Gwendolyn Brooks

PREUSMJERI Predložak:Infookvir književnik

Gwendolyn Elizabeth Brooks (Topeka, 17. lipnja 1917.- Chicago, 3. prosinca 2000.), američka pjesnikinja i esejistica, dobitnica Pulitzerove nagrade. Brooks je provela veći dio života u Chicagu, gdje je diplomirala književnost te radila kao sveučilišna profesorica.

Životopis

Brooks je rođena u Kansasu. Majka joj je bila učiteljica, a otac sin odbjeglog roba iz Američkog građanskog rata. Kada je imala samo šest tjedana, obitelj se preselila u Chicago, gdje je odrasla.

Prvu zbirku pjesama Ulica u Bronzevilleu objavila je 1945. godine. U njoj najavljuje svoju životno književno zanimanje - rasni angažman bez militantnih usklika tipičnih za mlade. Brooks pjeva o američkim crncima u potrazi za srećom i ljudskim dostojanstvom navodeći svoje sunarodnjake da razviju vlastiti osjećaj identiteta, kulture, vrijednosti i društveni senzibilitet u smislu osjećaja pripadnosti suvremenoj američkoj civilizaciji.

Brooksova piše i o ženama usmjerujući, kasnije, svoje pjesništvo feminističkom pokretu crnkinja. Prema njenim shvaćanjima žene se razlikuju od muškaraca prema onomu što osjećaju i misle te prema načinu na koji promatraju svijet. Osim ženskoga senzibiliteta, njeno je djelo važno kao govor demokratske autorice i borbene aktivistice u traženju ljudskih prava za sve ljude.

Godine 1950. godine postala je prva Afroamerikanka koja je dobila Pulitzerovu nagradu, za zbirku pjesama Annie Allen.

Umrla je od raka u svom domu u Chicagu 2000. godine.

Djela

Brooks je objavila nekoliko pjesničkih zbirki, a pisala je i prozu te memoarske zapise.^[1] Najznačajnija djela su:

Ulica u Bronzevillu (A Street in Bronzeville, 1945.), zbirka pjesama
Annie Allen (1949.), zbirka pjesama
Maud Martha (1953.), knjiga kratkih priča ^[2]
Dječaci i djevojčice iz Bronzevilla (Bronzeville Boys and Girls, 1956.), pjesme za djecu
Aurora (1972.)
Dječak iz okolice Johannesburga (The Near Johannesburg Boy, 1986.)
Djeca se vraćaju kući (Children Coming Home, 1991.)
U Montgomeryju (In Montgomery, 2000.), zbirka pjesama

Izvori

Bilješke i literatura

↑ Na hrvatski jezik preveden je relativno mali broj njenih pjesama: Pearl May Lee u prijevodu Šime Balena objavljena je 1953. godine (Pjesme američkih crnaca, Krugovi 10/1953.), a još nekoliko pjesama objavljeno je 2000. godine u knjizi Crno na bijelo: antologija afro-američkog pjesništva dvadesetoga stoljeća (Crno na bijelo: antologija afro-američkog pjesništva dvadesetoga stoljeća (priredio i preveo s engleskog Mario Suško), Meandar, Zagreb, 2000., ISBN 9532060340). Na srodni srpski jezik 2003. godine prevedena je i objavljena pjesma Stari bračni par (Stari bračni par (preveo Robert G. Tili, Polja: časopis za književnost i teoriju, 426/2003., polja.rs), a pjesma Martin Luter King ml. objavljena je u crnogorskom prijevodu 2017. godine (QUEST: časopis za književnost, umjetnost i kulturu 9/2017., ISSN 1800-8593, montenegrina.net).
↑ Jedna od priča iz te zbirke, Dom, dostupna je u srodnom srpskom prijevodu (Dom (prevela Mimica Petrović - Radovanović), Gradina: časopis za književnost, umetnost i kulturu 2/2004, www.komunikacija.org.rs)

Brooks, Gwendolyn, Hrvatska enciklopedija, www.enciklopedija.hr, pristupljeno 27. listopada 2017.
Gwendolyn Brooks, Britanska enciklopedija, www.britannica.com, pristupljeno 27. listopada 2017. (engl.)

Vanjske poveznice

Mrežna mjesta

Gwendolyn Brooks, životopis i nekoliko pjesama, vinkokalinic.blogspot.hr
(engl.) Poezija Gwendolyn Brooks na PoetryFoundation.org

[1] Na hrvatski jezik preveden je relativno mali broj njenih pjesama: Pearl May Lee u prijevodu Šime Balena objavljena je 1953. godine (Pjesme američkih crnaca, Krugovi 10/1953.), a još nekoliko pjesama objavljeno je 2000. godine u knjizi Crno na bijelo: antologija afro-američkog pjesništva dvadesetoga stoljeća (Crno na bijelo: antologija afro-američkog pjesništva dvadesetoga stoljeća (priredio i preveo s engleskog Mario Suško), Meandar, Zagreb, 2000., ISBN 9532060340). Na srodni srpski jezik 2003. godine prevedena je i objavljena pjesma Stari bračni par (Stari bračni par (preveo Robert G. Tili, Polja: časopis za književnost i teoriju, 426/2003., polja.rs), a pjesma Martin Luter King ml. objavljena je u crnogorskom prijevodu 2017. godine (QUEST: časopis za književnost, umjetnost i kulturu 9/2017., ISSN 1800-8593, montenegrina.net).

[2] Jedna od priča iz te zbirke, Dom, dostupna je u srodnom srpskom prijevodu (Dom (prevela Mimica Petrović - Radovanović), Gradina: časopis za književnost, umetnost i kulturu 2/2004, www.komunikacija.org.rs)

[1]

[2]