Young (23. rujna 1930. - 5. siječnja 2018.) bio je američki astronaut, mornarički časnik, borbeni pilot i aeronautički inženjer. Young je bio deveta osoba koja je ikad šetala po Mjesecu, a to postignuće ostvario je kao zapovjednik misije Apollo 16 1972. godine. Young je imao najdužu karijeru astronauta te je postao prva osoba koja je šest puta letjela u svemir tijekom 42 godine karijere u NASA-i. Bio je jedini astronaut koji je bio zapovjednik i pilot četiri različite NASA-ine svemirske misije: program Gemini, Apollo Command/Service Module, Apollo Lunar Module i Space Shuttle. Umirovio se 2004., a umro 5. siječnja 2018.[1][2][3]

Rani život, školovanje i karijera u mornarici

Rođen je 24. rujna 1930. godine u San Franciscu, u Kaliforniji. Otac mu je bio William Hugh Young, civilni inženjer, a majka Wanda Howland Young.[4][5] Zbog velike depresije koja je uništavala američku ekonomiju sa samo 18 mjeseci odselio se s obitelju u Cartersville, Georgia[6] te nakon toga u Orlando, Florida. U Orlandu je pohađao srednju školu te je maturirao 1948. godine.[7][8] Bio je izviđač te je dobio medalju druge klase.[9]

1952. završio je studij aeronautičkog inženjerstva na Institutu za tehnologiju u saveznoj državi Georgiji. Dok je studirao postao je član američkog studentskog vojnog društva "Scabbard and Blade" i bratstva "Sigma Chi".[10][11]

Nakon što je diplomirao 1952. godine prijavljuje se u američku mornaricu kroz program za oformljivanje mornaričkih rezervista.[5] Služio je kao časnik za kontrolu paljbe (eng. "fire control officier") na vojnom razaraču USS Laws. Sudjelovao je u jednoj misiji do japanskog mora tijekom korejskog rata. U jeku misije tijekom rata dodijeljeno mu je mjesto pilota helikoptera, a nakon toga pilotirao je borbenim zrakoplovima Grumman F-9 Cougar i F-8 Crusader.[12]

1959. godine počinje raditi u mornaričkom testnom centru gdje testira zrakoplove Vought XF8U-3 Crusader III i F-4 Phantom II. Od travnja do rujna 1962. radi kao časnik za održavanje zrakoplova za 143. eskadrilu.[1][5][12]

Karijera u NASA-i

NASA-i se pridružio 1962. godine te je letio u drugoj grupi astronauta poznatom kao "The New Nine". Grupa je letjela u projektu Gemini, a Young je u misiji Gemini 3 zamijenio Thomasa Stafforda.[13]

Prvi značaji let u projektu Gemini ostvario je skupa s Gussom Grissomom 1965. godine, a taj let obilježilo je krijumčarenjem sendviča od govedine u letjelicu. Određeni broj američkih predstavnika i političara nije bio zadovoljan Youngovim pothvatom te su isticali kako je ovaj pothvat američke porezne obveznike koštao nekoliko milijuna dolara više upravo zbog odgode uzleta letjelice.[14][15] Nakon misije Gemini 3 trenirao je kao moguća zamjena u misiji Gemini 6A, a 1966. godine postao je zapovjednik misije Gemini 10.  

1966. godine Young je angažiran na projektu Appolo kao zapovjednik upravljanja jednim od modula.[1] Radio je s Eugeneom Cernanom te je njihova grupa bila zadužena kako moguća zamjena za drugu Apollo misiju. U svibnju 1969. godine letio je na Mjesec u sklopu misije Apollo 10, a pri povratku na Zemlju postavljen je tadašnji rekord za najbrže ručno upravljan objekt u povijesti - 39 897 kilometara na sat.[1][16][17] Bio je zamjenski zapovjednik za misiju Apollo 13 tijekom koje je slijetanje na Mjesec odgođeno zbog eksplozije na jednom od modula.[1][18]

Kasnije je postao zapovjednik misije Apollo 16, a pripremajući se za misiju učio je geologiju zbog toga što mu je jedna od zadaća misije bila šetnja po Mjesecu.[19] Slijetanje na Mjesec tijekom misije skoro je obustavljeno zbog kvarova na motoru servisnog modula letjelice, ali naposljetku kvar je otklonjen i misija je nastavljena. Na površini Mjeseca Young je izveo tri šetnje te je zabilježen kao deveta osoba koja je ikad hodala površinom Mjeseca.[1][20]

U siječnju 1973. godine postao je voditelj "Odjela za Space Shuttle" unutar "Astronautskog ureda". U siječnju 1974. godine postao je voditelj cijelog ureda nakon što je u mirovinu otišao astronaut Alan Shepard.[21] U letjelici Columbia letio je dvije misije Space Shuttlea. Upravljao je orbitalnim letom 1983.[21] godine, a trebao je biti jedan od astronauta koji će u svemir odnijeti teleskop Hubble (misija je dogođena zbog nesreće svemirske letjelice Challenger 28. siječnja 1986..[21][22] Young je otvoreno kritizirao NASA-in odnos i menadžment nakon svemirske nesreće, a 1987. godine postao je specijalni asistent za inženjerstvo, operacije i sigurnost NASA-e.[23]

