|
|
| Redak 1: |
Redak 1: |
| <!--'''Bruno Bjelinski'''-->{{Infookvir skladatelj | | <!--'''Mututicachi'''-->'''Mututicachi''', nekadašnje selo [[Teguima]] Indijanaca, šire skupine [[Ópata]], na gornjem toku rijeke rio [[Sonora (rijeka)|Sonora]] u [[Sonora|Sonori]], [[Meksiko]]. Utemeljenjem misije u [[Suamca|Suamci]] (1730), bizu današnjeg Santa Cruza u Sonori, bilo je napušteno. [[Rudo Ensayo]] (oko 1762) kaže da je to selo Indijanaca [[Pima]], što Hodge smatra nesumnjivom pogreškom <ref>[http://www.archive.org/stream/handbookamindians02hodgrich#page/964/mode/1up Hodge]</ref>. Populacija mu je [[1900.]] iznosila 27; Današnje naselje nalazi se u općini [[Bacoachi]] na nadmosrskoj visini od 1 140 m. i ima oko 40 stanovnika <ref>[http://mexico.pueblosamerica.com/i/mututicachi/ Mututicachi]</ref>. |
| |ime = Bruno Bjelinski
| |
| |opis_slike =
| |
| |veličina = 125px
| |
| |puno_ime = Bruno Weiss
| |
| |slika = Bruno Bjelinski.jpg
| |
| |datum_rođenja = [[1. studenog]] [[1909.]]
| |
| |datum_smrti = [[3. rujna]] [[1992.]]
| |
| |djela = opera ''Pčelica Maja'' <br> balet ''Pinnochio'' <br> Koncert za violončelo i orkestar
| |
| |period =
| |
| |utjecaj =
| |
| |suradnici =
| |
| |nagrade =
| |
| |poveznica = <!-- unesite adresu mrežne stranice -->
| |
| }}
| |
| | |
| '''Bruno Bjelinski''' ([[Trst]], [[1. studenog]], [[1909.]] - [[Silba]], [[3. rujna]], [[1992.]]<ref>[http://www.matica.hr/kolo/313/Bruno%20Bjelinski,%20hrvatski%20skladatelj%20europskih%20obzora/ Matica.hr / Kolo – Zdenka Weber: »Bruno Bjelinski, hrvatski skladatelj europskih obzora«], pristupljeno 7. siječnja 2014.</ref>), jedan od najznačajnih [[hrvatska|hrvatskih]] [[skladatelj]]a 20. stoljeća. Bio je iznimno plodan skladatelj koji je po uzoru na svoje skladateljske uzore ([[Maurice Ravel|Ravel]], [[Paul Hindemith|Hindemith]], [[Francis Poulenc|Poulenc]], [[Darius Milhaud|Milhaud]]) razvio osobni glazbeni jezik s elementima [[Neoklasicizam|neoklasicizma]]. Bjelinski je skladao šest [[opera]], tri [[balet]]a, 15 [[simfonija]], te brojnu glazbu za [[glasovir]], [[violončelo]], kao i [[Komorna glazba|komornu glazbu]] za različite instrumente.<ref>[http://www.lzmk.hr/hr/izdanja/natuknice/120-hrvatska-enciklopedija/1129-bjelinski-bruno / Hrvatska enciklopedija – »Bjelinski, Bruno«], pristupljeno 11. srpnja 2016.</ref>
| |
| | |
| == Životopis ==
| |
| === Podrijetlo i karijera ===
| |
| Bruno Bjelinski (''rođen:'' Weiss) rodio se 1. studenoga, 1909. godine u [[Židovi u Hrvatskoj|židovskoj]]<ref>Snješka Knežević, 2011, str. 107</ref><ref>Ivo Goldstein, 2005, str. 288</ref><ref>Ha-Kol (Glasilo Židovske zajednice u Hrvatskoj); Djela hrvatskih skladatelja Židovskog podrijetla u Beču; stranica 38; broj 107, studeni / prosinac 2008.</ref><ref>{{cite news|url=http://www.croatian-jewish-network.com/?q=hr/node/21|title='Židovska zajednica u Hrvatskoj'|publisher=Croatian Jewish network|work=www.croatian-jewish-network.com|language=Croatian|accessdate=21. studenoga 2019.