Sanye jezik (waata, ariangulu, langulo, sanya, sanye, waat, wasanye; ISO 639-3: ssn), jezik istočnokušitske podskupimne oromo, afrazijska porodica, kojim govori 17.400 ljudi (2006.; 5.000, 1980. SIL) u kenijskoj provinciji Coast, u šumama uz rijeku Tana.
Ne smije se brkati sa jezicima dahalo [dal] ili boni [bob] koji se također nazivaju sanye. Pripadnici etničke grupe Waata ilin Sanye bili su u prošlosti lovci i sakupljači, sada ratari[1].