Tijekom karijere u NASA-i imao je više od 15 000 sati treninga[1], najviše u simulatorima kako bi se pripremio za misije koje je za karijere obavio. 7. prosinca 2004. najavio je umirovljenje[1], a 31. prosinca iste godine službeno se umirovio (u to vrijeme imao je 74 godine).[1]

2012. godine objavio je autobiografiju pod imenom "Forever Young".[24]

Osobni život

Oženio se za Barbaru White te je s njom imao dvoje djece, Sandru i Johna. Razveli su se 1972. godine nakon 16 godina braka.[25] Kasnije se oženio s Susy Feldman te su živjeli u Texasu (predgrađe Houstona).[10][25]

Umro je 5. siječnja 2018. godine u svom domu u Texasu zbog komplikacija upale pluća (imao je 87 godina).[26][27][4]

Izvori

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 (kolovoz 2010.). Biographical Data: John W. Young (Captain, USN Ret.) ID: biographical_data_john_w_young_captain_usn_ret.
  2. (24. rujna 2016.). Moon-walking astronaut John Young turned 86 on Saturday ID: moon_walking_astronaut_john_young_turned_86_on_saturday.
  3. (16. siječnja 2017.). Gene Cernan, Last Man To Walk On The Moon, Dies At 82 ID: gene_cernan_last_man_to_walk_on_the_moon_dies_at_82.
  4. 4,0 4,1 Goldstein, Richard (6. siječnja 2018.). John Young, Who Led First Space Shuttle Mission, Dies at 87 ID: goldstein_richard-john_young_who_led_first_space_shuttle_mission_dies_at_87.
  5. 5,0 5,1 5,2 . John Watts Young ID: john_watts_young.
  6. . Astronaut John Young, One of Only 12 to Walk on Moon, Dies at 87 ID: astronaut_john_young_one_of_only_12_to_walk_on_moon_dies_at_87.
  7. Associated Press (24. ožujka, 1965.). John Young, as Early as 1946, Displayed Interest in Rockets ID: associated_press-john_young_as_early_as_1946_displayed_interest_in_rockets.
  8. . Biography: Education ID: biography_education.
  9. . Scouting and Space Exploration, Scouting.org ID: scouting_and_space_exploration.
  10. 10,0 10,1 Wasik, John W. (4. travnja 1965.). Virgil Grissom and John Young: Our Trail-Blazing "Twin" Astronauts ID: wasik-virgil_grissom_and_john_young_our_trail_blazing_twin_astronauts.
  11. • Nepoznat parametar: editor-first
    • Nepoznat parametar: editor-last
    • Parametar CitationClass nije dopušten u klasi book
    • Parametar date nije dopušten u klasi book
    • Parametar page nije dopušten u klasi book
    • Parametar volume nije dopušten u klasi book
    • Parametar url nije dopušten u klasi book
  12. 12,0 12,1 . Commanded the first shuttle flight, the first person to enter space six times (pristupljeno 6. siječnja, 2018.) ID: commanded_the_first_shuttle_flight_the_first_person_to_enter_space_six_times.
  13. Thompson 2004, str. 366.
  14. (24. ožujka, 2015.). 50 Years Ago, NASA Astronauts Smuggled a Corned Beef Sandwich Into Space ID: 50_years_ago_nasa_astronauts_smuggled_a_corned_beef_sandwich_into_space.
  15. • Parametar CitationClass nije dopušten u klasi book
    • Parametar access-date nije dopušten u klasi book
    • Parametar date nije dopušten u klasi book
    • Parametar url nije dopušten u klasi book
    • Parametar page nije dopušten u klasi book
  16. • Nepoznat parametar: editor-first
    • Nepoznat parametar: editor-last
    • Parametar CitationClass nije dopušten u klasi book
    • Parametar date nije dopušten u klasi book
    • Parametar page nije dopušten u klasi book
    • Parametar url nije dopušten u klasi book
  17. • Nepoznat parametar: last1
    • Nepoznat parametar: first2
    • Nepoznat parametar: last2
    • Nepoznat parametar: first1
    • Parametar CitationClass nije dopušten u klasi book
    • Parametar date nije dopušten u klasi book
    • Parametar page nije dopušten u klasi book
    • Parametar url nije dopušten u klasi book
  18. . Apollo 13 Crew ID: apollo_13_crew.
  19. Dickie, Allan (7. srpnja 1971.). Astronauts training in Ont., The Leader-Post ID: dickie-astronauts_training_in_ont.
  20. (8. srpnja 2009.). Apollo 16 ID: apollo_16.
  21. 21,0 21,1 21,2 . John Young ID: john_young.
  22. (17. studenog 2007.). STS-61-J ID: sts_61_j.
  23. (6. siječnja 2018.). NASA: Legendary astronaut, moonwalker John Young has died ID: nasa_legendary_astronaut_moonwalker_john_young_has_died.
  24. . Forever Young: A Life of Adventure in Air and Space (pristupljeno 9. svibnja 2013.) ID: forever_young_a_life_of_adventure_in_air_and_space.
  25. 25,0 25,1 Associated Press (11. travnja 1881.). Young: America's old man of space ID: associated_press-young_america_s_old_man_of_space.
  26. (6. siječnja 2018.). NASA Remembers Agency's Most Experienced Astronaut ID: nasa_remembers_agency_s_most_experienced_astronaut.
  27. (6. siječnja 2018.). John Young, ninth astronaut on moon, led first shuttle mission, dies at 87 ID: john_young_ninth_astronaut_on_moon_led_first_shuttle_mission_dies_at_87.