|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111004052142/http://www.croatian-jewish-network.com/?q=hr%2Fnode%2F21|archivedate=4. listopada 2011.}}</ref> obitelji u [[Trst]]u. Majka mu je preminula kada je imao svega godinu dana, te ga je otac kasnije odveo u [[Zagreb]] gdje ga je odgojila baka.<ref name="nl">{{Citiranje www|naslov=50 godina umjetničkog rada Ljerke Pleslić-Bjelinski: I dalje kroz život, zajedno s Brunom...|url=http://www.novilist.hr/Kultura/Ostalo/50-godina-umjetnickog-rada-Ljerke-Pleslic-Bjelinski-I-dalje-kroz-zivot-zajedno-s-Brunom|autor=Svjetlana Hribar|autorlink=|prezime=|ime=|koautori=|urednik=|izdavač=[[Novi list]]|format=|rad=|stranice=|dan=28. studenoga 2012.|mjesec=|godina=|preuzeto=7. siječnja 2014.|arhivurl=|arhivdatum=|citat=}}</ref> Kao dijete svirao je [[violina|violinu]], a potom i [[glasovir]]. Bjelinski je najprije započeo studij prava, koje je i doktorirao na [[Sveučilište u Zagrebu|Sveučilištu u Zagrebu]], ali se pravom bavio kratko vrijeme do početka [[Drugi svjetski rat|Drugog svjetskog rata]]. Upisao se na [[Muzička akademija u Zagrebu|Muzičku akademiju u Zagrebu]], koju je završio [[1936.]] godine u klasi istaknutih umjetnika i pedagoga poput [[Blagoje Bersa|Blagoja Bersa]] i [[Franjo Dugan|Franje Dugana]].<ref name="hbl.lzmk.hr">[http://hbl.lzmk.hr/clanak.aspx?id=2047 hbl.lzmk.hr – Ivona Ajanović: »Bruno Bjelinski«], pristupljeno 11. srpnja 2016.</ref> Već prije rata skladao je nekoliko djela, niz [[sonata]], [[tokata]] i [[suita]]. Za rata je bio interniran, zatim se priključio [[NOB]]-u i postao član Kazališta narodnog oslobođenja Jugoslavije na [[Vis]]u.<ref name="hbl.lzmk.hr"/> Kraće je vrijeme predavao u [[Split]]u, ali [[1945.]] se preselio u Zagreb gdje na Muzičkoj akademiji počeo predavati [[kontrapunkt]] i [[polifonija|polifoniju]] (1945-77). U Zagrebu ostvaruje uspješnu karijeru.
| |
| | |
| Osobitim je čarom pisao za djecu, kojima posvećuje neka od svojim najbojih djela. U opusu za djecu stvaranim 1950.-ih, ističu se [[Sedam bagatela za klavir]], opere [[Pčelica Maja]]{{newdsm}} na riječi [[Waldermar Bonsels|Waldemara Bonselsa]], [[Heraklo]]{{newdsm}} i [[Ružno pače]]{{newdsm}}, te baleti [[Pinokio]], [[Petar Pan]]{{newdsm}} i [[Mačak u čizmama]]{{newdsm}}. U tim djelima istaknuta je njegova sklonost [[humor]]u i [[ironija|ironiji]], koje koristi za zabavu i u animaciji mladih slušatelja. U već odmaklom stvaralačkom zanosu nastala je opera [[Orfej XX. stoljeća]], [[Koncert za Romea i Juliju]], te nekoliko simfornija. Bjelinski je skladao i glazbu za film [[Plavi 9]]. Još je tijekom života za svoja djela dobio velika priznanja, a bio je i član [[Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti|Hrvatske akademija znanosti i umjetnosti]].
