Akwa’ala jezik (paipai; ISO 639-3: ppi), jezik Akwa’ala ili Paipai Indijanaca na sjeveru meksičke države Baja California Norte. Pripada porodici juma. 300 govornika (1990 popis)[1].
Jedini je predstavnik podskupine pai.