Loksjanski jezik

Izvor: Hrvatska internetska enciklopedija
Inačica 441997 od 23. ožujka 2022. u 10:39 koju je unio WikiSysop (razgovor | doprinosi) (bnz)
(razl) ←Starija inačica | vidi trenutačnu inačicu (razl) | Novija inačica→ (razl)
Skoči na:orijentacija, traži

Loksjanski jezik (eng. Loxian) je umjetni jezik kojeg je osmislila Roma Ryan za pjesme popularne pjevačice Enye. Korišten je u albumu Amarantine iz 2005. za tri pjesme: "Less than a Pearl", "The River Sings" i "Water Shows the Hidden Heart". Glavni cilj je bio stvaranje melodičnog odnosno milozvučnog jezika koji će lijepo zvučati tijekom izvođenja pjesme. Ime "loxian" je grčkog podrijetla (Loxos što znači "nakrivljen, kos"). Kreatorica je opisala jezik kao "futuristički jezik s udaljenog planeta". Baziran je na dijelovima engleskog, staroengleskog, irskog, hindskog, sibirskog yupika te velškog jezika.

Primjer

Less than a pearl (pjesma)


Da rhay-sy o'
Mal lay-rhee o'
Sav-ay-ly o'
Kad-ay-ly o'
Hey o nay Kor-rhe-ay
Ah hey o nay ka ru mmay
Eh hymm a vl-la rhe-ea kan
Eh hymm a ka lla mmay o an
O ay ka nee hymm nno hymm
O ay ka nee hymm nno hymm a rhay.

Hii-yha...
Hii-yha...
Hii-yha...
Hii-yha...

He-ah vi-iya me-ne mmay
A he ah lu-ua no ee-tay
Eh o th-ay-a rhee lloo ka
Eh o mer-ra man a saa
Hey nal oroom-may hymm nno hymm
Ah hey nal ba-na hymm nno a rhay.

Hii-yha...
Hii-yha...

Vanjska poveznica

http://enya.szm.com/amarantine/loxian.htm