Barbareño jezik (ISO 639-3: boi), izumrli indijanski jezik kojim su govorili Barbareño Indjanci na jugozapadu alifornije, na području današnjeg okruga Santa Barbara, SAD.
Pripada čumaškoj porodici[1] jezika, velika porodica hoka. Nije bio razumljiv drugim čumaškim jezicima. Pripadnici etničke grupe danas govore engleski [eng].