| |
| | |
| === Obitelj i smrt ===
| |
| Krajem 1950.-ih se oženio mladom i perspektivnom studenicom glasovira, [[Ljerka Pleslić-Bjelinski|Ljerkom Pleslić]], koja je i sama postala istaknuta glazbena umjetnica. Zajedno su imali dvoje djece, Deana i [[Alan Bjelinski|Alana Bjelinskog]]. Mlađi sin, Alan, postao je skladatelj i dirigent. Bruno Bjelinski je umro je 3. rujna 1992., na otoku [[Silba|Silbi]] gdje je i sahranjen u prisustvu uže obitelji.<ref name="nl"/>
| |
| | |
| == Ostavština ==
| |
| Autor nadasve opsežnog opusa i karakteristične melodijsko-harmonijsko-ritmičke invencije, Bjelinski nije nikad izrazito pripadao nacionalnom smjeru, iako nije ostajao ravnodušan ni prema [[folklor]]u (utjecaji osebujnih balkanskih ritmova ili čak egzotičnih južnoameričkih plesova, u kojima se zrcale odrazi dojmova skladateljeva višestrukog boravka u [[Brazil]]u, povremene inspiracije specifičnostima [[jazz]]a). Laka mediteranska liričnost, opća ležernost izraza, uvijek nazočan optimizam poruke, a sve isprepleteno povremenim dramatskim nakupinama zvukova – to su temeljne značajke toga prijemljiva i lako prepoznatljiva glazbena govora. U njemu su vidljivi tragovi [[Barokna glazba|barokne glazbe]] s njezinom nezaustavljivom motorikom i promišljenim konstrukcijama. [[Neoklasicizam|(Neo)klasični]] pak impulsi trajno su ugrađeni u korijene Bjelinskijeva stvaralaštva; odbijajući sve što je izvan provjerenih zakona klasičnog reda, skladatelj se, poštujući te iste zakone, istodobno i pomalo poigrava s njima. Nepretenciozna poetičnost njegovih djela često je protkana lakim humorom koji mjestimice graniči i s ironijom. Bjelinski se uspješno okušao na gotovo svim ozbiljnoglazbenim područjima, a jedan je od najplodnijih autora hrvatske glasovirske glazbe.<ref>[http://mic.hr/products/selected-works-for-piano www.mic.hr – Dubravko Detoni: »Bruno Bjelinski: Izabrana djela za glasovir«], pristupljeno 11. srpnja 2016.</ref>
| |
| | |
| ==Djela==
| |
| | |
| ===Vokalna glazba===
| |
| ====Kantate====
| |
| * ''Svjetli grobovi'' za bariton i komorni orkestar (1944, Jovan Jovanović Zmaj)
| |
| * ''Zore i vihori'' za mezosopran, mješoviti zbor i orkestar (1961., Vesna Parun)
| |
| | |
| ====Pjesme====
| |
| * ''7 partizanskih pjesama'' za bariton i orkestar (1944.)
| |
| * ''Ciciban'', ciklus za sopran i glasovir ili alt i gudački kvartet (1947., Oton Župančić), HGZ, 1950.
| |
| * ''2 pjesme za glas i glasovir'' (1954., Ivan Goran Kovačić)
| |
| * ''Bez povratka'', ciklus za mezosopran i glasovir/komorni orkestar (1953., Li Tai Po), HDS, 1971.
| |
| * ''Pjesme za bezimenu'', ciklus za tenor (sopran) i glasovir/orkestar (1953, Gustav Krklec)
| |
| * ''Gitanjali'', ciklus za alt i glasovir (1957., R. Tagore), HDS, 1975.
| |
| * ''Šuma spava'', ciklus za sopran, klarinet, vibrafon, gudački kvartet i tamburin (1965., Grigor Vitez)
| |
| * ''Condomblé'' za sopran, glasovir, udaraljke, ili sopran i komorni orkestar (1952-72, vlastiti tekst), Gerig, 1975.
| |
| * ''Figuli-faguli'' za glas i glasovir (1973., vlastiti tekst)
| |
| * ''Dijalog'' za mezzosopran i glasovir (1975., Antun Branko Šimić), HDS, 1977.
| |
| * ''Davidovi psalmi'' za dva soprana i klavirski trio (1988.)
| |
| * ''Memories'' za sopran i glasovir (vlastiti tekst, 1990.)
| |
| | |
| ===Scenska djela===
| |
| ====Opere====
| |
| * ''Pčelica Maja'' (Matija Koletić prema Waldemar Bonsels), bajkovita opera u 2 dijela (1952.; 9. veljače 1963., Rijeka), Universal Edition, klavirski izvadak 1957, partitura 1970.
