Priče s tavana (2009.)
{{#invoke:Infobox|infobox}} Priče s tavana češki je animirani film iz 2009. godine.
Radnja
Na tavanu prepunom starih odbačenih stvari, lijepa lutka živi u staroj škrinji sa svojim prijateljima: marionetom princem, Lijenim medom i stvorenjem po imenu Schubert. Kad lutku otmu i odvedu u zemlju gdje kraljuje zlo, njezini joj prijatelji priteknu u pomoć. Odbačene stvari postaju iznenađujući nove. Njihova čarobna dimenzija pretvorit će tavan u romantičnu zemlju, kraljevstvo mašte koje djeca obožavaju. <ref>Priče s tavana</ref>
Uloge
- Jiří Lábus
- Naďa Konvalinková kao Ruzenka
- Ivan Trojan kao Subrt
- Barbora Hrzánová kao Sklodowská
- Boris Hybner kao Mucha
- Vladimír Javorsky kao Krason
Hrvatska sinkronizacija
Ime | Engleska inačica | Hrvatska inačica |
---|---|---|
Glava | Douglas Urbanski | Branko Smiljanić |
Slatkica | Vivian Schilling | Jelena Martinović |
Krasnodar | Cary Elwes | Marko Jelić |
Medo | Forest Whitaker | Boris Barberić |
Učenik | Roy Vongtama | Darije Somi |
Šubert | Marcelo Tubert | Marko Juraga |
Mačak Tom | Rico Simonini | Nikola Marjanović |
Katica | Joan Cusack | Mirjana Sinožić |
Ruža | Joy Ellison | Jelena Martinović |
Gđa. Nemačkova | Sandy Holt | Mirjana Sinožić |
Andreja | Emily Hahn | Nikica Viličić |
Majmun | Roy Vongtama | Nikola Marjanović |
Izvori
1 }}
| references-column-width | references-column-count references-column-count-{{#if:1|{{{1}}}}} }} | {{#if: | references-column-width }} }}" style="{{#if: | {{#iferror: {{#ifexpr: 1 > 1 }} | -moz-column-width: {{#if:1|{{{1}}}}}; -webkit-column-width: {{#if:1|{{{1}}}}}; column-width: {{#if:1|{{{1}}}}}; | -moz-column-count:{{#if:1|{{{1}}}}};-webkit-column-count:{{#if:1|{{{1}}}}};column-count:{{#if:1|{{{1}}}}}; }} | {{#if: | -moz-column-width: {{{colwidth}}}; -webkit-column-width: {{{colwidth}}}; column-width: {{{colwidth}}}; }} }} list-style-type: {{#switch: | upper-alpha | upper-roman | lower-alpha | lower-greek | lower-roman = {{{group}}} | #default = decimal}};"><references group=""></references>
Vanjske poveznice
- Priče s tavana u internetskoj bazi filmova IMDb-u