Paunaca jezik (kodni standard: qbz, privatno), jezik Indijanaca Pauna koji se nekada govorio u istočnoj Boliviji na području današnjeg departmana Santa Cruz gdje je 1699. utemeljen Concepción, misijsko mjesto za pokrštavanje Indijanaca. Bio je srodan danas živom jeziku mojo (moxo), aravačka jezična porodica.
Ponekad se prema srodnom plemenu Paicone naziva i paiconeca, pauna-paikone, pauna-paicone.
Mali rječnik
Engleski/Francuski/Španjolski/Hrvatski/ Paunaca[1]