| |
| * ''Heraklo'' (vlastiti libreto), komična opera u 1 činu za djecu, za bariton, recitatora i klavir (2. lipnja 1971., Osijek)
| |
| * ''Močvara'' (vlastiti libreto), opera u 1 činu (26. lipnja 1972., Osijek)
| |
| * ''Zvona'' (vlastiti libreto), opera za komorni orkestar, magnetofonsku vrpcu i soliste (7. prosinca 1975., Osijek)
| |
| * ''Orfej XX. stoljeća'' (vlastiti libreto), opera u 2 čina (10. listopada 1981., Beograd)
| |
| * ''Slavuj'' (vlastiti libreto prema H.C. Andersen), opera u 3 čina (15. studeni 1984., Sarajevo)
| |
| | |
| ====Lutkarske predstave====
| |
| * ''Ružno pače'' (prema H.C. Andersen; 12. studenoga 1982., Zagreb)
| |
| * ''Knjiga o džungli'' (prema R. Kipling; siječanj 1990., Zagreb)
| |
| | |
| ====Baleti====
| |
| * ''Pinocchio'' (V. Fijan i Bjelinski prema C. Collodi), balet za djecu u 4 slike (15. travnja 1959, Zagreb), Gerig, 1967.
| |
| * ''Petar Pan'' (vlastiti scenarij prema J.M. Barry), balet u 2 čina (26. studenoga 1966, Zagreb), Universal Edition 1969.
| |
| * ''Karneval iluzija'' (prema Sinfonietta brasileira), balet (5. studenoga 1967, Zagreb)
| |
| * ''Mačak u čizmama'' (scenarij prema A. Mitterhuber i Braći Grimm), balet za djecu u 7 slika (17. prosinca 1977, Zagreb)
| |
| | |
| ===Filmska glazba===
| |
| * ''Plavi 9'' (1950).
| |
| | |
| ===Simfonijska glazba===
| |
| ====Simfonije====
| |
| # ''Simfonija ljeta'', za orkestar (1954.)
| |
| # ''In memoriam poete'', za orkestar i dječji zbor (1960, R. Tagore), HDS, 1965.
| |
| # ''Muzika za prijatelje'', za orkestar (1964.)
| |
| # ''Symphonia iubilans'', za orkestar (1965.)
| |
| # ''Za Thaliju'', za orkestar, muški zbor, ženski zbor i dječji zbor (1969.)
| |
| # ''Symphonia vocalis'', za ženski zbor, glasovir, orgulje i udaraljke (1974, tekst Bjelinski i narodna poezija Dalmacije)
| |
| # simfonija za orkestar i mezzosopran (1980.)
| |
| # ''Di quatro gioie'', za orkestar (1982.)
| |
| # ''Simfonija otoka'' za orkestar (1983.)
| |
| # ''Europa'' za orkestar (1984.)
| |
| # simfonija za orkestar (1985.)
| |
| # simfonija za orkestar (1986.)
| |
| # simfonija za orkestar (1986.)
| |
| # simfonija za bariton, recitatora i orkestar (1987.)
| |
| # simfonija za sopran, alt, tenor, bariton i orkestar (1988.)
| |
| | |
| ====Simfonijska glazba====
| |
| # ''Mediteranska simfonietta'' za orkestar (1958.), SOKOJ 1961.
| |
| # ''Sinfonietta brasiliera'' za ženski zbor i orkestar (1962, brazilska narodna poezija)
| |
| # ''Sinfonietta concertante'' za glasovir i orkestar (1967. = 3. klavirski koncert)
| |
| # ''Festivalska sinfonietta'' za orkestar harmonika, kontrabas, timpane i vojni bubanj(1980.)
| |
| # ''Sinfonietta'' za alt trombon i gudače/glasovir (1982.), Zumikon, M. Reift, 1988.
| |
| # ''Sinfonietta'' za saksofon, gudače i udaraljke (1985.)
| |
| | |
| ====Ostale skladbe za orkestar====
| |
| * ''Scherzo'' za orkestar (1934.-35.)
| |
| * ''Divertimento'' za komorni orkestar (1948.), SOKOJ, 1965.
| |
| * ''Prélude'' za orkestar (1951.)
| |
| * ''Svečana uvertira'' za orkestar (1951.)
| |
| * ''Pet invencija'' za komorni orkestar (1965.), HDS, 1969.
| |
| * ''Plaisanteries'', suita za komorni orkestar (1948.-71.)
| |
| * ''Bon voyage'' za gudače (1979.)
| |
| * ''Dnevnik iz Italije'', suita za komorni orkestar (1991.)
| |
| * ''Die Musik ist unser Trost'' za gudače (1991.).
| |
| | |
| ====Koncerti za solo instrumente====
| |
| * Koncert za violončelo i orkestar, br. 1 (1945., revidiran 1968.), klavirski izvadak 1968.
| |
| * Koncert za glasovir i orkestar (1947.-48.; revidiran 1979.)
| |
| * Koncert za fagot i orkestar (1950.), klavirski izvadak SOKOJ, 1965.
| |
| * Koncert za violinu i orkestar (1952.), klavirski izvadak 1956.
| |
| * Concertino za glasovir, gudače i udaraljke (1956.), klavirski izvadak HDS, 1972.
| |
| * Koncert za klarinet i gudački orkestar (1952.), 1954.
| |
| * Koncert za violončelo i udaraljke, broj 2 (1953.) klavirski izvadak 1956.
| |
| * Koncert za obou i gudače (1954.), klavirski izvadak HDS, 1969.
| |
| * Koncert za flautu i gudače (1955.), Universal Edition, 1956., 1967.
| |
| * Koncert za violu i komorni orkestar (1956.)
| |
| * Serenada za trubu, glasovir, gudače i udaraljke (1957.), klavirski izvadak Universal Edition, 1958., 1967.
| |
| * Concertino za violinu i orkestar (1957.)
| |
| * Petit concert za glasovir i komorni orkestar (1963.; =Koncert za malenog dječaka), klavirski izvod Gerig, 1977.
| |
| * Concertino za rog, gudače, čelestu i udaraljke (1967.), Gerig, partitura 1967., klavirski izvadak 1969.
| |
| * Musica tonalis za obou, fagot i gudače (1968.), Universal Edition 1973.
| |
| * Promenadni koncert za puhački orkestar (1974.)
| |
| * Musica per tromba za trubu i komorni orkestar (1975.)
| |
| * Concertino za gitaru, gudače, čembalo i udaraljke (1977.)
| |
| * Concertino primavera za violu, gudače i čembalo (1978.)
| |
| * Poesis za klarinet i gudače (1987.)
| |
| * Oboa iubilans za obou i gudače (1988.)
| |
| * Flauto concertante za flautu i orkestar (1989.)
| |
| * Concerto grosso (1990.)
| |
| | |
| ===Glazba za solo instrumente===
| |
| ====Glazba za glasovir====
| |
| * 3 sonate: 1. (1938., izgubljena); 2. ''Sonata s Visa'' u a-molu (1944.), HDS 1973.; 3. (1960.).
| |
| * 3 suite: 1. ''Mala Ruth jednoga dana'' (1938.); 2. (1938.); 3. (1939.), HDS, 1978.
| |
| * ''Proljetne igre'' (1957.), HGZ, 1961
| |
| * ''Na velikom brodu'' (1961.)
| |
| * ''Proljetni rondo'' (1936.)
| |
| * Toccata u fis-molu (1938.)
| |
| * Toccata u c-molu (1946.), HGZ, 1951.
| |
| * Preludium u C-duru (1938.)
| |
| * ''Muzika za djecu'' (1945.), 1955.
| |
| * ''7 bagatela'' (1950.), Ognjen Prica, 1952.
| |
| * Partita (1954.)
| |
| * ''Mala sonatina'' (1954.) Muzička naklada 1979.
| |
| * Interludium (1969.)
| |
| * ''Iz dječje glave'' (1967.)
| |
| * ''Koncert za Romea i Juliju'' za 2 glasovira (1981.)
| |
| * ''Cvijeće za Scarlattija'' (1983.)
| |
| ====Glazba za ostale solo instrumente====
| |
| * 3 epistole za orgulje (1975.)
| |
| * ''3 melodije malog Julijana'' (1988.) za flautu
| |
| | |
| ===Komorna glazba===
| |
| * Klavirski trio broj 1 u g-molu (1953.)
| |
| * Klavirski trio broj 2 (''Trio de collines''; 1989.)
| |
| * Trio za obou/flautu, violončelo, glasovir (1960.), 1975., također prerađen za violu, violončelo i glasovir, te za obou, fagot i glasovir (1979.)
| |
| * ''Tri mušketira'' za 3 roga (1984.)
| |
| * 1. gudački kvartet ''Lirski'' (1941.-43.), HDS, 1973.
| |
| * 2. gudački kvartet (1951.) 1956.
| |
| * 3. gudački kvartet (1985.)
| |
| * ''Priča'' za kvartet saksofona (1992.)
| |
| * ''Spielmusik'' za kvartet saksofona (1992.)
| |
| * ''Scherzi di notte'' za kvartet drvenih puhača (1969.), Gerig, 1971.
| |
| * Varijacije na pučku temu za puhački kvintet (1975.)
| |
| * ''Poesis'' za 2 roga, 2 fagota i 2 klarineta (1979.)
| |
| * 4 sonate za violinu i glasovir: 1. (1933., prerađena 1976.); 2. a-mol (1937., prerađena 1946.-47.), HDS, 1974.; 3. (1960.); ''Sonata za rastanak''
| |
| * Sonatina za violinu i glasovir (1950.)
| |
| * 6 invencija za violinu/violončelo i glasovir (1947.)
| |
| * ''Aprilska sonatina'' za flautu i glasovir (1976.), Gerig, 1977.
| |
| * Sonata za flautu i glasovir (''Dona Cupidis'', 1991.)
| |
| * Sonatina za obou i glasovir (''Laudate Joanem'', 1980.)
| |
| * Sonata za klarinet i glasovir (1966.), Gerig, 1967.
| |
| * Dvije invencije za fagot i glasovir (1950.)
| |
| * Preludium, aria i rondo za fagot i glasovir (1981.)
| |
| * Sonatina za rog i glasovir (1973.)
| |
| * ''Musica per tromba'' za trubu i glasovir (1975.), HDS, 1977.
| |
| * ''Tri biblijske legende'' za trombon i glasovir (1983.), HDS 1988.
| |
| * ''Encore un printemps...'', sonatina za violinu i glasovir (1991.)
| |
| | |
| == Nagrade ==
| |
| | |
| Za svoje stvaralaštvo dobio više nagrada i priznanja, među njima nagrade za životno djelo »Mlado pokoljenje« (1965) i [[Nagrada Vladimir Nazor|»Vladimir Nazor«]] (1976) te nagradu [[Nagrada Josip Štolcer Slavenski|»Josip Slavenski«]] (1986). Godine 1988. izabran je za redovitog člana JAZU.<ref name="hbl.lzmk.hr"/>
| |
| | |
| == Zanimljivosti ==
| |
| | |
| *Grad [[Zagreb]] je u godini 2008. u spomen na skladatelja imenovao ulicu u naselju Sopnica - [[Jelkovec]] ([[Sesvete]]).
| |
|
| |
|
| == Izvori == | | == Izvori == |
| {{izvori}} | | {{izvori}} |
|
| |
|
| == Literatura ==
| | [[Kategorija:Indijanska sela, Opata]] |
| * {{Citiranje knjige|last=Snješka Knežević|first=Aleksander Laslo|title=Židovski Zagreb|year=2011|publisher=AGM, Židovska općina Zagreb|location=Zagreb|isbn=978-953-174-393-8|ref=harv}}
| | [[Kategorija:indijanska sela, Meksiko]] |
| * {{Citiranje knjige||last=Goldstein|first=Ivo|title=Židovi u Zagrebu 1918 - 1941.|year=2005|publisher=Novi Liber|location=Zagreb|isbn=953-6045-23-0|ref=harv}}
| |
| * [[Opća i nacionalna enciklopedija]], sv. 3, Zagreb: [[LZMK]] 2007., str. 50-51, {{ISBN|953-7224-03-1}}
| |
| | |
| == Vanjske poveznice ==
| |
| *[http://www.matica.hr/kolo/313/Bruno%20Bjelinski,%20hrvatski%20skladatelj%20europskih%20obzora/ Matica.hr / Kolo – Zdenka Weber: »Bruno Bjelinski, hrvatski skladatelj europskih obzora«] (životopis)
| |
| *[http://www.lzmk.hr/hr/izdanja/natuknice/120-hrvatska-enciklopedija/1129-bjelinski-bruno/ www.lzmk.hr / »Bjelinski, Bruno«] (životopis)
| |
| *[http://hbl.lzmk.hr/clanak.aspx?id=2047/ hbl.lzmk.hr / Ivona Ajanović: »BJELINSKI, Bruno«] (životopis)
| |
| | |
| {{GLAVNIRASPORED:Bjelinski, Bruno}}
| |
| [[Kategorija:Hrvatski skladatelji]]
| |
| [[Kategorija:Židovi u Hrvatskoj]]
| |
| [[Kategorija:Životopisi, Trst]] | |